Тина Хеллвиг
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
- Закладки
Надежда Приходько,
Игорь Ткачев, Вы уж прямо под микроскопом рассматриваете статью. Испугаете автора, он писать забоится!Будет жалко - из статей Тины всегда можно узнать что-то интересное о повседневной жизни американцев.
За меня не переживайте, писать я буду. А мнения оппонентов очень даже полезны. Сама много раз выступала оппонентом на защитах диссераций, старалась быть объективной, но никогда никого не обижала. Потом ребята, как правило, спасибо говорили.
С остальной частью вашего комментария согласна. 
Игорь Ткачев,
вам уже ответили 
Василий Россихин,
мне понравились, спасибо
Каролина Динкелакер,
Тина, и всё-таки, полиглотами рождаются или становятся?
Немногие рождаются с задатками полиглота, но если у такого человека есть желание использовать свой дар, или жизнь заставляет его учить языки "в темпе вальса", то он им становиться. А если задатки есть, но лень шевелиться... тогда результат будет нулевой. 
Игорь Ткачев,
но подумайте только: три недели! Тина, Вы же специалист! Не несите вздор для малограмотных.
Мы проработали с этим человеком в одном кабинете около 30 лет! Если бы я не видела собственными глазами его потрясающей способности к овладению языкамии, я бы этого не писала. Вы и я не - не полиглоты. Ну, подумаешь, знаем три языка, которые учили годами... но вы не можете отрицать существование и таких полиглотов-самородков. Тот же Вилли Мельников. Его проверяют, перепроверяют, но он один! И за всю историю человечества таких можно пересчитать по пальцам.
Евгения Комарова,
Обычно это люди, выросшие и живущие в многоязычной, многонациональной среде. Например, мои соседи, грузинские евреи, знают грузинский, русский, идиш, иврит, турецкий (азербайджанский), а теперь ещё и немецкий.
Это тот случай, когда жизнь заставляет говорить на многих языках, в моей статье - это пример с Рутой, малообразованной женщиной, которая в свои 80 лет помнит и говорит на 8 языках, некоторыми из которых она не пользовалась более 50 лет! Это феномен! Не каждому это дано!
Константин Кучер,
Наверное, полиглоты - это живые показатели потенциальной возможности человеческого интеллекта.
интересная трактовка. Вероятно, да. Зачем, например, И.И. Соллертинскому нужно было знать столько языков и диалектов. Его профессия очень далека от лингвистики. Просто у него были потрясающие способности к языкам, он их использовал ... и иногда даже хулиганил!
Гертруда Рыбакова,
спасибо!
Ксения Петрова,
тут надо на что-то решаться. Все очень затянулось....
Юрий Лях,
святая правда!
Марианна Власова,
согласна. Думаю, что таким образом "татуированные люди" хотят выразить свою индивидуальность, чтобы отличаться от "серой толпы". И им глубоко наплевать, что про них думают и говорят.
Элина Мурашкевич,
замечательный анекдот - спасибо!
Евгения Комарова,
когда владел каким-либо языком на хорошем уровне, то он полностью не выветривается, а складируется в мозге до лучших времен. Если жизнь заставит вспомнить английский, вы и оглянуться не успете, как на нем заговорите опять. Тоже относится и к ивриту. У меня муж был украинцем, так я хорошо понимаю этот язык и даже немного говорила в свое время, но без употребления сейчас у меня - это мертвый язык.
Ника Самофракийская,
спасибо за комментарий. Вы уже в одном шаге от английского! Немножечко усилий и результат будет налицо. Я изучала в школе и в университете немецкий, потом в аспирантуре сдала кандидатский минимум, затем с нуля начала английский: 3 года и очередной минимум сдан, плюс 2 года в разговорной группе. Затем взялась за французский тоже с нуля и закончила разговорной группой. Конечно, без языковой практики язык быстро забывается. Мне по роду моей деятельности приходся читать профессиональную литературу на этих трех языках, читаю без словаря. В немецком давно не упражнялась, но после первых трех дней пребывания в Германии заговорила. Где-то в подкорке что-то включилось... Во Франции тоже пришлось вспомнить этот язык, поскольку народ там принципиально по-английски не говорит. Главное - пересилить себя и процесс пойдет. Поверьте мне. Желаю успехов!
Василий Россихин,
если есть способность к языкам, а лень, результат будет нулевым. Нужно приложить усилия, чтобы развить этот дар.
Анекдот забавный! Спасибо, повеселили.
Сейчас Гегель считается одним из величайших умов человечества. А что его не понимают - так гениев всегда не понимают. А выходит, при...