Джулия Грант (1826−1902) — первая косоглазая Леди и первая, кто, живя на Юге, имела своих рабов, когда ее муж служил генералом Северных войск.
Люси Хейес (1831−1889) — первая жена президента, окончившая колледж. Она была также первой, кто начала устраивать пасхальное катание яиц в Белом Доме.
Лукреция Гарфилд (1831−1918) — первая, кто проводила историческое исследование здания Белого Дома, и первая, кто работала сиделкой у постели раненого наемным убийцей мужа.
Эллен Артур (1837−1880) — первая контральтовая солистка. Она умерла от пневмонии за 20 месяцев до президентства своего мужа. Роль Первой Леди исполняла сестра президента Артура — Мэри, позже возглавившая анти-суфражистское движение США.
Фрэнсис Кливленд (1864−1947) — самая молодая Первая Леди, она же первая невеста в Белом Доме.
Кэролайн Гаррисон (1832−1892) первая использовала электричество в Белом Доме и первая завела рождественскую елку. После ее смерти президент женился на ее секретаре и одновременно племяннице — Мэрри Диммок.
Ида МакКинли (1847−1907) — предвестница судьбы Жаклин, вдова подло убитого президента. Первая, кто работала банкиром. Это по ее наставлениям президент МакКинли сохранил Филиппины после испано-американской войны.
Элис Рузвельт (1861−1885) умерла за 17 лет до президентства мужа. Теодор Рузвельт вторично женился — на Эдит, и они переехали в Белый Дом после убийства президента МакКинли.
Хелен «Нелли» Тафт (1861−1943) — первая, кто имела и сама водила автомобиль. Она же везла своего мужа на инаугурационный парад. Первая, кто написала мемуары и курила сигареты в Белом Доме.
Эллен Вильсон (1860−1914) — первая профессиональная артистка, ставшая Первой Леди. После ее смерти в Белом Доме Вудро Вильсон женился на индейской принцессе Эдит, прямой «потомице» Покахонтов.
Флоренс Хардинг (1860−1924) была первой голосовавшей и летавшей на аэроплане Первой Леди. Она же первая стала снимать на кинокамеру, первая владела своим радио, первая начала приглашать звезд кино в Белый Дом. Но и она первая, кого обвинили в отравлении своего мужа, который скончался на своем третьем году в Офисе.
Грейс Кулидж (1879−1957) — первая, которая вела свою колонку на радио.
Лу Гувер (1874−1944) — первая, окончившая Стенфорд со степенью в геологии. Также первая, бегло говорящая на китайском языке.
Элеонора Рузвельт (1884−1962) — первая, проводившая пресс-конференции, ведущая свою рубрику в журнале, в газете и еженедельно на радио.
Бесс Трумен (1885−1982) — первая, работавшая помощником сенатора на зарплате, и первая, никогда не дававшая интервью.
Мэми Эйзенхауер (1896−1979) — первая, кто снялась в телерекламе.
Жаклин Кеннеди (1929−1994) — первая, кто наняла для себя пресс-секретаря и куратора Белого Дома. Она же первой получила награду Эмми за свой теле-тур по Белому Дому.
Клаудия «Леди Птичка» Джонсон (1912−2007) — первая, кто собирала деньги на избирательную компанию для своего мужа.
Пэт Никсон (1912−1993) — первая стала носить брюки публично, а также первая начала проводить туры по резиденции для слепых и глухих.
Бетти Форд (1918−2011) — первая профессиональная танцовщица в Белом Доме. Она также основала реабилитационный центр для алкоголиков и наркоманов, сейчас носящий в Калифорнии ее имя.
Розалин Картер (1927 г. р.) первой завела видеомагнитофон в Белом Доме, а также первой открыла свой офис в Восточном крыле.
Нэнси Рейган (1921 г. р.), будучи Первой Леди, продолжала работать профессиональной актрисой.
Барбара Буш (1925 г. р.) — вторая по счету Первая Леди — жена и мать президентов и единственная, которая написала мемуары от имени своей собаки.
Хилари Клинтон (1947 г. р.) — первая избранная в Сенат и первая, кто сама выдвигалась на президентство.
Лора Буш (1946 г. р.) — первая имела детей-близнецов и первая, кто замещала президента в его еженедельных радиообращениях.
Мишель Обама (1964 г. р.) — первая афроамериканская Первая Леди. Вот уж действительно первая!
Иллюстрация: stocklight / Shutterstock.com
"Джулия Грант (1862–1902) – первая косоглазая леди и первая, кто, живя на Юге, имела своих рабов, когда ее муж служил генералом Северных войск."
