Обсуждение познавательного теста "Крылатые выражения"

Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 13:12       Блог

Как часто мы расцвечиваем свою речь крылатыми речениями – афоризмами, идиомами, поговорками и пословицами, фразеологизмами. А что они значат на самом деле и откуда взяли свои истоки? Знаете ли вы, что значит то или иное крылатое выражение? Проверим?
Только уговор – всё по-честному, никаких поисковиков. Чистота эксперимента.

Тогда в результатах теста будет еще один бонус...
пройти тест →


  • Виктор Губерниев Виктор Губерниев Мастер 11 ноября 2009 в 13:35   # Ответить 0 +1

    Жанна Магиня, спасибо, очень интересный тест. У меня 1 ошибка, жаль не знаю где. Может быть с клятвой?

    • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:10   # Ответить 0 +1

      Виктор, какой ответ вы выбрали для клятвы? Сейчас здесь размещу все правильные ответы.

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:17   # Ответить 0 +1

    Кого сейчас называют холодными сапожниками?

    Так называли сапожников, работавших на улице («прямо на холоду») с примитивными приспособлениями, племя кустарей, кое-где дожившие до наших дней. В книге "Москва и москвичи" В. И. Гиляровского эти ремесленники «чинили обувь скоро, дешево и хорошо». В образный язык выражение «холодный сапожник» пришло с иронической и осуждающей окраской. Сегодня «холодными сапожниками» называют людей, относящихся к делу без огонька, без души.

    Комментарий отредактирован 11 ноября 2009 в 19:18

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:17   # Ответить 0 +1

    Что означает выражение «Разговор в пользу бедных»?

    Среди дворянства и купечества считалось модным устраивать всевозможные «благотворительные балы и вечера». На них показывались любительские спектакли, разыгрывались лотереи. Эти сборища сопровождались слащавыми, высокопарными призывами жертвовать в пользу бедных. Подобные вечера часто заканчивались пирушками, стоимость которых в десятки раз превышала денежные подачки «сирым и убогим».

    Ничтожность пожертвований и сопутствующие им приторные слова участия, которые мало чем помогали обездоленным, послужили поводом для создания иронического выражения «разговор в пользу бедных», что означает «надуманные доводы», «неискренние, пустые слова».

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:19   # Ответить 0 +1

    Кто он, герой не моего романа?

    А.С. Грибоедов «Горе от ума». В этой комедии есть сценка, в которой Чацкий пытается выяснить у Софьи, кто мил её сердцу. Может быть, её избранником стал солдафон – полковник?

    Чацкий
    …Но Скалозуб? Вот загляденье!
    За армию стоит горой,
    И прямизною стана,
    Лицом и голосом герой…
    Софья
    Не моего романа.

    Сейчас это выражение означает «не в моем вкусе, не тот человек, который меня интересует».

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:19   # Ответить 0 +1

    Какой документ сегодня называют филькиной грамотой?

    Автор этого выражения сам Иван Грозный. Когда он ввел на Руси опричнину, в числе противоборствующих царю был митрополит Московский Филипп. В своих грамотах он убеждал Ивана Грозного распустить опричников. Строптивого митрополита царь презрительно именовал Филькой, а его грамоты – филькиными.

    С легкой руки царя презрительное имя Филька от имени Филипп стало синонимом разини, недоумка, недотёпы. Таких людей стали именовать простофилями. А «филькина грамота» обрела значение «не имеющий юридической силы документ, составленный бездарно и безграмотно».

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:20   # Ответить 0 +1

    Что значит действовать «под сурдинку»?

    Когда итальянцы изобрели приспособление, с помощью которого можно было ослабить, приглушить звучание музыкальных инструментов, они назвали его «сординой», от латинского «судрус» - глухой.

    Французы переделали слово в «сурдин», а русские назвали «сурдиной». Позже в образной речи музыкантов образовалось словосочетание «под сурдинку», то есть тайно, скрыто, втихомолку.

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:20   # Ответить 0 +1

    Три из этих выражений означают одно и то же. Выберите чужеродное.

    Пелей и Фетида, родители героя троянской войны Ахиллеса, забыли пригласить на свою свадьбу богиню раздора Эриду. Эрида обиделась и, решив отомстить, бросила на стол пирующих золотое яблоко раздора, на котором была надпись «Прекраснейшей». Затеяли спор между собой три богини – супруга Зевса Гера, богиня мудрости Афина, богиня любви и красоты Афродита.

    Судьей в их споре стал прекраснейший юноша Парис. Он отдал яблоко подкупившей его Афродите. Эта богиня заставила жену царя Менелая, прекрасную Елену полюбить юношу. Чтобы отомстить за такую обиду, греки начали войну с троянцами. Ох, уж эти женщины!

    Памятью об этом мифе стало выражение «яблоко раздора», что означает всякую причину споров и распрей. Говорят так же, яблоко Париса и яблоко Эриды. Эол совсем из «другой оперы».

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:21   # Ответить 0 +1

    Хоть святых выноси… В каких случаях так говорят?

    Раньше иконы в народе именовались «святыми». Считалось, что они все видят и слышат. На Руси иконы прикрывались или вовсе выносили в другие комнаты, когда предстояло что-то непристойное и грубое – попойка, скандал, драка. С тех пор и пошло выражение «хоть святых выноси», что означает любое непристойное и грубое, безобразное действие.

