Чинкведеа – полумеч, полукинжал, появившийся в эпоху итальянского Ренессанса на волне интереса...
...У девиц в очччень давние времена моей юности (а мне частенько хочется поболтать о жизни с мумией фараона!) бывали такие заветные толстые тетрадки. Называлось это - Девичий Альбом.
В основном в них были слова песен. Но не только: еще могли быть цитаты из классиков (в самом причудливом сочетании и самом прихотливом написании), лозунги и девизы типа "не люби двух сразу", приметы и прочие финтифлюшки. Все это было по мере способностей и вкусов обладательницы разукрашено нарисованными или вырезанными розочками, голубками и проч. и проч.
Бывали в этих альбомах еще и анкеты ("твое любимое имя, заветное желание" и т.д.). Потом появилось еще одно усовершенствование: на листке писалось нечто секретное, адресованное обладательнице этого девайса, потом листок заворачивался треугольничком, и сверху писалась дата - когда можно будет посмотреть. Туда же можно было вложить подарок (картинку, наклейку или "жувачку"). Естественно, никто до указанной даты не ждал...
Песни тоже были разнообразные - вполне цивильные эстрадные песни соседствовали с кошмарным городским романсом, и с тем ужасом, который теперь называют "русский шансон" (хотя это такой же шансон, как я Эдисон). Но повествовалось там не о тюряге и зоне, а о нелегкой девичьей доле, о коварстве мужчин (которые только и мечтают обольстить деву и бросить ее), и о роковой любови:
Не любите, девочки, матросов,
Не любите этот черный клеш.
Черный клеш становится пеленкой,
А матроса в море не найдешь.
Ну и еще разное "прекрастное":
Три красавицы небес
Шли по улицам Мадрида:
Донна Клара, донна Рес
И красавица Флорида...
(дальше очень все чувствительно).
И тому подобное. Я такую тетрадку-девичий-альбом не вела - наоборот, я брала их у одноклассниц и подвергала по молодости лет (в компании наиболее злостных мальчишек) ужасному обхохатыванию. За дурновкусие, за безграмотность, за ужасающих голубков и т.д.
Впрочем, в такие альбомы писывал еще Пушкин, но там, наверное, и с орфографией было получше, и вовсе не было "русского шансона" - не тот культурный слой. Хотя было б интересно почитать альбомчики всяких там Лопухиных и Олениных. Об этом есть интересная заметка с историческим экскурсом - http://kavery.livejournal.com/294803.html.
Как-то я наткнулась на статью моего любимого Корнея Ч. о таких вот альбомах. Там было описано ВСЕ В ТОЧНОСТИ, дословно! до текстуальных совпадений! Cтатья была от 1936 года... Меня это поразило. До чего ж живучее дело оказалось. Корней Иванович сокрушался - до чего ж плохо и уныло должны преподавать в школе литературу, чтобы девушки бросались на такие вот банальности. И я с ним совершенно согласна...
А когда до этого доросла моя младшая курица, то уже в полную силу продавали заготовки для этих тетрадок: такие розовые-РОЗОВЫЕ, с готовым текстом и пробелами для вписывания, с местами для вклеивания "наклеек", с картинками розовых Барбей...
И вот тут я подумала, что теперь-то наконец этим альбомам придет карачун. Но опрос населения дальних стран показал, что, невзирая на попытки коммерциализации душевных порывов, и в Америке, и в Австралии девчонки продолжают изготавливать такие вот тетради собственноручно. Так что традиция жива. И наверное это хорошо?
| Рейтинг статьи | Ваша оценка | |
Чинкведеа – полумеч, полукинжал, появившийся в эпоху итальянского Ренессанса на волне интереса...
Как известно, Япония долго сопротивлялась нашествию западной культуры. Начиная с XVII века, почти...
Хорошо там, где нас нет. Некогда воспевавший малую родину, Вуди Аллен в последнее время...
Уверен, многие задумывались над тем, как именно настанет апокалипсис. Не личная трагедия, будь то...
