Чем интересен средневековый Выборг – Виипури? Часть вторая.

В первой части статьи мы прогулялись по главной улице средневекового Выборга — Крепостной. Продолжим наше знакомство с ней. В конце Крепостной улицы открывается вид на величественный древний Выборгский замок. Но сначала осмотрим Крепостную площадь. Здесь стоит памятник основателю города Торккелю Кнутсону. За его спиной — недавно отреставрированное красное здание бывшей Городской ратуши, построенное в 1643 году. Первоначально ратуша была двухэтажной. Позднее были надстроены еще два этажа. В 1893 году, в честь 600-летия основания города, в здании был создан исторический музей, а еще через пять лет дом надстроили в очередной раз, и на фронтоне появилась дата — 1898 год.

Рядом с площадью сохранились остатки крепостного вала, опоясывавшего городское поселение с юга и севера. Как напоминание о нем по обе стороны от площади идут улицы Северного вала и Южного вала, окаймляя полуостров. А на оконечностях вала в середине прошлого века были установлены бронзовые женские фигуры.

Одна, ближе к Замку, называется «Промышленность» — она держит в руке шестеренку, а другой опирается молотом на наковальню. Вторая, напротив, через дорогу — «Морская торговля», держит жезл, символ древнего бога торговли Меркурия. Фигуры символизировали значение Выборга, как крупного промышленного и торгового центра.

Далее продолжим путь по двум мостам — Крепостному и Новому городскому, к Петровской площади, расположенной на Укрепленном острове. С этого острова в 1710 году наносился главный удар по Выборгской крепости, а на вершине гранитной скалы находился командный пункт Петра I. В честь 200-летия победы русской армии над шведами 12 июня 1910 года здесь был установлен бронзовый памятник Петру I работы скульптора Л. Я. Бернштама. Какой чудесный отсюда открывается вид на крепость, город и Финский залив! На острове сохранились остатки оборонительных укреплений из гранитных глыб.

Посмотрев с высоты на город, вернемся назад к Замку — самому старому строению города. Как я уже писала, он был возведен в 1293 году на небольшом скалистом островке длиной около 170 м и шириной 122 м. Первоначально замок состоял из мощной четырехугольной башни из серого камня и каменных крепостных стен с амбразурами. Наибольшая толщина стен у основания — 5 метров, а наименьшая — 3,5 м. В 1561—1564 годах башня Олафа была перестроена. Нижние четыре этажа остались в форме четырехугольника, а три верхних получили восьмиугольную форму. На 7 этаже устроены бойницы, туда были подняты пушки. Во время последней реконструкции, в 1891—1894 годах, над башней соорудили купол. Высота башни с куполом 48,6 метра, у основания его — смотровая площадка. Чтобы подняться туда, надо преодолеть 239 ступеней, но преодолев подъем, вы не пожалеете и полюбуетесь великолепной панорамой Выборга! В 17 веке в замке велись большие строительные работы. Был вырыт подземный ход под проливом, соединивший замок с городом, вместо земляного вала возведена массивная каменная стена, построен губернаторский дом. Сейчас на территории Замка находятся выставочный зал, научный центр с библиотекой, Музей истории замка, небольшой Зоологический музей, Музей подводных археологических находок, Детский центр. Здесь регулярно, особенно в летнее время, проводятся различные мероприятия, устраиваются рыцарские турниры.

Выйдя из крепости, вернемся к памятнику Т. Кнутсону, пройдем по улице Северного вала, где есть здание с мемориальной доской, напоминающей, что в 1829 году там, по пути на отдых, останавливался на некоторое время композитор М. И. Глинка. Затем наш путь лежит к Рыночной площади. Здесь находится так называемая Круглая башня — массивное здание с бойницами и шлемообразной крышей, сооруженное в 1547—1550 годах для защиты юго-восточных скотопрогонных ворот. В древнем Выборге башню также называли «Толстая Катерина». В башне теперь работает ресторан. На площади находится большое здание крытого рынка, постройки 1905 года, архитектор К. Сегерштадт. Еще пару лет назад на площади было множество палаток со всевозможными товарами, настоящая «барахолка». Нынче вся торговля идет внутри рынка.

От Рыночной площади в сторону Батарейной горы, параллельно Крепостной улице, проходит проспект Ленина. Правую его сторону, до Суворовского проспекта, занимает красивый парк Эспланада. В советское время он носил имя Ленина. Парк Эспланада был разбит в XIX веке на месте средневековых укреплений. Когда-то здесь было около 200 видов разнообразных пород деревьев, но многие старые деревья вырублены. Это одно из любимых мест горожан для прогулок, особенно с детьми. Недавно здесь даже появился красочный детский городок с аттракционами. В парке есть несколько оригинальных скульптур, например — «Мальчик с собакой», «Лось» — крупнейший млекопитающий здешних лесов. За зданием городской библиотеки, также расположенной в парке, есть фонтан, и на холме установлен памятный камень «Всем погибшим жителям Выборга».

