На сайте появилась моя статья "«Душой исполненный полет» - о ком это написал Пушкин?"
-
5. Спасибо. Обожаю статьи в таком стиле.
Оценка статьи: 5
-
Сейчас так занята по работе, что не успеваю писать сама. Но так хочется делиться прочитанным и трогающим за душу с друзьями. Наша "Школа" дает такую возможность. Вот ей и спасибо!
-
-
«ДУШИ ИСПОЛНЕННЫЙ ПОЛЕТ» - О КОМ ЭТО НАПИСАЛ ПУШКИН?
Очень хотелось бы указать уважаемому автору статьи на грубую ошибку в заголовке статьи. Не "Души исполненный полёт" -- "полёт души" -- это её, души, особое состояние, а человек при этом может и сидеть, например, или лежать. У Пушкина "Душой исполненный полёт", т.е совершенно другой смысл. Балерина не просто исполняет прыжок-полёт, а вкладывает душу в свой танец.
Согласитесь, что в статьях на темы исксства и культуры особенно хочется видеть и культуру самого текста. Вывод: без редактора нельзя. Любая публикация требует профессионального глаза, а пишущая братия, даже талантливая, нередко бывает недостаточно грамотна. И если случайную ошибку можно простить, та ошибка, искажающая смысл, обесценивает текст в глазах читателя. Хочется сказать: "Прежде, чем цитировать Пушкина, хоть прочтите его внимательно". А здесь получилось как в известном анекдоте: "Чукча не читатель, чукча -- писатель".
С уважением и пожеланием успешных публикаций. Е. Крученицкая.-
Спасибо, Елена, что указали на ошибку, исправим, хотя не думаю, что она сильно искажает смысл. "Полет, исполненный души" - совсем не полет души.
-
-
интересная информация. спасибо!
Оценка статьи: 5
Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт
Комментарии (5)
Подписаться на комментарии