Детские книги — статьи по теме

Культура Почему сказки Льюиса Кэрролла разобрали на цитаты?

Почему сказки Льюиса Кэрролла разобрали на цитаты?

Творчество Льюиса Кэрролла — тема воистину неисчерпаемая. Две небольшие сказки про Алису и поэма «Охота на Снарка» уже вторую сотню лет являются лакомым кусочком для всякого рода исследователей и интерпретаторов.

    0

Культура «Денискины рассказы»: что правда, а что выдумка? Факты из истории

«Денискины рассказы»: что правда, а что выдумка? Факты из истории

Наверное, многие читали книгу Виктора Юзефовича Драгунского об увлекательных и весёлых приключениях 7-летнего мальчика Дениса Кораблёва — «Денискины рассказы». Книга пропитана незабываемым ароматом советского детства. И хотя впервые она вышла ещё в начале 60-х (это первые полёты советских космонавтов, в общем, другая, хотя многими ещё не забытая, эпоха), практически всё в ней знакомо любому советскому, и не обязательно, ребёнку.

    16

ШЖ рекомендует

Дом и семья Дети капризничают в дороге? Помогите им не скучать!

Дети капризничают в дороге? Помогите им не скучать!

Путешествие с ребенком — это тихие игры на песочке у моря… Да, но не сразу. Сначала родителей ждут несколько непростых часов в дороге, когда малыш нервничает, капризничает. Почему дети капризничают, когда их просят просто посидеть на месте?

    0

Дом и семья Как выбрать книжку для ребенка?

Как выбрать книжку для ребенка?

Многие родители стремятся с раннего детства привить детям интерес к книгам. Чтобы все получилось, важно подавать детям положительный пример, то есть тоже читать книги, покупать их, выбирать интересные издания. Как же правильно подобрать книжку малышу?

    0

Культура Как сложилась судьба Мэри Поппинс в СССР?

Как сложилась судьба Мэри Поппинс в СССР?

Через три года после премьеры диснеевского к/ф о Мэри Поппинс западный ветер принёс знаменитую няню и в Советский Союз. В 1967 году в журнале «Пионер» было опубликовано несколько глав сказки Памелы Трэверс в переводе Бориса Заходера, уже наделавшего шума своим пересказом «Винни-Пуха». Так как к буквализму в переводе Борис Владимирович всегда относился неприязненно, его версию «Мэри Поппинс» тоже во многом можно назвать пересказом.

    4

Проза жизни Какое впечатление оказала на меня моя первая собственная книжка?

Какое впечатление оказала на меня моя первая собственная книжка?

В тот раз мы с бабулей пошли не на хутор. И не к другой бабушке. И даже не пошли. Поехали! В знаменитую Бабровку, которую я ещё никогда не видел, но уже достаточно много слышал. Потому что стоило сделать что-нибудь не так, как кто-то из друзей-приятелей тут же выдавал: «Тю-уу… Да ты шо? С Бабровки, шо ли, сбежал?!»

    7

Дом и семья Какими должны быть книги для маленьких детей?

Какими должны быть книги для маленьких детей?

В книжных магазинах полным-полно различных детских книг, множество ярких обложек, на которых русским по разноцветному указано, что истории, скрывающиеся внутри, рассчитаны на самых маленьких потребителей, едва-едва расставшихся с колыбелью. Но увы, если разобраться, то окажется — далеко не все «детские» книги являются таковыми в полной мере, и родителям зачастую тяжело подобрать сказку для маленького ребенка.

    0

Культура Всемирный день детской книги. А вы любите сказки?

Всемирный день детской книги. А вы любите сказки?

Второго апреля отмечается Всемирный день детской книги. Этот день Международный совет по детской книге под эгидой ЮНЕСКО выбрал не случайно. Второго апреля родился великий сказочник всех времён и народов — Ганс Христиан Андерсен (1805−1875).

    2

Культура Кто из советских поэтов стал кавалером ордена Улыбки? К 110-летию со дня рождения А.Л. Барто, часть 2

Кто из советских поэтов стал кавалером ордена Улыбки? К 110-летию со дня рождения А.Л. Барто, часть 2

Прошло не так много времени. Агнии было всего 19 лет, а она уже выпустила свою первую книжку под названием «Китайчонок Ван Ли». Быстро пришла слава, Агнии приходилось общаться со многими знаменитостями того времени: Горьким, Маяковским, Чуковским, но молодая поэтесса очень смущалась при встречах с ними. Застенчивость была свойственна ей всегда.

    11

Культура Кто из советских поэтов стал кавалером ордена Улыбки? К 110-летию со дня рождения А.Л. Барто, часть 1

Кто из советских поэтов стал кавалером ордена Улыбки? К 110-летию со дня рождения А.Л. Барто, часть 1

Напротив моей работы есть небольшое кафе. Рядом с ним стоит баннер с меню на азербайджанском, английском и русском языках. Как-то случайно скользнув по нему взглядом, я подумала, что у меня рябит в глазах и надо отдохнуть. Напротив изображения пирожного было написано: «Desert» (на азербайджанском — это слово не имеет аналога в азербайджанском языке), «Desert» на английском и… «Пустыня» — на русском.

    9
Внимание, конкурс!

Дом и семья Каким видит свой автомобиль ваш ребенок, или Чем занять ребёнка на каникулах?

Каким видит свой автомобиль ваш ребенок, или Чем занять ребёнка на каникулах?

Близятся новогодние каникулы -- беззаботное время, которое наполнено смехом, санками, лыжами и красными носами! Мы придумали ещё одно увлекательное занятие для вас и ваших детей. Уже скоро, начиная с 15 января, начнётся приём конкурсных работ на тему «Я нарисую свой автомобиль». Наш конкурс для тех, кто не боится фантазировать. Для тех, кто умеет придумывать целые миры и конечно же трудолюбив.

    0

Культура Как красная роза превратилась в Аленький Цветочек?

Как красная роза превратилась в Аленький Цветочек?

Русская версия «Красавицы и Чудовища» принадлежит перу Сергея Тимофеевича Аксакова (1791−1859). Именно «перу», потому что, если верить самому писателю («Даром чистого вымысла я вовсе не владею»), он просто пересказал услышанное. Классический сюжет Лепренс де Бомон был как бы пропущен через сито народного пересказа и приобрёл свои национальные черты…

    6

Культура Почему автора «Сказок дядюшки Римуса» обвиняли в воровстве и расизме?

Почему автора «Сказок дядюшки Римуса» обвиняли в воровстве и расизме?

После того как Джоэль Чэндлер Харрис издал свои «Сказки дядюшки Римуса», основанные на негритянском фольклоре, он неожиданно обрёл славу не только на родине — в США, но и по всему миру.

    1