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:21   # Ответить 0 +1

    О Солон, Солон, Солон! В каких случаях так восклицают?

    Богатейший царь Лидии Крёз когда-то не поверил словам греческого мудреца Солона о том, что «называть счастливым человека при жизни, пока он еще подвержен опасностям... это дело неверное, лишенное всякого смысла». Крёз тогда посмеялся над словами мудреца, поскольку считался самым счастливым человеком своего времени.

    Он вспомнил эти слова в момент казни, когда шёл на костер, куда его отправил завоеватель Лидии персидский царь Кир. Именно тогда, по преданию, Крёз и произнес свою знаменитую фразу «О Солон, Солон, Солон!», что означало раскаяние в собственной недальновидности и пренебрежении советом мудрого человека.

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:22   # Ответить 0 +1

    Какую клятву называют Ганнибаловой?

    По преданию, в 9 лет Ганнибал Барка, который с годами стал выдающимся карфагенским полководцем, поклялся отцу, что всегда будет бороться с Римом, врагом Карфагена. Он сдержал свою клятву юности, и довольно часто судьба Рима висела на волоске. В конце концов Рим победил, а Ганнибал отравился, чтобы не попасть в руки врага.

    С тех пор ганнибаловой клятвой называется обет, данный в юности о намерении посвятить благородному делу всю свою жизнь.

  • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 11 ноября 2009 в 19:23   # Ответить 0 +1

    Кого называют Гарпагоном?

    Гарпагон – герой комедии Жана – Батиста Мольера «Скупой» (1668 год), скряга, скупердяй. Это имя стало нарицательным для патологического жадины, чрезвычайно, патологически бережливого человека

    Комментарий отредактирован 12 ноября 2009 в 10:30

    • Марианна Власова Марианна Власова Главный редактор 13 ноября 2009 в 00:03   # Ответить 0 +1

      Жанна Магиня, уже выводятся правильные ответы.

      • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 13 ноября 2009 в 09:30   # Ответить 0 +1

        Марианна, думаю, что к каждому тесту нужно добавлять такие подробные описания (к фильмам и мультикам необязательно).

        Когда человек начинает проходить тест - у него нет возможности сразу зайти в комментарии. И потом - тест - это же дело добровольное, человек начинает сам себя проверять или хочет узнать чуточку больше.

        читать дальше →

        • Марианна Власова Марианна Власова Главный редактор 13 ноября 2009 в 14:46   # Ответить 0 +1

          Жанна Магиня, со страницы тестов человек может сразу зайти в комментарии. Поэтому я бы посоветовала такие прекрасные пояснения добавлять отдельной статьей на личной странице, с указанием источника (или не только на личной, если своими словами), а в комментарии к тесту давать на нее ссылку.

        • Марианна Власова Марианна Власова Главный редактор 13 ноября 2009 в 14:48   # Ответить 0 +1

          Жанна, статистику на небольшом количестве прохождений могут существенно портить технические тестовые работы - мы почти во все тесты заходили попробовать разные варианты, чтобы проверить, как срабатывает.

    • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 14 ноября 2009 в 10:13   # Ответить 0 +1

      Все вопросы данного теста составлены по книге Э.А. Вартаняна "Путешествие в слово" Ответы взяты оттуда же. Рекомендую прочесть эту умную и добрую книгу всем!

  • Марианна Власова Марианна Власова Главный редактор 13 ноября 2009 в 20:32   # Ответить 0 +1

    Жанна, Виктор, вот что давно хочу сказать.
    Пара "вопрос-ответ" должна быть грамматически правильной фразой, поэтому важно выбирать, с большой или маленькой буквы писать ответ:
    Какую карточную игру преподают в шведских и французских школах? Бридж
    Выберите правильный вариант: бридж
    В шведских и французских школах преподают... Бридж
    (или бридж, тут одинаково правильно)
    Точки можно не ставить (поскольку допустим и такой вариант оформления списка), кроме тех случаев, когда в ответе законченное предложение-цитата.

    Комментарий отредактирован 13 ноября 2009 в 20:40

  • Люба Мельник Люба Мельник Модератор 14 ноября 2009 в 09:36   # Ответить 0 +1

    Возникает проблема охраны авторских прав. В "эталонных" ответах на пункты теста все - из книги Э.А. Вартаньяна "Путешествие в слово".
    В качестве правильных ответов, текстов познавательного характера (!) использованы незакавыченные, без ссылки статьи этой книги.

    • Жанна Магиня Жанна Магиня Грандмастер 14 ноября 2009 в 10:06   # Ответить 0 +1

      Люба Мельник, спасибо за подсказку, многие из своих вопросов базировала именно на этой своей любимой книге. Закавычу!

      Комментарий отредактирован 14 ноября 2009 в 10:11

      • Марианна Власова Марианна Власова Главный редактор 14 ноября 2009 в 10:56   # Ответить 0 +1

        Жанна Магиня, если в тесте поставлена галочка "Готов", не трогайте уже его. Вы же выкладываете статьи с пояснениями, вот в них и должна стоять ссылка на источник.

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт