• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Сергей Куприянов

  • Сергей Куприянов
    • Статус
    • Читатель

    Дата регистрации: 15.03.2010
    Последний раз был(а) на сайте: 14.07.2010 в 07:44


Последние комментарии

Аврора Ли,
Никак не могу согласиться с некоторыми из Ваших утверждений. Тем не менее, не буду спорить, чтобы не "засорять ветку" и не огорчать Марианну.
Еще раз, спасибо за статью, до встречи,
Сергей

Оценка: 5+

Марианна,
Вы чудная! При случае, обязателно заеду к Вам в Воронеж.
Ваш Ползователь Сергей

16 июня 2010 в 08:57 отредактирован 16 июня 2010 в 13:54 Сообщить модератору

Аврора,
Я рад, что вы наконец ответили на мой вопрос, и ответом Вашим более-менее удовлетворен. Статья мне понравилась, мне представляется, что Вы что-то знаете о собаках.
Относително Википедии Вы, безусловно, ошибаетесь, по крайней мере относително ее английского варианта. Русский тоже неплох, но бывают пока ужасные проколы.
Именно статья " Husky " в Википедии убедила меня в том, что я был не прав, а Вы правы: там приведен русский перевод "Сибирский Хаски". Видимо, я отстал от жизни. читать дальше →


Творческих Вам успехов,
Сергей

Марианна, Вы пишите: "Одна порода из этой группы называется "Хаски". Уж если ползоватся английской терминологией, то не одна а семь. Посмотрите на http://en.wikipedia.org/wiki/Husky
В том-то и дело, что мы обсуждаем статю. Я задал вопрос автору, а ответ почему-то получил от Вас, и при том ответ хамский.

Марианна,
этот стиль Вы освоили, работая учителницей?