Если вы хотите, чтобы ваши глаза надолго сохранили свой живой блеск и молодость, то не забывайте...
Вот оно, самое долгожданное время года – лето! Оно уже в самом разгаре, но, по-моему, далеко не все успели к нему подготовиться.
Лето 2010 – это путь, который возвращает нас к временам хиппи. Этим летом мы снова можем надеть длинные юбки и платья, клеши, «куриную лапу» на шею, ленту на голову и с криками «Make love, not war» ходить по улицам. Если стиль пацифистов не по душе, то можно вернуться к палочке-выручалочке для каждого лета – морскому стилю. Платья и шляпы в бело-синюю полоску смотрятся безумно мило.
«Всякому нужен и обед, и ужин»
Ах, летом хочется выглядеть потрясающе, но на как на зло намечается куча вечеринок и праздников. Что же делать?
Свой день я советую начинать со стакана холодного морса, а лучше свежевыжатого сока, также летом приветствуются холодные супы (их, кстати, нельзя хранить в холодильнике, советуется сразу есть), также следует употреблять салаты (лучше без заправки всякими соусами, сметанами и майонезами), советую есть также молочные продукты, особенно полезно пить молоко.
Очень хочется поделиться рецептом холодного супа «зелёный».
Ингредиенты:
огурцы длинные без семян – 2 шт.;
соль – 1 ч. ложка;
петрушка , укроп, базилик – по 1 пучку;
огуречник – 6 веточек;
щавель – 10 больших листьев;
лук – 1 шт.;
чеснок – 2 зубчика;
кефир обезжиренный – 800 мл;
сметана нежирная – 200 г;
сахар – 1 щепотка;
перец белый;
сок лимонный;
редис (для оформления) – несколько штук;
укроп (для оформления) – несколько веточек.
Способ приготовления блюда:
1. От одного огурца отрезать кусочек и отложить в сторону для украшения блюда. Оставшуюся часть огурца и второй огурец очистить от кожуры, крупно нарезать, положить в миску и смешать с солью. Оставить настаиваться 10 минут.
2. В этом время вымыть зелень, стряхнуть с нее воду, отрезать жесткие стебли. Луковицу и чеснок очистить и крупно нарезать.
3. Нарезанные огурцы вместе с образовавшимся соком, зелень, нарезанные лук и чеснок положить в миксер и измельчить до пюреобразного состояния.
4. Ввести в смесь кефир и сметану и взбить ее. Перелить смесь в супницу, приправить сахаром, перцем и лимонным соком. Поставить до подачи на стол в холодильник.
Оставшийся кусок огурца и несколько редисок нарезать тончайшими кружками и гарнировать ими суп, добавив несколько веточек укропа.
Приятного аппетита!
«Мы едем, едем, едем в далёкие края…»
Ну вот мы, наконец-то, до курортов добрались. Ведь так приятно понежиться на тёплом солнышке, покупаться в море там, где ты никогда ещё не был. Откладывая часть своей каждой месячной зарплаты на летний отдых, мы уже представляли этот курортный рай.
Прохожим был задан вопрос: «Какой ваш любимый курорт в летнее время?» По их ответам можно выделить десять курортов:
1. Греция, Миконос – визитной карточкой острова являются бурная ночная жизнь и многочисленные бары.
2. Турция, Олюдениз – этот курортный поселок, название которого дословно переводится как «Мертвое море», находится на Средиземноморском побережье Турции.
3. Кипр, Айя-Напа – место для людей, не любящих тишину и спокойствие.
4. Турция, Далян – один из известнейших туристических курортов на одноименной реке близ места, где она впадает в Эгейское море.
5. Испания, Форментера – ее предпочитают туристы, стремящиеся к спокойному уединенному отдыху.
6. Португалия, Лагуш – туристов манят сюда великолепные пляжи Meia Praia, широкая песчаная полоса, протянувшаяся далеко на восток, и пляжи Praia do Pinhao, раскинувшиеся к югу.
7. Испания, Ситжес – старинный каталонский город и самый популярный морской курорт побережья Коста дель Гарра.
8. Испания, Фуэртевентура – природа здесь по сей день остается неосвоенной и первозданной. Постоянные ветры обеспечили острову славу центра виндсерфинга.
9. Португалия, Албуфейра – старинный курортный город-порт с 30-километровой полосой песчаных пляжей, разделенных живописными утесами.
10. Кипр, Протарас – лучше всего подходит для семейного отдыха.
Ну, что же… желаю хорошо провести лето!
Попросите убрать запятую перед NOT WAR - не ставится перед НО в английском. А молочное летом не советую при таком обилии овощных рецептов. Статья просит девайса, которым можно было бы запечатлеть в 3Д всю симптоматику молодой россиянки: в чем, с чем и где. А для чего, автор: ради бога, хоть слово про это самое - про смысл, хоть невнятным шепотом можно?
Лаура Ли, так ведь нету там ни "но", ни "а". И вообще, "The slogan was the inspiration for a book by David Allyn: Make Love, Not War: The Sexual Revolution: An Unfettered History."
Марианна Власова, В ТАКОМ ВИДЕ запятая нужна - когда это заголовок книги, статьи. В тексте автора она лишняя. Имеется противопоставление, которое в английской пунктуации не выделяется запятой, ee.g.: sexy but stupid, goodie but oldie
Лаура Ли, там нет but... И если нужна запятая в заголовке, почему не нужна в слогане?
Комментарий отредактирован 10 августа 2010 в 23:34
Марианна Власова, там оно мысленно стоит у автора, думающего на русском. Опять, наверное, мера терпимости при противопоставлении, даже в пунктуации: мне глаз режет. Я и пытаюсь объяснить это на русских аналогиях
Слоган - этому учат 5 лет в коледжах. Идите и посмотрите тот же хоум-пейдж каждого поисковика - ну нет больше 4-5 слов в заголовке. Нам влита вся эссенс в пять максимум слов. Вот бы где ШЖ учить как заголовки делать. Спейс, время, деньги, мысль, конкурс-гонка на выжатость. И вот слева сейчас сидит фраза: внутренняя пустота - ресурс или проблема...Стал бы кто чиатать - там же зацепалки нет! И картинка еще та...А там, может, и нормальная статья...Удивительно, что я так рассекаюсь по древу с людьми, которые уже знают, о чем это я. Того. Не популяризируемся, ОК? Так просто никакого ресурса не хватит. Давайте усиками...
Полина Сазонова, интересно, где Вы покупаете огуречник?