«Бойтесь данайцев, приносящих яйцев!» — так было написано на странице «Двенадцать стульев» «Литературной газеты» в далекие-далекие годы. Прошло несколько лет, пока до меня дошел оригинал этой фразы: «Бойтесь данайцев, дары приносящих». Это — предупреждение об опасности, которую несет даритель.
0
«Счастливые часов не наблюдают!» — сказал один из героев Грибоедова. Если верить Овидию и его «Метаморфозам», когда-то так и было (первая книга).
0
Сегодня мы видим то, что существует вокруг нас: суша и вода, леса и горы, ветер и штиль, огромное количество живых существ. Всегда ли так было? А что было до того? Это интересует нас по сей день, это интересовало и древних.
0
Можно представить себе мир без Солнца? Сегодня всем известно, что даже за полярным кругом бывают солнечные дни. Конечно, это не та жизнь, к которой привыкло большинство человечества, но и в ней бывают светлые полосы. А если Солнца не будет совсем?
2
Древнегреческие мифы иногда можно привязать к современной географической карте. Но не всегда. У Овидия в «Метаморфозах» есть персонаж по имени Кикн, о котором Овидий сообщает, что его отец был царем Лигурийского царства. Мало того, Лигурия была союзником Трои в Троянской войне.
11
«Что он Гекубе? Что ему Гекуба?» — спрашивает Гамлет, принц Датский, когда смотрит спектакль бродячих комедиантов и слышит рассказ трагика о страданиях Гекубы. Кто такая Гекуба, какие муки выпали ей на долю и как она за них рассчиталась — в тринадцатой книге «Метаморфоз»
0
Любовь! Как добиться любви? Как отбиться от любви? Вопросы, которые преследуют людей и часто идут вместе. Ответа нет. Каждая история любви своеобразна. Далеко не каждая — благополучна. Желание обладать любимым или любимой может привести к трагедии. Одна из таких историй — в тринадцатой книге «Метаморфоз» Овидия.
0
Едва ли не в каждой русской сказке есть обращение холопа к господину: «Не вели казнить, вели слово молвить!» Что значит «молвить»? Произнести, сказать, донести до ушей господина какую-то весть, которая может быть и радостной, и безрадостной.
0
Корни этой мрачной истории, рассказанной Овидием в одиннадцатой книге «Метаморфоз», — в черной зависти, которая в итоге привела к семейному конфликту, к
0
Потеря любимого человека — неизбывное горе. Для кого-то трагизм утраты смягчается со временем, душевная рана зарубцовывается. Но история знает множество примеров, когда отчаяние от смерти одного влюбленного влечет за собой смерть другого. Об этом — в одиннадцатой книге «Метаморфоз»
4
Спасибо на добром слове, Карл-Август Аванти. У американцев и мафия - с американским колоритом. В Италии, кроме сицилийской мафии есть еще...