Напротив парка Эспланада находится Красная площадь — главная площадь города с памятником В. И. Ленину работы скульптора Ш. В. Микотадзе, установленным в 1957 году. Как видим, имя вождя Октябрьской революции в Выборге пользуется популярностью, так как в начале XX века Ленин бывал и жил здесь неоднократно. Название же площади имеет древнее происхождение. Легенда рассказывает, что в средние века здесь находился колодец, из которого горожане брали воду. В 1599 году по приказу шведского короля у колодца были произведены массовые казни местных жителей, восставших против шведской власти. Потому колодец, а затем и площадь стали называть Красной.

Короткие улочки, идущие от Красной площади и проспекта Ленина, выводят нас на набережную южной части Северного залива, который иногда называют Большим ковшом или Салакка залив. Когда-то здесь была стоянка рыбацких лодок и маленьких судов. Теперь вдоль залива — широкий тенистый бульвар с разнообразными деревьями, кустарниками, газонами. На воде летом работает фонтан. С набережной вид открывается на противоположный берег, где находится причал для туристских теплоходов, гостиница «Дружба», построенная в 80-годах ХХ века, и плавучая гостиница на судне «Короленко».

По проспекту Суворова, идущего перпендикулярно пр. Ленина к улице Южного вала можно выйти к берегу Финского залива. Здесь на вершине гранитной скалы, очередного «бараньего лба», находится здание Проектного института городского строительства, построенное в 1932 году архитектором У. Ульрихом для Музея изящных искусств и школы живописи. Отсюда мы видим Выборгский морской порт, причалы, краны и корабли. А в другой стороне, на Выборгской улице, видна высокая Башня Старой ратуши XV века. Сейчас в нижнем ярусе башни размещена небольшая выставка, названная «Тайны второй Соловецкой голгофы», с подзаголовком — «Михаил II Романов — царь Соловецкий. 39 лет в лагерях ГУЛАГа. Книги, фото и видеодокументы».
На той же Выборгской улице можно увидеть остатки ещё одних древних укреплений — бастиона Панцерлакс, что в переводе со шведского означает «панцирь залива», все что сохранилось от мощной Рогатой крепости, построенной в 1564 году.

Отдельную экскурсию надо совершить в парк «Монрепо» (с французского — мой отдых), который расположен на берегу Северного залива в 2 км от города. Это памятник садово-паркового искусства XVIII века. О нем я расскажу в третьей части статьи.

Теги: архитектура, Россия, города, достопримечательности, история

Комментировать 13

Оценить

Главная страница / Мир вокруг нас / Статьи / Чем интересен средневековый Выборг – Виипури? Часть вторая.

Статья опубликована в выпуске 25.08.2008
Обновлено 22.07.2020

Что еще почитать по теме?

Больше публикаций
Свернуть

Комментарии (13):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

Максим Мищенко Грандмастер 11 декабря 2013 в 00:20 Сообщить модератору

А мне вот понравилось.

Оценка статьи: 5

0 Ответить
Людмила Есипова Мастер 25 августа 2008 в 07:16 Сообщить модератору

Лихо списанный текст из путеводителя, даже не убраны слова " мы видим". Как мы можем видеть не будучи рядом с экскурсоводом? А само интересное, даже не удосужились пояснить, хотя бы попробовать порыться в справочниках и объяснить, почему такие названия: толстая Катерина, Рогатая крепость, кто их строил, для чего, и что такое Виипури?

Оценка статьи: 2

0 Ответить
- Гертруда Рыбакова Грандмастер 25 августа 2008 в 16:06 Сообщить модератору
  
  Людмиле Есиповой
  Я так поняла, Людмила, что вы первую часть статьи вообще не читали?
  
  0 Ответить
  - Людмила Есипова Мастер 25 августа 2008 в 16:16 Сообщить модератору
    
    http://www.viipuritours.vbg.ru/eng/print.htm
    И ещё
    Выборг.
    Историческая справка.
    