Она что, как родилась, так сразу и замуж выскочила?
Я конечно понимаю, что запятые в коментах легче править, чем фактическую сторону вопроса изучить, но всё таки хотелось бы обратить Ваше внимание на то, что родилась она в 1826 году!
"Джулия Боггс Дент-Грант (англ. Julia Boggs Dent-Grant; 26 января 1826 — 14 декабря 1902) — супруга президента Улисса Гранта и Первая леди США с 1869 по 1877 год."
Если бы Вы меньше делали замечания другим у Вас бы осталась масса времени на проверку собственных статей!
П.С. Решил проверить прочитав вашу несуразицу, что она родившись в 1862 году имела мужа в армии Северян, да ещё и рабов когда успела поиметь! Смешно.
Оценка статьи: 5
4 Ответить
Андрей Владимиров, сколько накрутили вокруг обычнейшей опечатки... Некрасиво.
0 Ответить
Марианна Власова,
Когда опечатку делаю я в несчастных комментариях (набирая их на СМАРТФОНЕ в дороге) меня обвиняют чуть-ли не грехопадении. (Особенно это касается данного автора.) Буду Вам очень благодаре если вы такие же добрые слова скажите в отношении меня, когда данный автор начнёт пенять меня опечатками (кстати сам далеко не образец правописания).
Оценка статьи: 5
2 Ответить
Андрей Владимиров, мне тоже неприятно видеть небрежно написанные комментарии. И Ваши, и любого другого комментатора. Но самое неприятное - когда не очень грамотный человек цепляется к опечаткам грамотного.
0 Ответить
Марианна Власова,
ну с неграмотного чего взять. А звание Гранд Мастера к чему то обязывет. Так если не очень грамотный делает ОПЕЧАТКУ то он ДУРАК, а если грамотный - то у него опечатка?
В общем если професор математики путает десятичный логарифм с натуральным - то это опечатка. Если же студент 2 курсник путает остаточный член Ряда Фурье в форме Пеано с формой Ла-Гранжа то он не очень грамотный?
По моему ошибка всегда ошибка. Я понимаю что обидно получать ПРАВИЛЬНЫЕ замечания от того, кого ты СЧИТАЕШЬ ниже себя, но надо же как то уважать других.
А может я доктор, например, исторических или технических наук?
(Шутка, где мне КЮС или ЛЛ тягатся, я же опечатки делаю!)
Оценка статьи: 5
4 Ответить
Андрей Владимиров, в этом потоке сознания Ваши мысли от меня ускользают.
1) Никто не обязан уважать других.
2) Уважение надо заслужить, а это труднее, чем потерять.
3) Вне зависимости от чувств уважения\неуважения вести себя следует прилично.
1 Ответить
Марианна Власова,
Согласен со всем, что сказали.
Буду рад, если эти азбучные истины дойдут до остальных, в том числе и до "неприкасаемых".
Оценка статьи: 5
2 Ответить
"Люси Хейес (1831–1889) – первая, запретившая алкоголь в Белом Доме. Она была также первой, кто начал устраивать пасхальное катание яиц в Белом Доме."
Историки окрестили Хейз «лимонадной Люси» из-за поддержки ею движения умеренности. Однако, вопреки распространённому мнению, она никогда не называлась этим прозвищем и именно её муж запретил алкоголь в Белом доме(А не она!)
Оценка статьи: 5
3 Ответить
Андрей Владимиров, "Она никогда не называлась" означает "не называлась при жизни", зато потом минимум 50 лет она так называлась в учебниках, в коих было написано и про запрет алкоголя. И восклицательных знаков тут не надо, опровергается это всего лишь журналистским исследованием.
1 Ответить
Грейс Кулидж (1879–1957) – первая, которая вела свою колонку на радио.
Элеонора Рузвельт (1884–1962) – первая, проводившая пресс-конференции, ведущая свою рубрику в журнале, в газете и еженедельно на радио.
По моему во втором случае данное действие уже не ПЕРВОЕ.
Или рубрика и колонка это принципиально разные разделы?
Оценка статьи: 5
3 Ответить
Андрей Владимиров, да, рубрика и колонка это принципиально разные разделы, но в данном случае колонка и еженедельная колонка - разные, если это слово вообще применимо к радиоформату.
0 Ответить
Марианна Власова,
Я считал, что колонку ведут в журнале.
Но может на американском радио своя терминология?
