Виктор Губерниев Виктор Губерниев Мастер

Проверьте, какие латинские изречения вам знакомы?

Фото: depositphotos.com

Тест. Знание крылатых фраз на латыни позволяет блеснуть эрудицией каждому, так что кое-что вы наверняка знаете. Проверим?

Вплоть до 20-го века непременным атрибутом образованного человека считалось знание латинского языка. Он входил в обязательную учебную программу гимназий, лицеев и университетов. Сейчас этот язык остался популярным только у медиков, филологов да историков древнего Рима.

Вопрос 1 из 21

Quod licet Jovi, non licet bovi




Комментарии (35)

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

  • Errare humanum est! Это по памяти.

    В литературе, нашей и не нашей, всегда найдутся россыпи латинских выражений. Собственно - это афоризмы и пословицы, если сказать просто. Многие легко запоминаются отточенностью фраз, тем и любопытны до сих пор. С моей дочерью в своё время случился анекдот. Училась в педвузе и, как положено, учили латынь. Нахватавшись её от меня и, добавив собственного знания, выдала преподавателю кучу фраз. Тот, не говоря ни слова, поставил зачёт.

  • Что-то не то с программой, отвечала одно, а компьютер показал совсем другое. Но все тесты, размещенные в "школе жизни" интересные, хочется попрактиковаться еще. Спасибо авторам!

  • Отлично! Вы правильно ответили на все вопросы. Вы превосходно знаете крылатые фразы на латыни. Может, вы доктор?

    Я - педагог.

  • о ли тест, то ли сайт глючат. Первый раз ответила на все вопросы. Выскочил результат: "вы сделали ошибки более, чем в 6 вопросах". И в "Где я ошибся" выскочило одни нули, то есть я как будто ни на один вопрос не ответила. Ладно, ответы не смотрела, прошла тест ещё раз. Опять 6 ошибок. Проверяю и вижу, что там, где я точно ответила правильно, нажала на верную кнопку, почему-то стоит другой ответ, хотя я точно знала правильный ответ, жала на него. Просто знала это выражение. Латынь учила когда-то в ВУЗе, кое-что помню. Но две ошибки я всё же допустила сама. Но только две. Не знаю, на сколько баллов этот результат. Как узнать теперь? В предыдущих тестах такого не было. А вообще тема "тесты" интересная, конечно. Спасибо авторам за это развлечение.

  • Natalya Vaynrub Читатель 4 мая 2015 в 08:26 отредактирован 11 августа 2018 в 18:29

    Чтобы знать латынь, нужно лишь желание её знать. Всегда запоминала интересные умозаключения. По профессии - провизор.Уверена, что мои коллеги провалились бы на этом тесте. Огромное спасибо вам за предоставленную возможность вспомнит давно позабытое!

  • Мне кажется нужно отъучится на врача что бы знать латынь.

  • Не ожидала такого результата

  • Выражения конечно знаю сивис пацис пара белум и тд, вопрос только в том что писать то по латыни незнаю как)

  • Много знакомых фраз, которые заучивала. Несколько общеупотребительных. В остальных искала знакомые слова или просто методом исключения вариантов.
    Я шулер, позор мне.

  • Эх, аж мурашки по телу, когда встречаешь уже подзабытые, но все равно знакомые выражения. Получилось пройти с первого раза без единой ошибки. Значит, не зря все-таки экзамен автоматом поставили, пусть у нас и медицинская латынь была: одни "recipe" да "signa".)

  • Комментарий скрыт
  • Через Гугл Хром этот тест не работает (отмечает, будто ты не выбрал ответы). Прошла через Интернет Эксплорер - все 21 правильно, а через Гугл Хром - будто бы 20 раз ответ не выбран.

  • Похоже, работа теста зависит от браузера. Заполняла через Гугл Хром. Все пункты выбрала правильно (латынь знаю), а вышло, будто ответила только на один вопрос, а другие вообще не выбрала. Пройду еще раз через Интернет Эксплорер.

  • Более 6 ошибок - стандартное знание латыни.

  • Всего 3 ошибочки. Отличный результат! Вы хорошо знаете крылатые фразы на латыни. Может, вы юрист?

    Нет, я - программист.

  • Точно-точно!

  • И нас на филфаке гоняли по крылатым фразам. Еще учили гимн! Гаудеамус игитур Ювенес дум сумус! как сейчас помню!

  • Комментарий скрыт
    • Ксения Травкина, и я согласна. У меня ошибок нет - я переводчик.))
      Как раз нас учили крылатым фразам, а врачей и юристов, если не ошибаюсь, должны обучать гораздо более серьёзным вещам, а вот крылатые выражения они могли и не изучать.)) Хотя мой муж - юрист, и у них вообще латыни не было.((

  • Без ошибок! Спасибо преподавателю латыни! Прошло почти 7 лет

  • "Срывай день" - это неправильный перевод для Carpe Diem. Звучит совсем не по-русски. Скорей "Живи одним днем" или "Лови момент". И кстати,"Помни о смерти" тоже подходит как вариант, потому что смысл именно такой - наслаждайся этим днем, пока еще жив. А так тест замечаельный, прошла с удовольствием

  • Удивительно, но без ошибок.
    Но я не доктор.Я журналист.

  • Да, подзабыл латынь.

  • Комментарий скрыт
  • К. Ю. Старохамская К. Ю. Старохамская Грандмастер 18 ноября 2011 в 01:24 отредактирован 18 ноября 2011 в 01:25

    Fortuna non penis, in manus non recipe

    Lingua latina non penis canina

    я тож домохозяйка

  • Тест завершен!

    Всего 2 ошибочки. Прекрасный результат! Вы очень хорошо знаете крылатые фразы на латыни. Может, вы историк?

    я домохозяйка

  • Занятно, кроме самых известных фраз, многие правильно выбрать помогло только знание французского.

  • Invia est in medicina via sine lingua latina
    Непроходим путь в медицине без знания латыни
    я врач

  • Ольга Загозина Читатель 13 июня 2011 в 22:51 отредактирован 13 июня 2011 в 22:52

    вот я бухгалтер, а тест прошла без ошибок. а пишут, что доктор. странно

  • Добавление к тесту

    Совсем забыли крылатую фразу
    Fortuna non Penis in Manus non Rezepe! - Судьба не пенис в руках не удержишь!

  • " Латынь из моды вышла ныне, но..." зря. Лаконичность, насыщенность содержания вызывают неизменное почтение. Напр., дум спиро сперо и "эдакое прочее".

  • Комментарий удален
    • Марианна Власова Марианна Власова Бывший главный редактор 17 ноября 2009 в 21:32

      Prince Mandor, некоторым вполне удается проходить этот тест без ошибок.
      Покажите, пожалуйста, что именно Вы считаете ошибочным.

      Как вы знаете латынь?Знание крылатых фраз на латыни позволяет блеснуть эрудицией каждому, так что кое-что вы наверняка знаете. Проверим?Крылов прошел этот тест с результатом:Отлично! Вы правильно ответили на все вопросы. Вы превосходно знаете крылатые фразы на латыни. Может, вы доктор? → Пройти тест "Как вы знаете латынь?"→ Все познавательные тесты на ШколаЖизни.ру