• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Словари — статьи по теме

Обучение Почему мы так пишем?

Герой одной детской книжки, прочитанной мной много-много лет назад, полушутя-полувсерьез цитировал А. С. Пушкина: «Без грамматической ошибки я русской речи не люблю». Конечно, этим он смущенно оправдывал свои весьма посредственные успехи по грамматике перед другом-одноклассником. Хотя полная цитата поэта звучит так: «Как уст румяных без улыбки, без грамматической ошибки я русской речи не люблю. Быть может, на беду мою, красавиц новых

    45

Культура Щеголь и… харя: что между ними общего? Из истории происхождения слов

…В семействе куликовых есть птичка, что зовется щеголем. В темном оперении ее имеются белые пестрины, а ноги облечены в «сапожки» буро-красного цвета. Почему ее так назвали — на первый взгляд непонятно, поскольку в облике не наблюдается ничего особенно выдающегося.

    23

Обучение Можно ли научиться писать грамотно, или Почему выходят книжки с ошибками? Часть 2. Капризный автор

Одни кричат: «Чтобы грамотно писать, нужно много читать!» Другие возражают: «Вы только взгляните на современные книги, сколько в них ошибок! Станешь тут грамотным!»

    23

Техника и Интернет Какой «язык» у Интернета?

Порой когда «ходишь» по порталам или обычным сайтам в Интернете, то иногда встречаешься с такими выражениями, которые тебе не сильно понятны, или вообще ни о чём не говорят. Не так ли? Вот и я до поры до времени был таким. Правда, сейчас, начитавшись разной литературы и посетив не один десяток форумов, я узнал, что обозначают, например, такие слова как, аka, ЗЫ или ИМХО. Что это такое, подумали вы. Так вот, это язык Интернета. В своём

    23

Техника и Интернет Как быстро перевести любой текст?

Всемирная паутина заманивает пользователей все новыми и новыми возможностями: начиная от простого общения, заканчивая банковскими услугами. Если нужно быстро получить какую-либо информацию, многие, не задумываясь, будут искать ее в Сети. Минута — и рецепт, книга или руководство найдены. Но что делать, если важные для вас сведения опубликованы только на иностранном языке? Как профессиональный переводчик, могу посоветовать следующие пути

    22

Обучение Можно ли научиться писать грамотно, или Почему выходят книжки с ошибками? Часть 1. Коварные словари

Что такое орфографическая ошибка? Если коротко, то это несовпадение вашего написания слова с его написанием в словаре. Недаром тут и там звучат советы обложиться словарями и быть спокойным за свою грамотность.

    19
Подкаст

Культура Самый известный французский словарь, или Что нам скажет «Ларусс»?

Странно было бы автору почтеннейшей ШколыЖизни.ру не питать слабости к справочникам, энциклопедиям и разнообразным толковым словарям. Великолепная «Британника», авторитетный «Брокгауз и Ефрон», уважаемая «Большая Советская Энциклопедия»…

    17

Обучение Какой нужен фикс на кропе? Краткий словарь фотолюбителя

Какой нужен фикс на кропе? Краткий словарь фотолюбителя

Предположим, вы планируете приобрести хороший фотоаппарат. С одной стороны, хочется действительно хороший, а с другой — нет желания переплачивать за ненужные опции. Пойдя долгим путем, прилежно изучаете инструкции и спецификации производителей, читаете обзоры, тесты, посещаете специализированные форумы.

    16

Техника и Интернет Как сделать телефон своим помощником? Часть 1. Словари и книги

В наше время практически каждый школьник имеет свой мобильный телефон, но, кроме того, чтобы звонить и писать сообщения девушкам, нужно ещё научиться использовать телефон в познавательных целях. Чтобы мобильный друг стал вам помогать, достаточно найти в нем функцию JAVA. Если нашли, смело можете превращать свой телефон в мобильную шпаргалку.

    14

Растения Какую ягоду многие россияне называют любимой, даже не зная ее вкуса?

Взгляните на фотографию. Узнаёте, что за ягода лежит на ладони? Ведь почти все мы часто произносим ее название. С наслаждением вкушая крупные красные плоды, приговариваем: «Обожаю клубнику». Да, на фотографии — клубника. Растет она на сухих лугах, косогорах и солнечных лесных полянах во многих областях нашей страны.

    12

Культура Что такое кандибобер?: «С русским языком можно творить чудеса» К. Паустовский

Что такое кандибобер?

В толковом словаре Ушакова говорится, что слово «кандибобер» является просторечным, шутливым, фамильярным и используется только в выражении «с кандибобером», то есть лихо, отлично, на славу. Например, «Проплясал с шиком, с кандибобером».

    10

Культура Откуда взялась абракадабра?

Абракадаброй, согласно словарю Ушакова, принято называть явную бессмыслицу, непонятный набор слов. Впрочем, кроме того, этот автор упоминает об иностранном происхождении слова из старинного магического заклинания. У других исследователей русского языка можно почерпнуть дополнительную, причем весьма любопытную информацию.

    9

Культура ФОрзац или форзАц? (О пользе чтения словарей)

Припомним снова и то, что все мы плохо знаем по-русски, крайне нуждаемся в русских словах и оборотах, и что найти их можно, конечно уж не в книгах, а в народе: облегчить это изученье — вот назначенье словаря! (В.И. Даль. О наречиях русского языка)

    9
Персона дня

Биографии Как «принц Датский» Даль взялся бороздить просторы русского языка?

Владимир Иванович Даль

4 октября 1872 года остановилось сердце Владимира Ивановича Даля, чей авторитет в знании «толкового русского языка» непререкаем уже добрых полтора века. Хотя, по большому счету, «принц Датский», как называли Даля кое-кто из его современников, мог бы остаться в истории хотя бы тем, что был врачом, который пытался облегчить страдания Александра Сергеевича Пушкина сразу после дуэли на Черной речке. Именно он первым понял, что рана великого

    8