Оценка статьи: 5
3 Ответить
Клаудия «Леди Птичка» Джонсон (1912–2007) – первая, кто проводила собственную избирательную компанию для своего мужа.
Она что в президенты избиралась?
Если для мужа то она не могла проводить собственную ИК.
По русски тут правильнее будет написать самостоятельно.
Если Не совсем прав - поправьте.
Оценка статьи: 5
2 Ответить
Андрей Владимиров, могла. Отдельную от официальной, например. Как было на самом деле?
0 Ответить
Марианна Власова,
Внимательно прочитайте текст.
"собственную избирательную компанию для своего мужа."
Где логика у "грамотного человека"?
Либо собственную компанию, либо для мужа.
Это всё равно, что "огненно-жаркий лёд".
Ну нам "гагарам недоступно" понимание таких тонкостей русского языка ?
Оценка статьи: 5
5 Ответить
Марианна Власова,
На самом деле она собрала большую часть денег на избирательную компанию мужа. Вот и всё. Свою , как вы выражаетесь, неофициальную президенскую компанию она не вела.
Я вообще не понимаю, что такое "неофициальная избирательная компания"?
Либо кандидат зарегистрирован, либо нет. Третьего не дано.
пациент либо жив, либо мёртв.
Либо зарегистрирован в качестве кандидата, либо нет.
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Андрей Владимиров, хорошо, поправлю.
0 Ответить
Удивило, что автор - Грандмастер. Такое впечаление, что сваяна статья была в очереди к зубному, на нетбуке, стоящем на коленках.
Оценка статьи: 3
2 Ответить
Лакриша Герфильд (1831–1918) – первая, кто провела историческое исследование здания Белого Дома, и первая, кто работал сиделкой у постели раненого наемным убийцей мужа.
По моему её звали :"ЛУКРЕЦИЯ РУДОЛЬФ-ГАРФИЛД"
Или у ВАС какя-то индийская транскрипция?
П.С. "Как Первая леди, Гарфилд исследовала историю обстановки в Белом доме с целью восстановить прежнюю славу, но она заболела малярией и не смогла продолжить проект."
Оценка статьи: 5
2 Ответить
Андрей Владимиров, транскрипция самая что ни на есть английская, но по-русски действительно пишется так, как Вы указываете.
0 Ответить
"Флоренс Хардинг (1860–1924) была первой голосовавшей и летавшей на аэроплане Первой Леди. Она же первая стала снимать на видеокамеру, первая владела своим радио, первая начала приглашать звезд кино в Белый Дом. Но и она первая, кого обвинили в отравлении своего мужа, который скончался на своем третьем году в Офисе."
По моему она снимала на КИНОКАМЕРУ. Шума по поводу опечатки не поднимаю, так как возможно в англиском разницы нет? В русском же языке (если кто забыл) так обозначаются совершенно разные аппараты, с разным принципом действия.
Кинокамера - принцип записи на светочувствительную пленку
Видеокамера- запись на магнитную плёнку (в т.ч. со звуком)
Оценка статьи: 5
2 Ответить
Лакриша Герфильд (1831–1918) – первая, кто провела историческое исследование здания Белого Дома, и первая, кто работал сиделкой у постели раненого наемным убийцей мужа.
Хелен «Нелли» Тафт (1861–1943) – первая, кто имела и сама водила автомобиль. Она же везла своего мужа на инаугурационный парад. Первая, кто написала мемуары и курила сигареты в Белом Доме.
(И так далее, в каждом случае по разному, системы нет)
ИМХО: НО очень хочется узнать почему в одних случаях
мужской род в других женский?
Все примеры не привожу, так как системы не заметил. Или так задумано? Или я написание не понимаю? Здесь утверждать не буду, возможно так и надо, конечно. Хотелось бы, что бы автор внёс ясность в написание. Если можно, конечно.
Оценка статьи: 5
2 Ответить
Андрей Владимиров, по-хорошему, женский род тут нужно употреблять, если речь идет о приоритете в роли Первой Леди, и всё равно, мужской или женский - если об абсолютном приоритете. То есть можно унифицировать до женского. Спасибо, перечитаем.
0 Ответить
Короче продолжать не хочу, дабы "не поднимать ШУМ".
Как думаете, может Задоронову статью отослать? ОН любит такие примеры, когда НовоАмериканцы с умным видом вещают , учат всех ? А когда он обыграет это всё, народ животы надрывает от смеха!
Шучу! Я думаю автор в следующий раз статью перед опубликованием РАЗОК ПОЧИТАЕТ и всё будет ОК!
