Катерина    Филонова Дебютант

Армения: что о ней известно за ее пределами? Обо всем понемногу

Карабахский конфликт, коньяк, османский геноцид — ассоциации, возникающие у среднестатистического жителя России при слове «Армения». Упоминания о геноциде мелькают в СМИ все чаще, 95 лет — горький юбилей. Но что мы на самом деле знаем о стране и народе, представители которого живут рядом с нами вот уже тысячу лет?

Как утверждают справочники, Армения — государство в Закавказье, 141 по величине территории (около 30 тыс. кв. км), с населением чуть более трех миллионов человек. Страна горная, выхода к морю не имеет, президентская республика, столица — Ереван. Позиционирует себя как туристический центр, однако посещают ее в основном американцы и турки. А для украинцев и россиян, несмотря на принадлежность к общему постсоветскому пространству — терра инкогнита.

Деньги

Деньги в Армении называются очень поэтично — драмы. Один доллар — это чуть менее четырехсот драм (или драмов, как вам больше нравится). Средняя зарплата — 100 тысяч драм, или около 250 долларов, минимальная пенсия — 25 тысяч. Цены вполне сопоставимы с российскими.

Античная архитектура Гарни

Достопримечательности

Столица Армении основана в восьмом веке до нашей эры — она почти на тридцать лет старше Рима. Об этом вам непременно напомнят. Возраст Эревани — предмет национальной гордости. Неудивительно, что в Ереване, как и в его окрестностях, множество достопримечательностей. На любой вкус.

За античностью можно отправиться в Гарни (30 км от столицы), за средневековьем — в пещерный монастырь Гегард (XIII в.), мусульманская культура представлена турецкими крепостями и мечетями. Резиденция главы армянской церкви — католикоса — Эчмиадзин, тоже недалеко от столицы, а уникальные церкви и монастыри — едва ли не в каждом селении.

Современная архитектура и искусство широко представлена разве что в столице. И первая из достопримечательностей — гигантский поющий фонтан на площади Республики. К площади примыкает небольшой бульвар, где в 1968 году были установлены 2750 небольших фонтанчиков, символизирующих возраст города Еревана.

Площадь в центре Еревана В Армении также находится самое большое озеро Кавказа — Севан. Оно расположено на высоте 2000 метров и занимает площадь 1240 кв. км. Вода лазурно-синяя, глубина до 100 м.

Слово

Впервые слова «Армения» и «армяне» упоминаются в персидских и греческих источниках 5 века до нашей эры. Сами же армяне называют себя «хай», а свою страну Хайястан.

История

Как этнос армяне сформировались приблизительно в 6 веке до нашей эры, когда пришедшие с Балканского полуострова индоевропейские племена смешивались с жителями древнего государства Урарту. Наибольшего расцвета армянская государственность достигла в 1 веке до нашей эры — при Тигране Великом. Его империя простиралась от Средиземного до Каспийского моря.

Озеро Севан Армянская независимость продлилась до 1375 года, пока египетские мамлюки во главе с султаном Шабаном окончательно ее не разрушили. Последний царь, Левон VI, освободившись из египетского плена, уехал в Париж, где и скончался. Период безгосударственности длился до 1918 года.

День независимости в Армении празднуют 21 сентября.

Язык

Армянский язык, как и русский, принадлежит к индоевропейской семье, поэтому мы хоть и далекие, но все-таки родственники. Армяне, как немцы или чехи, очень не любят заимствований, поэтому в армянском очень мало иностранных слов. Для обозначения новых реалий используют существующие ресурсы языка. Например, конституция по-армянски — сахманадруцюн, а фотография — лусанкар.

Письменность

Армянского Кирилла-Мефодия звали Месроп Маштоц. 36 ни на что не похожих букв алфавита он придумал в 396 году, чтобы миряне могли читать библию на понятном им языке. Лингвисты называют армянский алфавит одним из трех самых совершенных в мире (наряду с грузинским и корейским). Ему даже установлен единственный в своем роде памятник — двухметровые буквы расположились вблизи горы Арагац.

В честь Месропа Маштоца, а также других культурных деятелей раннехристианской Армении в период с 3 октября по 7 ноября (в этом году — 9.10) отмечается День переводчика — Таркманчац.

Надпись на стене монастыря

Религия

Армяне — христиане, причем христианство стало государственной религией очень давно — в 301 году. Армянская церковь гораздо древнее и существенно отличается в догматике и обрядах, как от католицизма, так и от православия.

По сравнению с православием, армянское христианство более светское. Священники не бравируют своим статусом, почитание икон и реликвий не распространено, хотя прямо и не запрещается (в Эчмиадзине, к примеру, хранится фрагмент Ноева ковчега), в выборах главы церкви — католикоса, принимают участие как и духовные лица, так и миряне. Армяне склонны к экуменизму: пребывая за границей, становятся прихожанами православных или католических храмов.