Посмотреть все комментарии (33)
Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт
Все подобное на протяжении жизни вне родительского дома, после того как исписана последняя страница тетради или блокнота, увожу к маме. В комнате коробки стоят заклеенные скотчем, чтоб никто не трогал. Гостила в последний раз читала, вспоминала, выкидывала ненужное. Но столько памяти не уместится даже на террабайтный жесткий диск.
Оценка статьи: 5
Гостила в последний раз читала, вспоминала, выкидывала ненужное.
Ничего не выбрасывайте!
Оценка статьи: 5
А вот если бы моя Ми-тян вела такой альбум...
http://altruism.ru/sengine.cgi/5/7/8/9/7/
Здесь - об этом явлении культуры.
В общий цитатник добавлю:
"Особый жанр - "секретики": специальным образом сложенные и завернутые страницы, похожие на конвертики, на которых хозяйка альбома пишет нечто особо интимное. На внешней стороне таких страничек обычно значится: "Тетрадь моя, читать нельзя". Впрочем, если кто-нибудь и нарушит запрет, то он, скорее всего, вместо ожидаемой заветной тайны хозяйки альбома, узнает кое-что новое о себе:
Ну какая ж ты свинья!
Ведь написано: нельзя!
Кроме того на страницах альбома находят себе место разного рода гадалки, гороскопы, значения цветов, элементов поведения и т. п., а также бесконечное множество сборников примет - чихалки, икалки, расписанные по дням недели, а иногда и по времени суток внутри каждого дня: икнешь, например, с 13.00 до 15.00 в пятницу - жди разлуки с любимым, а если, допустим, чихнешь с 21.00 до 23.00 в среду - похвалят родители. "
Еще нашла

"«Приметы» и «значения» любви
Трудно указать точное время возникновения этого жанра. В нашем архиве наиболее ранним является альбом 1948 года, в котором содержится небольшой раздел «Пожатия пальцев»:
1. Большой — на улицу зовет.
2. Указательный — хочет знакомиться.
3. Средний — просит поцеловать.
4. Безымянный — просит разрешения гулять.
5. Мизинец — хочет сделать предложение
С тех пор по меньшей мере 50 лет по альбомам-песенникам кочуют всевозможные «значения». О восприятии этих «примет» и «значений», являющих собой пример тотальной семиотизации в режиме «любовного кода», пишет, в частности респ. 170 в: «Верили во все, что написано в этой тетради. Чихнули, например, бежим к тетради, открываем, ищем этот день недели, смотрим на часы (со скольки до скольки) и читаем то, что напророчено. Выискивали в этой же тетради, к чему горит лицо: … Вт. — Любит, а ты не знаешь; Ср. — признание в любви; Четв. — свидание, любовь;… Сб. — измена, кто-то любит и страдает; Вс. — любовь, свидание, веселье. К чему чешутся: щека — к любви, …губы — к поцелую,… грудь — любимый вспоминает…К чему икать: в понедельник — к знакомству,… суббота — к свиданию….Если звенит в ушах: Понедельник — кто-то любит и скучает;… среда — кто-то объясняется в любви, четверг — вечер с любимым…Конечно, сейчас смешно в это верить, но тогда это воспринималось очень серьезно».
В тетрадях встречаются: «Приметы о рождении» («январь — добрый, февраль — завидующий…»), «Значение волос», («черные — красивые, русые — влюбленные»); «К чему снится парень» ( «пятница — к любви; суббота — к исполнению желаний; воскресение — к вечной любви»); «Значение губ» (» маленькие — влюбленные, розовые — ревнивые»); «Значение носа» («высокий — знаменитый, маленький — красивый»); «Обращение» («Эй» — смеется, «Вы» — уважает, «Ты» — считает своей, «Имя» — любит); «Пожатия» («слабо» — первое замужество, «сильно» — любит); «Значение знаков» (Любовь — !!! Ссора — !! Любовь с обманом — ?!!) Данный жанр входит в группу «интерпретативных жанров» и демонстрирует сильнейшую интенцию девичьего сознания к любовной семиотизации всевозможных данностей «жизненного мира»."
http://anthropology.ru/ru/texts/borissv/girlhd_0.html
Там вообще много всего. В частности, девичьи любовные рассказы из альбомчиков.