    читать дальше →
    
    Выборг расположен в северо-западной части Карельского перешейка - одном из самых живописных мест Ленинградской области.
    Место возникновения города определилось его географическим и военно-стратегическим положением на побережье Карельского перешейка: он возник у впадавшего в залив, позднее пересохшего, западного рукава реки Вуоксы.
    Временем основания города считается 1293 г., когда шведские рыцари вторглись на Карельский перешеек.
    Они овладели землями, принадлежащими с X - XI вв. Великому Новгороду, среди которых оказалось и укрепленное поселение, расположенное на Воловьем (ныне Замковом) острове.
    Местные жители - карелы, не смогли оказать захватчикам серьезного сопротивления.
    Остров имел идеальное географическое положение для строительства замка. Он лежал в нешироком проливе, его юго-восточная часть представляла собой скальное плато, самой природой предназначенное для возведения оборонительного сооружения, а северная часть - низменность, пригодную для хозяйственных построек.
    
    Основателем Выборгского замка традиционно считается маршал Торгильс Кнутссон, в то время фактический правитель Швеции (памятник ему стоит сейчас на Крепостной площади).
    Название замка, а позднее и города - Выборг - появилось впервые в документах шведского короля Биргера в 1295 г.
    Существует несколько версий его происхождения и значения, но ни одна из них не претендует на подлинную достоверность.
    Название "святая крепость" связывается с тем, что слог "vi" на древнегерманском языке означает "святой", и со словами, сказанными, якобы, Т.Кнутссоном: "...мы построили Выборгскую крепость для возвеличивания имени Господня и Пресвятой Девы".
    Согласно другой версии, до прихода шведов на острове жил лодочный мастер по имени Випунен, получивший известность в связи с изобретенным им рычажным устройством для погрузки товаров с берега в лодки. Один из его потомков с приходом шведов вынужден был уступить им остров и переселиться на материк.
    Образовавшееся там поселение назвали Випури, а от него - Выборг.
    Были попытки доказать происхождение названия и от сложных иностранных слов со значением
    "крепость на берегу залива","город возле замка". Существовала и "русская" версия:
    в договорных документах и летописных записях употребляется русская транскрипция - Выборг,
    возможно, от слова "выбирать", например, товар при торговых сделках.
    
    С постройкой замка шведы не медлили. Буквально в течение одного года они приспособили его к надежной обороне. В первоначальном виде замок представлял собой одиноко стоящую квадратную в плане башню, сложенную из диких валунов, в окружении деревянных построек, обнесенных двумя рядами стен.
    Замок являлся первым строением будущего города. Несколько десятилетий спустя, когда жителям на острове стало тесно, ремесленно-торговый посад образовался на левобережной стороне пролива. Он раскинулся на холмистом полуострове перед замком. Застройка велась хаотично. Это были маленькие деревянные хижины, крытые дерном и окруженные хозяйственными постройками и огородами. Первые жилища строились на более удобной прибрежной равнине. Позже, когда на побережье места уже не оставалось, дома горожан стали тесно лепиться друг к другу, поднимаясь на склоны холма. Узкие извилистые дорожки, пересекая полуостров в разных направлениях, соединяли группы домов. Во время стычек шведов с новгородцами, не теряющих надежду вернуть себе эти территории, жители посада переправлялись на остров и укрывались в замке.
    
    Прошло столетие.
    19 авгста 1403 г. разросшийся Выборг получил статус города.
    По берегам бухты Салакка-Лахти, куда прибывали корабли с товарами, селились купцы.
    Напротив замка строили свои дома чиновники. Южное побережье полуострова и склоны холмов обживали ремесленники. Власть в городе принадлежала наместнику замка - представителю знатных шведских дворянских родов.
    Управляли Выборгом службы магистрата, возглавляемые бургомистрам.
    Государственным языком являлся шведский. При торговых сделках и на улицах часто говорили по-немецки.
    Столетиями Выборг строился как город-крепость.
    Военно-инженерные сооружения определили его облик.
    В конце 1470-х гг. часть полуострова, на которой уже разросся город, обнесли каменной стеной, усиленной боевыми башнями. Возведенную крепость назвали Каменным городом.
    Во второй половине XV в. в Каменном городе появились первые монументальные постройки: кафедральный собор, осуществлявший местную церковную власть, и два монастырских храма:
    в северо-восточной части - францисканского монастыря и в юго-западной - доминиканского.
    На самом высоком месте, как предполагают ученые, находилось первое здание городской ратуши.
    Ратуша имела Сторожевую башню, служившую одновременно дозорной вышкой и пожарной каланчей.
    Эти здания, а также башни и ворота крепостных стен, определившие направления дорог,
    оказывали известное влияние на складывающуюся планировку, в целом стихийную.
    Скотопрогонные ворота (через них жители города выгоняли скот на пастбища),
    находившиеся в двадцати метрах от сохранившейся поныне Круглой башни, служили укрепленным въездом в Выборг с юго-востока.
    Здесь начинался Карельский тракт - будущая Петербургская дорога. Название ворот повлияло на название улицы, ведущей от них в город - Скотоворотная (ныне Прогонная).
    Эта улица шла через весь Каменный город до северо-западных ворот Рингпорт.
    От Рингпорт по Абоскому мосту (ныне Крепостной), получившему название от начинавшейся здесь дороги в город Або (ныне Турку), путь лежал в Швецию.
    Для выхода на южное побережье служили Монастырские ворота.
    От них произошло название берущей здесь начало Монастырской улицы (ныне Выборгская).
    Меджу Скотоворотной и Монастырской улицами почти параллельно им от Абоского моста шла центральная магистраль средневекового Выборга - Королевская (ныне Крепостная) улица.
    Крепостную стену прорезали также Водяные ворота - выход на северное побережье.
    От них к южному берегу Выборгского залива вела Поперечная улица, преобразовавшаяся впоследствии в улицы Водной и Новой заставы.
    На полуострове возле Абоского моста образовалась первая площадь города (площадь Ратуши, ныне Крепостная).
    Оживленное строительство каменных и деревянных жилых домов началось в Каменном городе в конце XV - начале XVI вв., в период активной деятельности на Балтике Ганзы - торгового и политического союза северо-немецких городов
    
