Статьи по теме «этимология»

За все время За год За месяц За неделю

Дом и семья Бабушка: как много в этом слове?

Бабушка: как много в этом слове?(Kiselev Andrey Valerevich, Shutterstock)

На разных языках слово «бабушка» звучит совершенно по-разному. На английском, французском и немецком языках «бабушка» начинается на «гр»: по-английски – «грэндмазер» или «грэн» (grandmother, gran); по-немецки – «гросмюттерхен»...

Культура, искусство, история Что такое трын-трава?

Что такое трын-трава?(Thomas & Amelia Takacs, Shutterstock)

В темно-синем лесу, Где трепещут осины, Где с дубов колдунов, Облетает листва, На поляне траву Зайцы в полночь косили, И при этом напевали Странные слова: А нам все равно! А нам все равно! Пусть боимся мы Волка и сову, Дела есть у...

Культура, искусство, история Как в старину врачи... врали? Этимологический сюрприз

Как  в старину врачи... врали? Этимологический сюрприз(Daniel Rajszczak, Shutterstock)

Для того, чтобы избежать разочарования читателя по прочтении статьи, необходимо вдобавок к заголовку с самых первых строк подчеркнуть, что речь пойдет исключительно о происхождении слов «врач» и «врать», а вовсе не о медицинской этике, врачебных...

Культура, искусство, история Чем опасны шарлатаны? Спросим у великих и знаменитых

Чем опасны шарлатаны? Спросим у великих и знаменитых(Nagy-Bagoly Arpad, Shutterstock)

– Подсудимый, Вы обвиняетесь в шарлатанстве за то, что торговали эликсиром вечной молодости. Вы привлекались ранее к ответственности за это? – Да, Ваша честь, в 1154, 1385 и 1650 годах. (Анекдот) Шарлатан – слово не просто известное, но и...

Культура, искусство, история Созвучные слова: родственники или просто похожи?

Созвучные слова: родственники или просто похожи?(Quang Ho, Shutterstock)

Помните, как известный всем нам с детства медвежонок Винни-Пух задавался вопросом: почему мы произносим слово «опять», а не «ошесть», «осемь» или «овосемь»? Вопрос не так прост, как кажется: разумеется, числительное «пять» и наречие «опять»...

Мир вокруг нас Чей говор лучше? Нижегородский, конечно!

Чей говор лучше? Нижегородский, конечно!

Краше всех, конечно, нижегородский говор! Иначе не соединили бы его с одним из красивейших языков. Помните, смесь французского с нижегородским? Мне повезло лишь наполовину. Нижегородский я, что называется, впитала с молоком матери. А вот второй у...

Культура, искусство, история Апельсин или «помаранч»?

Апельсин или «помаранч»?(Eric Wagner)

«Хочешь сладких апельсинов?» – – с надрывом вопрошает голос, рвущийся из открытых окон. Страстный любитель современной музыки приобщает соседей и редких прохожих к «вечным ценностям». Ну, этот способ на любителя. Апельсиновая тема почти год...

Культура, искусство, история Почему не надо лезть на рожон? История словоупотребления

И откуда он взялся, этот рожон?..

Слово «рожон» – достаточно распространенное в народной речи и к тому же довольно старинное, оно упоминается даже в Священном писании. Полистаем справочники? Согласно Библейской энциклопедии, изначально так называлась длинная заостренная палка,...

Культура, искусство, история Как этимологи устанавливают происхождение слов? О словообразовании

Слова - не просто ярлыки, слова - истории, и подчас весьма увлекательные...

Сам по себе словообразовательный анализ предполагает рассмотрение строения слова с современной точки зрения. Нас же интересует историческое прошлое слова. Поэтому мы будем рассматривать «историческое словообразование», то есть то, как в далеком...

Культура, искусство, история Когда появились шаромыжники, шантрапа, шваль… и торт «Наполеон»? Чуть раньше, чем кафе-бистро

Статуя Наполеона Бонапарта (Краон, Франция)

Отечественная война 1812 года помимо славы отечественного воинства и беспримерного патриотизма народа обогатила кое в чем «великий и могучий», равно как и международный язык. Ну, например… Бистро Не будем следовать хронологии и начнем с...

Культура, искусство, история Как этимологи устанавливают происхождение слов? Часть 3. О звуках

Как этимологи устанавливают происхождение слов? Часть 3. О звуках

Говоря об исторических звуковых изменениях в языках, нужно сказать, что эти перемены носили систематический характер. Если бы в речи ничего не менялось, то тогда бы все языки, восходящие к одному источнику, совершенно не отличались бы между собой....

Культура, искусство, история Как этимологи устанавливают происхождение слов? Часть 2. О родстве языков

Как этимологи устанавливают происхождение слов? Часть 2. О родстве языков

«Кто родил обезьяну?» Маленькие дети, интересуясь, как они появились на свет, задают этот вопрос до бесконечности: – Мама, меня родила ты, а кто родил тебя? – Бабушка. – А кто родил бабушку? – Прабабушка. – А кто родил прабабушку? –...

Культура, искусство, история Как этимологи устанавливают происхождение слов? Часть 1. О рождении науки

Углубляться в историю происхождения этого слова не придется, потому что в нем все лежит на поверхности...

Какой человек, начиная с раннего возраста, не задумывался о происхождении самого себя, не размышлял о том, как возникла жизнь на Земле, о том, откуда появились многие предметы и явления? Можно предположить, что эти вопросы родились вместе с началом...

Культура, искусство, история А вы знаете, когда появились дураки? Немного этимологии…

Дело из выражения улетучилось, а глупость привязалась, ухватившись и за сказочного героя, которого прежде никто в том не упрекал.

Если на поставленный вопрос не терпится ответить фразой типа «с незапамятных времен» или «они были всегда», – прошу вас, все же повремените. Давайте для начала хоть договоримся, о каких дураках идет речь. Они ведь бывают (и бывали) разными. И не...

Культура, искусство, история А вас знакомили с кузькиной матерью?..

А разве не любопытно, что у кузьки есть еще и латинское имя? Так в народе прозвали пластинчатоусого жука Anisoplia austriaca.

Эта таинственная дама в русском обиходном языке упоминается исключительно в связи с произведением на свет потомка, имя которого известно всем. Но, несмотря на просторечность присловья, его запечатлевали в своих произведениях и классики, обращавшиеся...

Культура, искусство, история За что доставалось сидоровой козе? О происхождении фразеологизма

В чём же вина этого симпатичного животного?..

Просторечный фразеологизм «драть как сидорову козу», означающий сильную, жестокую и безжалостную порку, имеет несколько версий происхождения. Согласно самому распространенному варианту, выражение построено на переносном значении слов...

Авто-мото История автомобильных концернов, или Как от шляп перейти к производству машин?

История автомобильных концернов, или Как от шляп перейти к производству машин?

Все мы знаем, что название марки автомобиля «Форд» происходит от фамилии известного Генри Форда. Но мало кто знает, как она появилась, ведь если бы однажды он не упал с лошади во время работы на ферме своего отца, то не охватила бы его идея-фикс...

Культура, искусство, история Когда появились первые демагоги? Из истории происхождения современных слов

Когда появились первые демагоги? Из истории происхождения современных слов

Для начала переведем слово «демагог» дословно: demos - народ, ago - веду. Значит, это народный вождь, ведь так? И действительно, в Древней Греции демагогами первоначально называли политиков - демократов. Например, Фемистокла (не случайно...