Алина Даниэль Мастер

Могла ли Офелия взойти на трон?

Елизавета называла себя «королевой-девственницей». Отказываясь от многочисленных брачных предложений, она подчеркивала, что «обручена лишь с Англией». И когда стало ясно, что у нее не будет детей, остро встал вопрос о престолонаследии.

Елизавета наложила строжайший запрет на эту тему. Она отказалась назвать имя наследника, боясь, что придворные перенесут на него свою преданность, а то и ускорят ее собственную смерть. Но ближайшему кругу королевы было известно, что основных претендентов двое: король Шотландии Иаков Стюарт и принцесса Арабелла Стюарт.

Арабелла была дочерью сестры отца Елизаветы Генриха Восьмого, вышедшей замуж за короля Шотландии. В ее жилах текла кровь и Тюдоров, и Стюартов. Так как она была сиротой, ее привезли в Лондон, где она находилась под тщательной и неусыпной опекой своей тетки графини Шрусберри. Официальным же ее опекуном стал лорд Барли, носивший, в числе прочих титулов, звание «Главного опекуна».

Сама Арабелла, однако, не слишком подходила к роли будущей королевы. Хрупкая и романтичная девушка, она любила гулять в саду и любоваться цветами. Она собирала лечебные травы и готовила из них настои. И когда в качестве учителя Барли назначил ей блестящего поэта и ученого Кристофера Марло, Арабелла оказалась благодарной ученицей.

Марло был ее наставником три года. За это время он обучил ее стихосложению и языкам. Она изучила не только латынь, но также греческий и древнееврейский, в подлиннике читала Овидия, Гомера и Библию. Позже, в один из самых грустных моментов своей жизни, она запишет в дневнике цитату из книги Лукана, переведенной Марло — о побежденных воинах, которые предпочли смерть позорному плену. А затем сочинит прекрасную поэму о своих любимых цветах.

Три года спустя Марло был внезапно уволен тетушкой Арабеллы. В письме лорду Барли графиня объясняла, что они не смогли уладить финансовых вопросов. Было ли это истинной причиной или только предлогом — неизвестно, как и о том, не возникло ли между учителем и ученицей более близких отношений, чем это было возможно в их положении.

В пьесе Полоний предостерегает Офелию от любви Гамлета, потому что он принц, а она простолюдинка. В жизни все было наоборот — Арабелла была принцессой, а ее наставник — простолюдином. Брак между ними был немыслим ни при каких обстоятельствах. После разлуки с Арабеллой Барли поручил именно Марло переговоры с принцем Пармы о возможности их бракосочетания. Не этим ли объясняется неистовый гнев Гамлета против Офелии и Полония? Может быть, Марло счел предательством и трусостью со стороны Арабеллы ее безволие и готовность быть игрушкой в руках расчетливого опекуна.

Арабелла снова осталась одна, ощущая себя пешкой в политической игре. В дневнике она обращалась к неведомому возлюбленному — то ли реальному, то ли вымышленному: «О, друг мой, любимый мой! Где же ты?»

Единственным близким человеком, скрашивавшим ее одиночество, был граф Эссекс. Он тоже в детстве лишился родителей и стал официальным воспитанником лорда Барли. Поэтому Эссекс и Арабелла ощущали себя братом и сестрой. Фаворит королевы, Эссекс часто навещал Арабеллу, рискуя навлечь на себя гнев Елизаветы. И Арабелла ценила его дружбу и любила как брата.

В «Гамлете» Лаэрт оплакивает смерть Офелии. В жизни все было наоборот — Эссекс поднял мятеж против Елизаветы и был казнен, и Арабелла записала в дневнике горестные слова о гибели лучшего друга и о своем невыносимом одиночестве.

С каждым годом принцессе становилось все хуже. У нее начались припадки умственного расстройства. Она писала Елизавете безумные письма, подобные речам Офелии, просила ее о встрече, от которой та уклонялась. В бессвязных словах принцессы часто проскальзывали упоминания о каком-то далеком возлюбленном — то ли живом, то ли умершем.

А Барли тем временем счел более перспективным кандидатом Иакова Стюарта и переключил на него внимание и усилия. И когда после смерти Елизаветы новый король взошел на трон, положение Арабеллы стало еще хуже — Иаков не мог забыть, что кузина была его конкуренткой, и опасался заговора с ее стороны. Поэтому он усилил надзор и следил за малейшим ее шагом, категоричесски пресекая любые попытки завязать романтические отношения. Кто знает, вдруг будущий муж Арабеллы окажется более решительным и предприимчивым, чем она?