    Со временем в Каменном городе стало тесно.
    Несмотря на строжайшие запреты властей, жители селились за юго-восточной крепостной стеной.
    Там возникло обширное предместье, защитой которому долгое время служили лишь земляные валы, поэтому его назвали Земляной город, или Вал.
    С целью обороны Земляного города и укрепления Выборга в целом во второй половине XVI в.
    построили еще одну крепость, отвечающую новейшим требованиям фортификационной науки.
    Это была крепость бастионного типа, четырехугольная в плане.
    На флангах передового рубежа возвели два мощных угловых бастиона. Обращенные своими остриями на юго-восток, они походили в плане на изображение рогов. Надо полагать, что отсюда произошло ее название - Рогатая крепость.
    Новые укрепления определили и новые границы города, территория которого увеличилась почти вдвое.
    Строительство жилых домов, казарм и арсеналов внутри новой крепости развивалось также хаотически, как и в Каменном городе.
    
    Средневековый Выборг часто горел.
    Первые противопожарные правила требовали, чтобы улицы, как минимум, имели семиметровую, а переулки - пятиметровую ширину.
    Между жилыми зданиями и крепостными стенами должно было оставаться не менее 15 метров свободного пространства.
    Но эти меры не спасали город от больших пожаров. Особенно опустошительными оказались пожары 1627 и 1628 гг., фактически уничтожившие весь город.
    К XVII в. относятся первые попытки создания более целесообразной и удобной системы городской планировки.
    В 1639 г. инженером А.Торстенсоном был разработан регулярный план застройки и реконструкции города. Проект объединял Каменный и Земляной города единой системой выпрямленных улиц, образующих кварталы прямоугольной формы. Три магистрали от побережья Крепостного пролива сквозь проемы в стене Каменного города, следуя в северо-запада на юго-восток, достигали юго-восточной куртины Рогатой крепости. Эти магистрали с юго-запада на северо-восток пересекали пять улиц в Каменном городе и три - в Земляном. Вдоль куртин Рогатой крепости и стен Каменного города сохранялись широкие проезды, необходимые для военных целей.
    Этот проект в целом был претворен в жизнь, о чем свидетельствует уличная сеть и жилые кварталы на полуостровной части Выборга - от Крепостного пролива до рыночной площади. Они сохранились без существенных изменений. Это так называемая средневековая часть современного Выборга. Остальная застройка, осуществленная тогда же, не сохранилась - была уничтожена пожаром во время осады города войсками Петра I в 1710 г.
    Новый план в значительной мере отвечал требованиям жизни развивающегося города.
    Исчезли многие тупики и закоулки, улучшились дороги, сократилась опасность широкого распространения пожаров. Появились красивые городские пейзажи и перспективы, открывающиеся на залив. Например, вид на Часовую башню со стороны улицы Водной заставы и поныне считается одним из живописнейших городских пейзажей на Карельском перешейке.
    К концу XVII в. Выборг как военная крепость занимал первое место среди городов на новгородских землях, захваченных шведами.
    Он играл важную роль и как торговый центр. К этому времени население Выборга насчитывало более тысячи человек.
    
