• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Валерий Сидоров (old-netler)

Марианна, извините за причиненное неудобство: свои сайты подгоняю под наиболее ходовое разрешение 1024х768, на Вашем ПК, наверное, более высокое разрешение и/или мелкий размер шрифта в настройках браузера…

Мое мнение - переводить нужно, но как - каждый переводчик решает сам! Напр., свой второй перевод "Слова" назвал попыткой архаизованного прочтения.

Я о том, что мало читают вообще, и "бумажную" книгу в частности. Видимо, слишком сумбурно все изложил, слишком много личного…
Что касается термина "сетература", не могу согласиться с Вами.
По "неупомянутому денежному аспекту" - электронные книги тоже продают, по крайней мере, пытаются.

Наверное, надо. Я сам дважды переводил "Слово", посвятив ему более 20 лет!

Возможно, появление этой статьи в "Школе Жизни" выглядит вопиющим диссонансом и многих шокирует, ибо преобладающее число статей носит сугубо практический характер.
Решил напомнить о «Слове», т.к. считаю, что негоже русичам забывать свои Истоки!

Да я о том, что напечатано "дайверы", а мне, как сисадмину, кругом чудятся "драйверы"

Думаю, что болезнь способна научить многому. Например, меня она учит ценить время Жизни и не тратить его понапрасну (когда ходишь с закупоренными венами, понимаешь, что любой оторвавшийся тромб шансов не оставит…)!

Советы специалистов-профессионалов всегда приятно читать!
5+

Немного подзаработать в Инете, наверное, можно, но для этого нужно работать и работать…

У каждого свой метод бросания. Честно говоря, по большинству пунктов - не согласен, но всё - сугубо индивидуально!

А мне в анонсе статьи привиделось вместо дайверы - драйверы

Что касается деревянного дома, - здесь мне повезло: дом, хоть и древний, но деревянный!

Валентине Корзуновой: спасибо за картинку!

Свежий пример. У клиента "рухнула" ОС. При загрузке ПК система останавливается с диагностическим сообщением, что повреждены файлы в папке C : \WINDOWS\system32\config (Реестр). Система восстановлена при помощи консоли восстановления командами fixboot и fixmbr. Отсюда делаем вывод, что Реестр был исправен и ОС некорректно диагностировала причину неисправности. А по теории всё - не совсем так (или совсем не так?). С уважением,

Согласен с Вами.