Или еще -
"Доклад профессора о любви.
Еще одна жанровая разновидность «классических» альбомов 1970-х – 1980-х годов. Весьма наивные дидактические тексты вкладываются в уста некоего «старого профессора». Так выглядит текст 1978 года: «Доклад о любви. Иногда мальчишки и девчонки думают, что до любви им далеко, что они просто дружат. И что они так просто любят друг друга, а не по-настоящему. Любовь обычно приходит в 14-16 лет. Первое чувство самое первое и нежное и чистое. Когда юноша и девушка идут вместе, он смотрит на не, значит, она ему нравится. Когда он смотрит вдаль, то он просто хочет проводить ее до дома. Когда юноша говорит о любви и хвалится, то он теряет достоинство в глазах девушки. Девушки! Не дружите с такими парнями! Юношу легко узнать, если он ее любит, то он при девушке краснеет. Девушку тоже можно легко узнать: при встрече она опускает глаза и старается меньше говорить с юношей. Когда юноша и девушка гуляют, то после прогулки юноша должен проводить девушку до дома. Она первая должна сказать «до свидания» и должна ждать, когда он скажет. Он должен спросить, когда она свободна. И девушка должна назначить ему свидание. На улице юноша должен идти с левой стороны и держать девушку за талию»."
Сексу не было в СССР, а любви хотелось...
Да я думаю, эти приметы еще с дореволюционных времен идут. Письмовники всякие, значения цветов, журнал "Нива" и т.п. Всегда хотелось красивой любви, а не только "ну пошли, что ль"... Тут испанцам-кубинцам как-то легче, у них все цветисто.

Оценка статьи: 5
Конечно, весь 19 век, по крайней мере. Если не с 1780-х гг., если еще не с петровских
И историки, и этнографы это активно исследуют. ВОт этот последний автор, ссылка на которого и из которого цитата - он вообще труд имеет по антропологии девичества!
ВОт этот последний автор, ссылка на которого и из которого цитата - он вообще труд имеет по антропологии девичества!
Люба, умоляю, сделайте про "ЭТО" статью! Тогда ее можно и в закладки ставить, и цитировать и пр. и пр.
Оценка статьи: 5
Лучше автора - http://anthropology.ru/ru/texts/borissv/girlhd_0.html - не написать. Лучше там и читать, зачем пересказывать!
Как интересно, однако, все иногда заворачивается! Я в своей статье прошелся по Софье, Люба Мельник сказала в комментарии, что мол, ты скоро и Онегина проанализируешь, я обещал ей про Ольгу. Открыл "Онегина", начал читать, дошел до какого-то места, потом сделал перерыв на "Школу жизни", прочитал о девичьих дневниках, вернулся к Пушкину - и оказалось, что я остановился как раз на том месте, где А.С. пишет о дневниках:
Поедет ли домой: и дома
Он занят Ольгою своей.
Летучие листки альбома
Прилежно украшает ей:
То в них рисует сельски виды,
Надгробный камень, храм Киприды,
Или на лире голубка,
Пером и красками слегка;
То на листках воспоминанья,
Пониже подписи других,
Он оставляет нежный стих,
Безмолвный памятник мечтанья,
Мгновенной думы легкий след,
Все тот же после долгих лет.
Далее идет описание девичьих альбомов.
Оценка статьи: 5
ВОт-вот. ВОобще, интересно - девицы до замужества бывали склонны к изящным искусствам, интересовались поэзией и поэтами, читывали романы... В новое время - занимались комсомольской работой очень активно.
Куда все девалось с замужеством - та же Ольга должна была повторить историю мамаши.