    В 1703 г. в устье Невы начал строиться Санкт-Петербург - будущая столица России.
    Выборг, шведская сухопутная и морская крепость, превратился в постоянную угрозу для нового города.
    В 1706 г. Петр I предпринял первый пробный поход на Выборг.
    Весной 1710 г. в результате действий осадного корпуса и десантной операции русского флота Выборг с прилегающими землями отошел к России, что было закреплено условиями Ништадтского мира, заключенного со Швецией в 1721 г.
    С этого времени Выборг становится форпостом Петербурга на наиболее важном направлении.
    Швеция готовилась к реваншу за поражение в Северной войне 1700-1721 гг. В городе начались реконструкция и ремонт крепостных сооружений. В начале 1730-х гг. на острове Твердыш близ замка развернулись работы по возведению Аннинских укреплений, предназначенных для защиты города с северо-запада. Жилыми домами в то время застраивали главным образом пригороды, так называемые форштадты: Выборгский - на северо-западе (ныне это поселок Петровский) и Петербургский - на северо-востоке (на месте современных кварталов, ограниченных улицами Вокзальной, Железнодорожной, Онежской и Ленинградским шоссе). После пожара 1793 г. понадобился новый проект застройки и реконструкции Выборга.
    В Комиссии о строении Санкт-Петербурга и Москвы такой проект был выполнен и 14 августа 1794 г. утвержден Екатериной II. Исполнение чертежей фасадов домов и лавок она поручила наиболее талантливому столичному архитектору Дж. Кваренги.
    Близость Выборга к Петербургу и расцвет столичной архитектурной школы в период, когда классицизм стал господствующим, общепринятым стилем, оказали, несомненно, сильное влияние на характер застройки города в последней четверти XVIII - начале XIX в.
    К архитектурным памятникам той поры относятся сохранившиеся дворец наместника, Спасо-Преображенский собор, собор Петра и Павла на образовавшихся тогда Соборной и Парадной площадях (ныне Театральная и Пионерская), ряд жилых домов и общественных зданий.
    На рубеже XVIII - XIX вв. уже пользовался общеевропейской известностью пейзажный парк Монрепо, раскинувшийся на северо-восточном побережье острова Твердыш. На протяжении столетия после победы России над Швецией в войне 1741-1743 гг. и последовавшего после этого перенесения границ на запад Выборг утрачивал роль военной крепости и обретал все большее значение ремесленно-торгового города-порта.
    В середине XIX в. Выборг считался крепостью второго класса.
    К этому времени население города насчитывало около пяти тысяч человек. Около двух тысяч солдат и офицеров составляли военный гарнизон. Были открыты две аптеки, имелся один "лазаретный" врач. Среди горожан - купцы, торгующие мещане и ремесленники-мастеровые. Торговля велась в 49-ти лавках, в том числе одной книжной и трех трактирах-"погребках". Коммерческий флот Выборга состоял из 14-ти купеческих парусников и 2-х пароходов. Торговое значение Выборга во второй половине XIX в. особенно возросло после постройки Сайменского канала в 1856 г. и железной дороги в 1870-м. Благодаря новым транспортным артериям и выгодному географическому положению Выборг в последней четверти XIX в. славился как морской торгово-промышленный город и успешно конкурировал с городами Гельсигфорсом и Або. Торговый флот Выборга в это время уже насчитывал 126 судов.
    Население города к 1888 г. превышало 17 тысяч человек.
    В 1861 г. был утвержден новый проект застройки и реконструкции Выборга. Он предусматривал снесение всех устаревших и потерявших стратегическое значение долговременных укреплений: Рогатой крепости, куртин и бастионов Каменного города. (Некоторые постройки сохранили как исторический памятник: Круглую башню на Рыночной площади, бастион Панцерлакс и Башню ратуши на Выборгской улице). Согласно новому плану одновременно с возведением жилой застройки намечалась разбивка парков и скверов, озеленение бульваров. В городе было устроено газовое освещение улиц.
    Разборка средневековых куртин и бастионов способствовала естественному развитию города в юго-восточном направлении, выходу его застройки с полуострова на материк. По гласису снесенной Рогатой крепости проложили новую главную улицу города - Торкельскую (ныне проспект Ленина), ров засыпали землей и разбили на его месте парк-экспланаду (парк Ленина). Выборг утрачивал суровый облик средневековой военной крепости и превращался в красивый, современный капиталистический европейский город. На его улицах и площадях появились большие каменные здания банков, акционерных обществ, гостиниц, консульских представительств, учебных заведений, магазинов, доходных домов… В 1918 г. Выборг попал в гущу вспыхнувшей гражданской войны, в результате которой город в течение более 2-х десятилетий входил в состав суверенного государства Финляндия.
    В 1920 - 1930-х гг. Выборг интенсивно застраивался. Построенные в эти годы жилые дома представляют собой многообразную картину различных плановых и композиционных решений. После зимней компании 1939 г. и подписания в 1940-м г. мирного договора с Финляндией Выборг и Карельский перешеек вошли в состав СССР. Выборг стал вторым после Петрозаводска городом по экономическому и культурному значению в образованной тогда Карело-Финской ССР.
    