Календарь

С 551 года в Армении введен собственный календарь, по нему сейчас 1459 год. В те далекие времена отсчитывать годы от рождества Христова еще не додумались, и едва ли не в каждой стране был свой принцип летоисчисления. С вхождением в Российскую империю армяне постепенно перешли на григорианский календарь.

Кухня

Кто не помнит классического диалога из фильма «Мимино»:

 — Ты любишь долма? — спрашивает герой Фрунзика Мкртчяна.
 — Нет.
 — Потому что у вас не умеют готовить долма. Настоящий долма — ух!

Оказывается, долма — это такие голубцы в виноградных листьях. В Армении долму обычно подают с мацуном и с толчёным чесноком. Для приготовления долмы используется мясо трех видов: свинина, говядина и немного баранины. Также обязательны пряные травы.

Единственное блюдо, которое можно попробовать только в Армении — ореховое варенье. Готовят его из зеленых грецких орехов, предварительно вымачивая их в известковой воде.

Геноцид

Это слово впервые употребил юрист Рафаэль Лемкин, изучая преследования армян в Османской империи 1915 года.

Термин получил международное признание в 1948 году и означает истребление отдельных групп людей или целых народов по расовым, национальным, религиозным или идеологическим мотивам.

24 апреля в Армении отмечают день памяти жертв турецких репрессий.

Но далеко не все государства признают события тех лет геноцидом. По-видимому, чтобы не портить отношения с Турцией.

Армянский хачкар

О хачкарах

Один из символов Армении — хачкар (буквально крест-камень) — каменная стела с резным изображением креста, обычно устанавливаемая у дорог, при монастырях, внутри и на фасадах храмов.

Всего на территории Армении насчитывается несколько тысяч хачкаров, каждый из которых отличается своим неповторимым узором. Слово «хач» встречается в имени Хачатур, то есть данный крестом (соответствует греческому Христофор), и в фамилии Хачатурян.

Вообще армяне, как и мы, часто называют детей библейскими именами. Так имена Петрос и Ованес соответствуют нашим Петру и Ивану. Многие армянские имена являются буквальным переводом с древнееврейского и греческого. В этом смысле армянское Аствацатур и русское Богдан — одно и то же, оба являются калькой с греческого Феодор.

Армянская диаспора

Появление первой армянской диаспоры на территории современных Украины и России относится к ХІ веку — именно тогда возникло армянское поселение на территории современной Феодосии.

Киевские летописи упоминают, что личный врач князя Владимира Мономаха был армянином. Больше всего армянских общин было в Крыму, а также в центральной Украине — в Киеве, на Подоле, во Львове. Большинство армян были купцами и ремесленниками. Услугами последних активно пользовалась знать, когда в моду входил восточный стиль. Отсюда ведут свое происхождение «персидские» ковры и «дамасские» седла с гербами украинских и польских шляхтичей.

В семнадцатом веке армяне составляли 7% от населения Львова. Большинство из них ассимилировалось с польским населением с принятием унии в 1630 году. А армяне, проживавшие в Крыму, были депортированы в 1944 году наряду с крымскими татарами, греками и болгарами.

На сегодняшний день большую часть армянской диаспоры в России и Украине составляют те, кто переехал после Карабахского конфликта.

Армяне в России представляют собой крупнейшую армянскую диаспору в мире. В 2002 году российская перепись зафиксировала 1 130 491 армян в стране.

Обновлено 28.12.2013
Статья размещена на сайте 22.04.2010

Комментарии (23):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

  • Arman Yan Читатель 3 августа 2012 в 23:06 отредактирован 27 мая 2018 в 15:27

    NA SAMOI DREVNEI KARTE MIRA (SUMERSKOI) IMENNO ARMENNIA ZANIMAET BOLUIU TERITORIU, A VI PRA PERVI VEK GOVARITE.

  • Вавилонская карта мира ( VIII—н. VII вв. до н. э.)
    Глина.
    Британский музей, Лондон.

  • Армянин - Рельеф из Персеполя, VI—V вв. до н. э.

  • Самоназвание армян HAY (по русск. ХАЙ), а Страна HAYG (ХАЙГ), а впоследствии HAYAstan.
    Древние греки мою Страну называли АРмения, древние персы АРмина, древние ассирийцы Урарту от АРарат...
    Почему ? Отвечаю - в честь армянского Бога АРА, т.е. - народ(Земля) Бога АРА.

  • Статья прекрасная. Маленькая Армения и такой большой бардак вокруг - десятилетия прошли, когда русские думали об армянах как о части тела: палец ли болит, ноготь ли...Забыла Россия армян, как будто их и не было в истории. Кинули народ целый. Но это как всегда. Я не удивляюсь. Пся крев, до чего же все-таки жестоки большие народы к малым! Тут наш Обама (и как же всем до фени!) признал геноцид. И вот вам Флотилия Провокации. Пся крев!

