Лингвистика — статьи по теме

Обучение Экспериментальная ли наука языкознание? 2. Программа Ngram Viewer

Экспериментальная ли наука языкознание? 2. Программа Ngram Viewer

В ходе реализации проекта Google Book Search компании Google пришлось решать не только технические проблемы, связанные с массовой оцифровкой бумажных изданий на разных языках, но и проблемы юридические.

    0

Обучение Экспериментальная ли наука языкознание? 1. Что такое корпус языка и для чего он нужен

Экспериментальная ли наука языкознание? 1. Что такое корпус языка и для чего он нужен

Длительное время языкознание считалось наукой гуманитарной. Труды по филологии зачастую были пугающе толстыми. Но те, кому приходилось «перекапывать» эти сокровища научной мысли, случалось, извлекали из них довольно тощее резюме и, что хуже всего, не подтверждавшееся ничем, кроме сплетения словес — иногда изящного, иногда не очень.

    1

Проза жизни Кто такая царица Лингвистика? Обучающая сказка. Часть 2

Кто такая царица Лингвистика? Обучающая сказка. Часть 2

Богатое убранство дворца смутило домовенка. Он восторженно оглядывал расписные своды, под которыми кружились стайки Птичек-Почемучек. А Саша не мог оторвать глаз от стен, заставленных книжными шкафами.

    0

Проза жизни Кто такая царица Лингвистика? Обучающая сказка. Часть 1

Кто такая царица Лингвистика? Обучающая сказка. Часть 1

Основная задача этой обучающей сказки — познакомить ребенка с понятиями Фонетики: предложение, слово, звук. С первичной дифференциацией частей речи. В игровой форме учит составлению предложений. Лингвистику не изучают в школе, но наши гениальные дошкольники вполне способны разобраться с понятием этой науки. Сказка развивает образное мышление, такие мыслительные операции, как анализ и синтез.

    0

Культура Что такое «Закон Ципфа»?

Что такое «Закон Ципфа»?

Закон «имени себя» Джордж Зиф открыл, совершенствуя методику преподавания иностранного языка. Процесс изучения чужого языка включает в себя расширение словарного запаса. Чтобы говорить на языке, надо выучить слова этого языка.

    0

Культура Кто такой Джордж Зиф?

Кто такой Джордж Зиф?

США — страна эмигрантов. Сюда приезжали самые разные люди из разных стран, которым приходилось жить вместе, рядом, по общим правилам, определяемым Конституцией страны. Так образовалась новая нация — американцы. Все это напоминало плавильный котел, поэтому одна из теорий возникновения наций по американскому образцу так и называется — «теория плавильного котла».

    1

Культура Какой он, современный русский язык?

Это - агнец. Помните такое слово?..

Часто сейчас можно услышать: русский язык в опасности, чуть ли не смертельной; разговорный язык сводится к очень небольшому набору слов, загрязняется чужеземными словами, в первую очередь «англицизмами». Мол, если так и дальше пойдет, то русский язык потеряет свое лицо.

    26

Культура Русский язык: quo vadis*?

Русский язык: quo vadis*?

«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!» — сказал Иван Тургенев и, похоже, не так уж был неправ.

    78

Обучение Дети-билингвы: невозможное возможно?

Дети-билингвы: невозможное возможно?

Дети, говорящие на нескольких языках — это то, о чем мечтают многие родители. Помимо тех детей, которые вынуждены с рождения говорить на нескольких языках (проживающие за границей, имеющие родителей разных национальностей), существуют и те, которые изучают языки дополнительно, без острой на то необходимости.

    0

Культура Горб, горбуха, горбушка, горбыль. Что общее в этих словах?

Горб, горбуха, горбушка, горбыль. Что общее в этих словах?

Когда в комментариях к статье развернулась дискуссия о точном словоупотреблении, я невольно стала припоминать услышанные мною в детстве и во время путешествий интересные слова и связи между ними. Захотелось посмотреть, все ли из известного мне есть в словарях и диалектологических атласах. Оказалось, что услышанное мною — ничтожнейшая доля уже известного этнолингвистике, но чего-то в ней нет, и об этом стоит написать.

    57

Культура Откуда пошло понятие «голубой»?

Откуда пошло понятие «голубой»?

Действительно, в английском языке есть термин «гей» (англ. gay) — прилагательное, которое означает «яркий», «беззаботный», «веселый». В современном английском языке (примерно с 1960—1970 гг.) это слово используется как обозначение человека с гомосексуальной ориентацией. В русском языке для подобных лиц утвердился термин голубой.

    7

Культура Как переводить? «Верблюд»… «из-под дивана»

Как переводить? «Верблюд»… «из-под дивана»

Языков в мире существует великое множество. Лингвисты насчитывают от 5000 до 7000. Мировых литературных поменьше, но тоже — несколько десятков. Все их знать физически невозможно. Классик утверждал: «Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин».

    29

Культура Новые слова: от окказионализма до неологизма - один шаг?

Новые слова: от окказионализма до неологизма - один шаг?

Сегодня русский язык заполонили всевозможные «измы». Думаю, практически всем это слово теперь знакомо, хотя еще совсем недавно его не было ни в одном словаре русского языка. Измами сегодня иронично называют ультрасовременные модные направления в искусстве.

    7

Культура Что было раньше: яйцо или курица? Вначале было Слово

Что было раньше: яйцо или курица? Вначале было Слово

В конце года по всему миру подводят итоги традиционных конкурсов «Слово года». Все соглашаются с тем, что эти конкурсы интуитивны и отчасти субъективны. Тем не менее, они очень популярны, поскольку представляют собой словесный портрет года той или иной страны.

    7

Мир вокруг нас Итальянский язык - выдумка середины XX века? Часть 2

Итальянский язык - выдумка середины XX века? Часть 2

Устный итальянский язык, каким его знают ныне, существует в действительности не так давно. Диалекты итальянского — от венецианского на севере до сицилийского на юге — отличаются примерно так же, как русский от украинского.

    14