    Великая Отечественная война (1941-1945) причинила городу тяжелый ущерб. Но уже в 1945 г. он был включен в список 15-ти городов, подлежащих восстановлению в первую очередь. Возрождаясь из руин и пепла, Выборг благоустраивался и озеленялся. В послевоенные годы широко развернулось жилищное строительство, реконструировались и открывались новые предприятия, культурные и образовательные учреждения. В настоящее время в городе сохранилось более трехсот памятников архитектуры и скульптуры, археологии, истории и садово-паркового искусства.
    
    Что можно посмотреть в Выборге.
    
    Замок.
    Дата основания - 1293 г. Перестраивался в 1561-1564 и 1891-1894 гг. Поводом для работ по реконструкции замка служили требования фортификации, вызванные обновлением военной техники и способами ведения войн. Считался самым неприступным не только среди 12-ти замков Швеции, но и во всей Скандинавии. Достоверных сведений о первоначальном облике замка нет. Вероятно, на возвышенном скальном плато Воловьего острова возвели толстостенную квадратную в плане башню из серого гранита и окружили ее оборонительной стеной. Гарнизон размещался в башне, где на каждом этаже имелись жилые помещения. Крыша представляла собой ровную площадку, окруженную парапетом. Башню назвали именем святого Олафа, почитаемого в северных странах.
    В 1561-1564 гг. были приняты меры к укреплению замка.
    Башню разобрали до второго этажа и надстроили ее стены заново из кирпича, подножие усилили гранитной кладкой. Башня получила форму восьмерика на четверике. Это повысило ее обороноспособность. Она стала прочнее, увеличились возможности обзора и обстрела окружающей местности. Башня имела 7 этажей. На каждом этаже в глубоких бойницах-нишах стояли пушки, предназначенные для круговой обороны. Междуэтажные перекрытия имели специальные проемы для доставки пороха и ядер к пушкам верхних этажей с помощью лебедки. В башне находились жилые комнаты, кладовые и различные подсобные помещения. На протяжении XVI -XVII вв. строительные работы в замке не прекращались. Внутренние стены частично разобрали и возвели постройки, образовавшие укрепленный двор. В этих помещениях размещались казармы, провиантские склады, арсеналы, тюремные камеры, залы для празднеств и капелла. Внешние стены реконструировали по последнему слову фортификации. Во дворе замка соорудили искусственный пруд и два фонтана. Через Крепостной пролив навели новый мост. С 1597 г. в замке работал пороховой завод.
    Существует легенда, что под руслом пролива был выкопан подземный ход - сводчатый туннель - в южном направлении.
    Вход в него находился на острове, заканчивался он в одном из домов на берегу.
    В начале XVII в. на месте главных ворот возвели дом наместника. К этому времени были разобраны внешние стены и вместо них, согласно новому слову фортификации, построены куртины и бастионы.
    После осады Выборга войсками Петра I замок, сильно поврежденный, долго стоял разбитым.
    Его строения использовались под склады. В замке разместился арсенал, позже там торговали купцы, а к концу XVIII в. он не годился даже для этого.
    В 1834 г. деревянные перекрытия башни обрушились во время пожара, случившегося от удара молнии.
    Все, что удалось восстановить, погибло во время второго сильного пожара.
    Устроители фейерверка по случаю открытия Сайменского канала в 1856 г. забыли об осторожности, и огонь от ракет поджег замок. Обгорелым и разрушенным он простоял до 90-х гг. XIX в.
    В 1891 г. в замке развернулись строительные работы. Стены, простоявшие после пожара три с половиной десятилетия, были спасены от окончательного разрушения. Постройки, образующие укрепленный двор разбирали (одни - частично, другие - полностью), а затем возводили заново. Внешний облик и планировка, которую обрел замок в результате этих работ, сохранились до наших дней.
    Башню увенчали новым покрытием шлемовидной формы. Общая высота ее - 48,6 м. У основания башни стены имеют пятиметровую толщину, а у вершины - 3,5 м.
    К сожалению, восстановительные работы замка не велись на основе серьезных исторических и архитектурно-археологических исследованиях. Это привело к утрате интерьеров, сохранившихся с древних времен и уцелевших в пожарах 1834 и 1856 гг.
    Стрельчатые и полуциркульные своды во внутренних помещениях заменили металлическими балками. У входа в башню появилось исказившее его высокое гранитное крыльцо, загромоздившее тесный двор. Междуэтажные перекрытия семи этажей башни не были восстановлены. К смотровой площадке сооружена металлическая лестница.
    Ныне посетители Выборгского замка, пройдя сводчатый проезд под Комендантским домом и арку в толще старой крепостной стены, попадают на Нижний двор. Их путь лежит мимо подпорной стены, выложенной из гранита. На возвышенности перед северной стеной главной башни - Кузнечный дворик. Здесь в средневековье находилась замковая кузница. Противоположную сторону Нижнего двора окаймляют постройки XVII - XVIII вв.: четыре складских корпуса на западной и северной сторонах, на восточной - трехэтажное здание бывшей искровой станции, двухэтажное - старой тюрьмы и одноэтажное - арсенала. Отсюда, с внешнего Верхнего двора, открывается вид на город и Крепостной пролив. Узкий проход ведет во внутренний Верхний двор. По высокому массивному крыльцу поднимаются на донжон - главную башню замка. Сейчас в замке размещается экспозиция Выборгского краеведческого музея.
    