Арабелле было уже за тридцать, когда она наконец решилась на бунт. Вступив в тайный брак с Вильямом Сеймуром, привлеченным блестящей перспективой стать мужем наследницы Тюдоров и Стюартов, она темной ночью попыталась бежать с ним, переплыв Ламанш. Однако побег был обнаружен и Арабелла схвачена. Ее мужу удалось ускользнуть, а она была арестована и брошена в Тауэр.

В тюрьме Арабелла впала в отчаяние, отказалась от еды, почти не спала и проявляла все признаки безумия. Через год она умерла. Подозревали, что она наложила на себя руки, подобно солдатам из книги Лукана, выбравшим смерть вместо позорного плена. Несостоявшуюся королеву Англии похоронили ночью, тайком, почти без отпевания, как возможную самоубийцу. Ее муж недолго горевал и вскоре вступил в новый брак…

Когда был написан «Гамлет», Арабелла была жива и прожила еще 13 лет. Предчувствовал ли Марло ее трагическую участь? Или он вспомнил о другой самоубийце? Его любимая сестра Джейн была в детстве изнасилована дядей. Их спешно поженили, и через полгода она преждевременно родила мертвого ребенка. Это свело ее с ума, и она бросилась в воду. Узнав об этом, Марло приехал домой и не появлялся в университете чуть ли не полгода. Возможно, Арабелла и Джейн были чем-то схожи.

По трагической иронии судьбы, в причастности к побегу и «заговору» Арабеллы был обвинен близкий друг Марло и его соратник по «Школе ночи» — знаменитый воин, мореплаватель и поэт сэр Уолтер Рэли. Мужественный и верный рыцарь, в свое время попавший в опалу из-за верности своей возлюбленной и отдавший корабль, полный золота, за право назвать ее своей женой, он всегда оставался на стороне любви и свободы.

Он провел в Тауэре много лет, но, в отличие от несчастной принцессы, не впал ни в безумие, ни в отчаяние. Он писал книги и ставил алхимические опыты вместе с другом и соратником по «Школе ночи» графом Нортумберлендом, мудрецом и визионером по прозвищу «Мудрый граф». Через много лет король предложил Рэли возглавить опасную и рискованную экспедицию в Америку, обещав ему жизнь и свободу при любом исходе экспедиции — удачном или неудачном.

Рэли согласился и взял в экспедицию своего сына. Однако коварный король, безжалостно расправившийся со своей беззащитной кузиной, вовсе не собирался оставлять Рэли в живых. Вероломно предупредив злейших врагов Англии — испанцев — о планах Рэли, он фактически обрек его на смерть. Рэли спасся чудом, а его сын погиб. Друзья предупреждали Рэли, что ему не следует возвращаться в Англию, потому что король уже подписал ему приговор, нарушив свою клятву. Однако седой воин с презрением отказался от бегства, сказав, что предпочитает смерть скитаниям и жизни на чужбине. Он вернулся в Англию и был казнен.

Так безжалостно расправлялся Иаков с последними рыцарями «золотого века». Он умер в своей постели, а расплата настигла его сына Карла Первого, погибшего на плахе. Долго копившийся гнев против тирании и произвола прорвался и смел династию Стюартов.

Возможно, хитроумный Полоний-Барли просчитался, сделав ставку на Иакова. Впрочем, хитроумие зачастую бывает слепо и ограничено — оно не заменяет ни мудрости, ни милосердия. Кто знает — может быть, если бы королевой стала Арабелла, династия Стюартов правила бы Англией и по сей день.

Но история, как известно, не знает, сослагательного наклонения.

Обновлено 30.10.2008
Статья размещена на сайте 10.10.2008

Комментарии (10):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

  • Да, А.Барков пишет очень хорошо, но иногда его начинает заносить, и очень далеко - как с "Гамлетом". Тут я с Вами полностью согласен. Когда я читал его интерпретацию "Гамлета", я просто-напросто запутался в его умозаключениях. Ваша трактовка персонажей мне ближе, за исключением Горацио - Шакспера. Или Вы имели в виду ШЕКСПИРА - псевдоним?