А то печёт статьи как горячие пирожки, даже самой прочитать некогда.
А может переводы шлёпает, не вчитываясь?
Оценка статьи: 5
1 Ответить
Андрей Владимиров, поскольку личных счетов у него с Лаурой нет, ему будут неинтересны мелкие неточности...
1 Ответить
Марианна Власова,
У меня тоже нет. Но вот от уважаемой КЮС мне достаётся покруче. И на язычёк зла, и не гибка и агрессивна. Да Вы без меня знаете, но вот как пишет! Зачитаешься.
Даже меня другой раз так цепляет, но потом всё равно сижу и ржу.
Излагает логично, гладко, причём независимо от фактуры материалом владеет. Халявских стататей не пишет.
Это я для сравнения. Уважаемая мной Лаура Ли по моему иногда ленится перечитать то, что пишет. Как это будет смотрется, читатся. Пишет она гладко, красиво, но иногда (заметьте иногда) ни о чём.
Вместе с тем, у меня нет и не может быть никаких личных счётов с ЛЛ.
Абсолютно ничего личного. Ну если не прав, так не прав, Вам как говорится виднее.
Оценка статьи: 5
1 Ответить
Андрей Владимиров, какая захватывающая, на редкость продолжительная пикировка ! Надо бы вставить уже в обойму и Х.Клинтон. Она выбилась в первые по оригинальным номинациям.
0 Ответить
Сергей Дмитриев,
дальше нет смысла продолжать, хотя есть ещё несуразицы, но не интересно, и так всё понятно. К тому же автор, по-моему всё понял и в настоящее время изучает историю США. Или отрабатывает точность перевода с оригинала.
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Андрей Владимиров, в подобном случае Папа Римский радостно изрёк:" Пожалуй, тяжело не согласиться".
0 Ответить
Андрей Владимиров, не все перечитывают то, что пишут. Но то, что они пишут, готовы перечитывать и вычитывать мы.
0 Ответить
Марианна Власова,
Спасибо, что уделили мне столько времени.
Лично с Вами, мне всегда приятно общатся.
В заключение хочу сказать, что данный формат статьи, когда просто надёрганы бессистемные факты не уровень ЛЛ. Она же может писать, а не цитировать! Ну хоть бы какой-то вывод в конце сделала!
Не моё конечно дело, но всё же (ИМХО) хочется мысли автора собственные знать! А не только списанные у других.
Оценка статьи: 5
1 Ответить
Пэт Никсон (1912–1993) – первая стала носить брюки публично, а также первая начала проводить туры по резиденции для слепых и глухих.
Два раза ПЕРВАЯ - стилистическая ошибка.
Пишется:
первая стала носить брюки публично,а также проводить туры по резиденции для слепых и глухих.
Оценка статьи: 5
1 Ответить
Андрей Владимиров, ошибки нет.
0 Ответить
Ещё вопросик.
а при написании статейки автор данную ссылочку не использовал, совсем чуть чуть? Или все возможные совпадения случайны?
"://oleglurie-new.livejournal.com/61498.html"
не плагиат конечно, но всё же....
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Андрей Владимиров, угу, и Лукрецию нарочно Лакришей назвал. Скорее всего, есть первоисточник на английском. Спасибо за ссылку, там можно портреты посмотреть.
1 Ответить
Марианна Власова,
Всегда к Вашим услугам.
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Марианна Власова,
Первоисточник наверняка есть. Меня терзают смутные сомнения, что когда автор пишет статью не про макароны, то это , как правило, перевод какой-то статейки из бульварной газетёнки.
Будет спорить, не поленюсь, найду оригиналы, по крайне мере некоторых.
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Интересно, а не находится ли автор статьи в родстве с генералом ЛИ?
0 Ответить
Алексей Шашкин, в родстве - разве что тот, в честь кого она приняла эту фамилию.
0 Ответить
Л.Л.! В воскресенье смотрел ТВ CNN-HEROES. Многие сюжеты, особенно о женщинах понравились. Один мужчина - поборник трезвости среди подростков трогательно прослезился. Одна женщина увлечённо учит детей плавать.Я думал, что только ты сможешь надлежаще написать об этой серии передач CNN.
Сорри, в личку не смог написать.
0 Ответить
Андрей Владимиров, Розалин Картер - первая леди США с 20 января 1977 года по 20 января 1981 года.
0 Ответить
Марианна Власова,
С этим согласен.
Оценка статьи: 5
1 Ответить