    Комендантский дом (дом наместника). Замковый остров. 1606 - 1608 гг. Был возведен как резиденция выборгского наместника при въезде в замок. Ранее на этом месте стояла боевая проездная башня с подъемным мостом. Первоначально дом был трехэтажным с высокой двускатной крышей. Он как бы вклинился в участок крепостной стены. Арочный свод прорезал корпус здания в поперечном направлении. Слева к арке примыкала небольшая башенка с островерхим завершением. В 1710 г. здесь разместилась губернская канцелярия. В конце XVIII в. дом был двухэтажный под черепичной крышей.
    В Зимнюю компанию 1939-1940 гг. он сгорел, сохранился лишь остов с торчащими трубами.
    
    Каменный город. Средневековая часть Выборга, заключенная между Крепостным проливом и бывшей крепостной стеной, тянувшейся от северного берега полуострова до южного и проходившей вблизи Круглой башни и Башни ратуши. XIV - XVI вв. Средневековый облик сохранили узкие улицы и отдельные постройки.
    До середины XV в. оборонительными сооружениями полуостровной части Выборга были земляные валы.
    В 1470-х гг. возводятся каменные стены с башнями. Число башен на протяжении столетий менялось. Особенно тщательно укреплялась юго-восточная стена, обращенная к материку. В систему ее обороны входило 5 башен, единственная из которых - Башня ратуши - сохранилась до наших дней. Крепостные стены имели 5 - 6-метровую высоту и 2 - 3-метровую толщину. Правда, особой прочностью и долговечностью эти сооружения не отличались, т.к. строительство велось с большой поспешностью, с использованием слабого известкового раствора, а камень, используемый в строительстве, был малого размера. В середине XVI в. крепостные сооружения Каменного города реконструировали. Башни перестроили в бастионы, а стены - в куртины. От оборонительных сооружений Каменного города сохранились Башня ратуши, Круглая башня, остатки стен во дворе дома №21 по Крепостной улице и части куртин у Крепостного моста, окаймляющие ныне улицы Северный и Южный вал.
    В начале XX в. на месте давно разобранных ворот Рингпорт, от которых в средневековье начинался тракт в город Або (Турку) и Швецию, установили скульптуры, символизирующие значение Выборга как промышленного и торгового города: женская аллегорическая фигура "Промышленность" держит в руках молот и зубчатую шестерню, другая - "Морская торговля" - якорь и жезл бога торговли Меркурия. Автор неизвестен.
    
    Башня ратуши. Выборгская ул., 15. 1470-е гг. Входила в систему обороны юго-восточной стены Каменного города. Первоначально она представляла собой косоугольный в плане единый объем под двускатной крышей, выступающий из крепостной стены в сторону поля (высота 9,5 м). С двух сторон к башне примыкают прясла высотой 5,7 м - остатки разобранных крепостных стен. Считают, что до XVI в. башня была проездной. Позже проезд заложили. В 1540 г. башня, утратившая к этому времени военное значение, была передана в ведение городской ратуши - магистрата. В ней устроили арсенал, где хранилось оружие, военные доспехи и боеприпасы горожан, обязанных в случае необходимости участвовать в защите города. Позднее башня использовалась как колокольня для возведенного поблизости собора доминиканского монастыря. Перестройка башни в середине XVIII в. исказила первоначальный ее облик. Башня обрела форму восьмерика на четверике. В 1758 г. ее увенчали высоким шпилем. В 1940 г. во время пожара сгорел ее шпиль. Отреставрирована в 1970 г.
    