    • Алина Даниэль Алина Даниэль Мастер 23 июля 2009 в 10:47 отредактирован 23 июля 2009 в 10:52

      Я имела в виду актера Вильяма Шакспера, взявшего на себя титаническое бремя "поведать правду" от имени того, кого считают умершим.

      читать дальше →

  • Евгений Макаров Читатель 22 июля 2009 в 21:35 отредактирован 23 мая 2018 в 07:51

    Уважаемая Алина! С огромным удовольствием прочитал Ваши статьи о Марло, вспомнил цикл аналогичных статей А.Баркова (которого, как я понял, Вы не очень-то жалуете) и... как-то по-новому взглянул на "Ромео и Джульетту"! У А.Баркова проводится мысль, что Елизавета хотела женить своего внебрачного сына (Марло) на претендентке на престол (Арабелле), чтобы открыть ему дорогу к власти. Не получилось. Марло "умер", Арабелла закончила свои дни в тюрьме. Что мы видим в "Ромео и Джульетте"? Смертельная борьба двух знатных родов, мнимая (а потом и настоящая) смерть Джульетты, смерть Ромео... У меня это вызывает некоторые ассоциации... Да и Меркуцио кого-то напоминает...

    • Алина Даниэль Алина Даниэль Мастер 22 июля 2009 в 23:41 отредактирован 23 июля 2009 в 00:37

      Я благодарна Баркову за то, что благодаря ему открыла эту тему.
      Его интерпретации - как "Гамлета", так и "Мастера" кажутся мне, мягко говоря, натянутыми. Когда я читала, у меня постоянно была мысль: "С чего он это взял? Из чего это следует?"

      читать дальше →

  • Ну не знаю... Мне они показались довольно убедительными... И потом, не слишком ли много тайн и хлопот вокруг внебрачного сына Мэнвуда? А вот если Марло был внебрачным сыном Елизаветы - это сразу объясняет многое - и плотную завесу тайны, и личное участие королевы.

  • Ваши статьи очень интересны, узнал много новых фактов. Спасибо! И несколько замечаний по данной статье. А.Барков приводит много убедительных фактов в пользу того, что Марло - внебрачный сын Елизаветы, так что не такой уж он и простолюдин. Арабелла, насколько я понял, была психически нездорова, так что окажись она на троне, хорошего, мне кажется, было бы мало. Мне Лаэрт тоже очень напоминает Эссекса.

    • Я читала Баркова, но его мысли по поводу внебрачного сына мне показались совершенно неубедительными.
      Роберта Баллантайн утверждает, что Марло был внебрачным сыном губернатора Кентербери графа Мэнвуда,у которого мать Марло Кэтрин Артур в юности служила горничной. Именно Мэнвуд,по мнению м-с Баллантайн, помог Кристоферу поступить сначала в Королевскую школу,затем в Кембридж.

      Что касается Арабеллы - признаки психического расстройства у нее начали появляться ближе к 30 годам, после многих лет опеки,слежки и безжалостного пресечения любых романтических отношений.

  • Алина Даниэль Алина Даниэль Мастер 21 октября 2008 в 19:21 отредактирован 16 декабря 2008 в 01:27

    Можно сделать некоторые предположения также о прототипах других персонажей "Гамлета".

    читать дальше →

  • Алина Даниэль Алина Даниэль Мастер 20 октября 2008 в 18:33 отредактирован 31 октября 2008 в 00:16
    Барли - прототип Полония

    Напутствие Полония Лаэрту перед отъездом - точная копия письма Барли своему младшему сыну.
    Гамлет называет Полония "рыботорговцем". Исследователи считают, что Гамлет употребляет это слово в его втором значении - "сводник", намекая на то, что Полоний торгует своей дочерью. Однако Гамлет мог иметь в виду и буквальный смысл этого слова. Дело в том, что Барли заключил сделку с рыболовецкой компанией, заплатившей ему приличную сумму за введение закона, запрещающего употреблять мясо по средам (кроме положенных пятницы и субботы), заменяя его рыбой.

  • Алина Даниэль Алина Даниэль Мастер 20 октября 2008 в 15:13 отредактирован 31 октября 2008 в 00:14
    Эссекс - прототип Лаэрта?

    У графа Эссекса есть много общего с Лаэртом. читать дальше →