• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Языки — статьи по теме

Техника и Интернет Сколько книг поместится в чемодан? О пользе техники

«Хватит! Я на вас весь год со сковородкой работала, а теперь я хочу на курорт! Отдыхать!» — кто из нас не готов повторить эти слова за мамой дяди Федора из культового мультфильма («Простоквашино», если вдруг кто не в курсе). В мультике проблема решается просто: собрались — поехали. Ни тебе путевку искать, ни отпуск выбивать. У меня лично ступор вызывает уже сам процесс сборов. Даже если брать только необходимое. Даже если составить

    12

Мир вокруг нас Почему мы говорим на разных языках?

Прогулки по всемирной паутине наглядно демонстрируют недостатки методов общения, используемых человеком. Львиная доля информации в сети недоступна, она представлена на неизвестных языках. По подсчетам, число их на нашей планете достигает нескольких тысяч. Вот было бы хорошо, если бы все люди понимали друг друга. Не меня одного посещали подобные мысли, хотя, наверное, профессиональных переводчиков такой вариант не обрадует.

    5

Мир вокруг нас Заменяет ли Интернет живое общение? Часть 4

Не исключено, что мы с вами живем в эпоху становления нового языка, в период влияния разнообразных внешних сил, приводящих в лучшем случае к трансформации языка, а в худшем — к его полному исчезновению. Например, только развитие коммуникаций сокращает количество живых языков в среднем на один в две недели.

    15

Мир вокруг нас Заменяет ли Интернет живое общение? Часть 2

Интересно, что только 10% пользователей Интернета используют его для поиска информации, остальные приходят в паутину за общением. А ведь изначально Интернет был задуман американской системой разведки как хранилище секретной информации. Сегодняшние пользователи приходят в Интернет поиграть в игры, заключить виртуальный брак, найти партнера по бизнесу или просто нужную информацию, скачать диплом, реферат или курсовую, или просто от нечего

    0

Мир вокруг нас Заменяет ли Интернет живое общение? Часть 1

Есть такая поговорка: «Язык до Киева доведет». Современный язык способен вас увести даже на другой континент, причем мгновенно. А возможным это стало благодаря прорыву в области высоких технологий: Интернета и телефонии.

    24

Обучение Может ли изучение русского языка быть интересным?

Сложно переоценить роль слова и общения в нашем обществе. Власть языка неоспорима, через него человек стремится найти понимание с окружающими, учится принимать их и являть себя им. Чем выше языковая компетенция человека, тем больше у него шансов стать успешным в обществе.

    11

Обучение Как изучать иностранный язык бесплатно и при этом его выучить?

Так получилось, что в школе и институте я изучала только французский язык, а мой английский ограничивался фразами «Hi» и «I love you». Но вот мне представилась возможность пройти производственную практику на просторах Великобритании.

    17

Культура Этруски - откуда они?

Этруски — загадочный народ, создавший свою цивилизацию около 8 века до н.э. на территории нынешней Италии северо-западнее Рима. Их культура оказала своё влияние сначала на Древнюю Грецию, а потом на Древний Рим, вплоть до того, что первыми римскими императорами были этруски. Влияние этрусков прослеживается вплоть до Африки (Карфаген), они были доминирующей и культурообразующей нацией всей Европы, а потом буквально на глазах всей Европы вдруг

    14

Обучение Как я выучил иностранный язык?

Всё началось в средней школе, где иностранный язык был одним из обязательных предметов. Думаю, не сильно ошибусь, если предположу, что примерно половине читателей будет до боли знакома следующая схема урока иностранного языка, по крайней мере, с точностью до последовательности действий на уроке.

    3

Животные Что за зверь – эстонский кон?

Не конь, а именно кон — без мягкого знака. О чём речь? Лет 45 назад я ездил в Артек от Казанского дворца пионеров на Первый всесоюзный слёт юных радиолюбителей. Туда съехались пионеры-радиолюбители из всех республик нашей тогдашней страны. И я решил пополнить свои лингвистические знания названиями одного и того же зверя на разных языках.

    10

Культура На скольких языках заговорили в Вавилоне?

Согласно библейской легенде, раньше на земле был один язык, и все люди понимали друг друга. Но когда они возгордились и решили построить башню, чтобы подняться до неба, Господь послал на землю 70 ангелов, которые отобрали у людей единый язык, и тогда каждый из них заговорил на своём языке. Это было одно из первых объяснений, почему на земле великое множество языков.

    2

Обучение Почему братья сели праздновать, или Как запоминать иностранные слова?

Вполне можно прожить, зная один, свой родной язык, но гораздо интереснее, когда в арсенале есть и другие языки. Они могут пригодиться при чтении книг на иностранном языке, при прослушивании песен зарубежных артистов, при просмотре фильмов, которых нет на русском языке. Возможно, придется столкнуться с необходимостью перевести что-то на работе. Или можно работать переводчиком, что очень актуально для фрилансера. Ведь переводить можно, не

    5

Мир вокруг нас Как моя подруга доктора насмешила, или Зачем учить иностранные языки?

Некоторое количество лет назад одна из моих подруг эмигрировала в Израиль. Что надо делать, когда приезжаешь, вся такая сине-зеленая, из холодной России на Землю Обетованную? Естественно, загорать и есть фрукты! Что она и сделала. Поедание фруктов обошлось без последствий, хотя бы потому, что знакомые фрукты — гранаты, персики, груши, яблоки, бананы, финики — хотя и поедаемые в невообразимых количествах, не вызвали необратимых

    10

Биографии Кто посмел отказать Наполеону? Кардинал-полиглот Меццофанти

Кардинал Джузеппе Каспаро Меццофанти (1774−1849) был хранителем библиотеки Ватикана. Нетрудно догадаться, что эта должность обязывает знать языки. И он действительно был полиглотом, даже гиперполиглотом (так называют тех, кто владеет больше чем шестью языками).

    5

Мир вокруг нас Приключения в небесах и на земле, или Как я с мужем в Москву летала?

Прожив в Америке 5 лет в счастливом замужестве, я решила, что пора представить моего американского мужа русской родне — теще, тестю и шурину, а также теткам и дядьям. Моя мамочка всякий раз, заканчивая разговор по телефону, передавала привет «неизвестному родственнику», так что надо было уже знакомить.

    10