    Оценка статьи: 5

  • Олег Банару Читатель 3 мая 2010 в 17:16 отредактирован 24 мая 2018 в 07:14
    Ореховое варенье

    Смею заметить, что подобное варенье из молодых орехов издавна и по сей день варят и в Молдове

  • Татьяна Прокофьева Татьяна Прокофьева Главный редактор компании МЕДИО 27 апреля 2010 в 09:08 отредактирован 27 апреля 2010 в 09:11
    Окно в Армению

    Так мы назвали это фото. Это древняя крепость Амберд, расположенная на склоне горы Арагац. Там, кстати, фильм "Сволочи" снимали.

  • Татьяна Прокофьева Татьяна Прокофьева Главный редактор компании МЕДИО 27 апреля 2010 в 09:06 отредактирован 27 апреля 2010 в 09:13

    А мы прошлой осенью с супругом предприняли фото-путешествие по Армении, ее древним монастырям. Страна произвела великолепное впечатление: за две с лишним недели ни одного напряга. Доброжелательные гостеприимные люди, которые любят свою страну, чтят семейные традиции, уважают гостей и стараются сделать все, чтобы у них о стране осталось хорошее впечатление. Ну а древние монастыри просто очаровали...
    На фото - монастырь Санаин.

  • Катерина Филонова, очень интересная статья. Действительно, иногда мы многое чего не знаем о соседях. А надо бы...

    Оценка статьи: 5

  • Катерина Филонова, Интересно.

    Оценка статьи: 5

    • Спасибо Катерина !

      „И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских“.(Быт.8:4).
      И ещё:... «в клинописях Армения называется Ураарту. ... славившаяся в древности коннозаводством»*.

      Откровенно тогда восхищались миссионеры Смит и Двайт этой небесной горою Арарат (Мазис, высоте её, что более 5600 м.) в Армении, побывав там в 1831 г.
      Смит пишет: «... более 20 дней она не терялась из глаз. Вершина её иногда закрыта облаками; ... мы видели эту вершину, возвышающуюся, подобно огромной кегле. ...
      Когда мы смотрели на гору, она была покрыта снегом от подошвы до вершины. Между Араратскмим горами, а также и теми, какие мне прешлось видеть в других частях света, я не знаю ни одной горы величественнее этой, которая однажды служила как бы «мостом» между старым и новым миром. ... потому что на этой вершине (?!) некогда были собраны единственные живые существа,(семья праведника Ноя), от всей земли, и что я здесь, в долине Аракса, посетил место второй колыбели человечества».

      В Святом Писании Армения носит название: «Арарат, Миния, Аскеназ и Фогарма» с главными городами: Ереван, Ван, Эрзерум , и Нахичевань. Просторы этого царства ныне относятся к России, Турции и Ирану.*(*Библ.словарь.1989.с.24,26,469. Э. Нюстрем).
      В Армении, (по образному выражению миссионера Смита, как месте второй колыбели человечества, в начале 3-его столетия по Рождеству Христову возникает христианство и церковь, сохранив свои особенности, свой календарь.

      Обильных вам Божиих благословений.

  • "...когда пришедшие с Балканского полуострова индоевропейские племена смешивались с жителями древнего государства Урарту"
    Мне кажется, здесь какая-то путаница. Расстояние от Балкан до Армении изрядное. Все пути расселения народов шли с востока на запад, а не наоборот.

    Оценка статьи: 5

  • Катерина Филонова,
    "Территория Армянской империи простиралась от Средиземного до Каспийского моря."
    Судя по карте мира I века, Великая Армянская империя не имела выхода ни к Каспийскому, ни даже к Чёрному морю. Уж какое там Средиземное?! Это что-то новенькое в географии.
    А про Трдата I вообще не упомянули.
    Очень слабая статейка! Очень!

    Оценка статьи: 1

    • Марианна Власова Марианна Власова Бывший главный редактор 24 апреля 2010 в 18:48 отредактирован 24 апреля 2010 в 18:49

      Марк Блау, ну, так в Википедии написано. Посмотрите ссылки оттуда.

      Василий Синицын, спасибо, сейчас действительно так. Хотя, как понятно, "стан" - тюркский корень, появившийся только в Средние века.

      Андрей Владимирович Мотько, обо всём упомянуть в форматном размере невозможно. Считаем, что это набор отдельных фактов. Вот другая карта:

  • Катерина, статья понравилась. Удачи!!!

    Оценка статьи: 5

  • Катерина Филонова, считается, что армян вне Армении живет гораздо больше по всему миру, а сколько приблизительно?

    Оценка статьи: 5

  • Оригинальное название Армении всё же не Хайат, а Хайастан...

    А так статья хорошая))