    Круглая башня на Рыночной площади. Фортификатор Ганс Берген, 1547-1550 гг.
    Возведена для укрепления старых Скотопрогонных ворот. Вынесенная на 20 м перед юго-восточной крепостной стеной, башня имела возможность вести огонь во фланги атакующих. Невысокий коридор в виде двух гранитных стен, охватывая Скотопрогонные ворота, соединял башню с крепостью. В плане башня представляет собой почти правильный круг с диаметром 21 м. Лишь сторона, обращенная к бывшей стене каменного города имеет прямолинейное очертание. Стены башни сложены из крупных валунов, толщина их у основания - около 4-х м.
    В 1556 г. башня была передовым рубежом обороны Выборга во время осады его войсками Ивана Грозного. После строительства Рогатой крепости башня утратила боевое значение. В XVII в. в ней хранили пушки, позже ее использовали в качестве тюрьмы. Башня неоднократно горела и перестраивалась. Во второй половине XVIII в. вместо островерхого завершения башню увенчали куполообразным покрытием. В 1922 г. интерьеры башни были реконструированы. В ней открыли ресторан.
    
    Бастион Панцерлакс (панцирь залива - шведск.).
    Лужская ул., 1. 1579-1580 гг. Бастион являлся важнейшим элементом в системе укреплений Рогатой крепости на побережье Выборгского залива. В его фланках за толстыми стенами расположены помещения, за которыми укрывался гарнизон. 6 бойниц в 3 яруса обращены сейчас к Выборгской улице. Из них вели огонь во фланг осаждающим вдоль юго-восточной "сухопутной" куртины, а из правого фланка - вдоль приморской. Когда Панцерлакс был вооружен, на его фасах стояли пушки, стрелявшие поверх невысокого бруствера. В XVIII в. бастион продолжал оставаться одним из основных военно-инженерных сооружений Выборга. Позже, когда город разросся вглубь материка, бастион утратил свое боевое значение. В 1860-х гг. во время сноса старых оборонительных укреплений, бастион сохранили как памятник фортификационного искусства. В 1988 г. в нем открыто кафе "Панцерлакс".
    
    Выборгский кафедральный собор.
    Угол улиц Подгорной и Сторожевой башни. 1494 г. Полуразрушенные стены - это все, что осталось от готического собора XV в. Монахи-доминиканцы, поселившиеся одними из первых на полуострове напротив замка, поставили на этом месте деревянную церковь. Эта церковь не раз горела, пока, наконец, папа римский, глава католической церкви, не пообещал отпущение грехов на семь лет вперед тому, кто внесет пожертвование на постройку каменного храма. Церковь была построена и освещена в 1494 г. Несколько позже она стала собором. Здание было прямоугольным в плане с высокой двускатным покрытием. Главный вход находился с западной стороны напротив алтаря. Над дверями возвышался тяжелый каменный навес. В XVI в. храм увеличили в размере: северную и восточную стены возвели заново, несколько отступив от сохранившихся прежних. Десять пилонов, расположенных в два ряда, поддерживали перекрытие и делили более широкую часть собора на три нефа. Интерьеры храма отличались богатым убранством. Пилоны украшали боевые щиты наместников замка. Здесь проводились обряды крещения, венчания; под полом собора устанавливались гробницы наиболее известных людей Выборга. В начале XVI в., когда в Швеции победила Реформация, запретившая католицизм, собор передали под провиантский склад. Позднее в нем размещалась лютеранская церковь.
    Во время осады Выборга 1710 г. собор был разрушен артиллерийским огнем. Горожане подали Петру I список зданий, которые необходимо было восстановить в первую очередь.
    Петр был очень удивлен, что в нем не оказалось кафедрального собора. В 1720 г. царь распорядился воссоздать монументальное сооружение и разместить в нем православную церковь, названную затем Рождественской (1722). Щедрые пожертвования помогли создать в ней роскошные интерьеры. В 1753 г. был привезен из Любека и установлен уникальный орган. В 1780-х гг. Рождественскую церковь закрыли в связи с постройкой в Выборге Спасо-Преображенского собора. Здание продали военному ведомству, которое устроило в нем в 1808 г. хлебный склад. Лишь в 1913 г. средневековую постройку снова превратили в храм, а русскую православную гарнизонную церковь. Во время боевых действий 1939-1940 гг. собор был разрушен.
    
    Часовая башня.
    Крепостная улица, 5. 1494 г. На склоне скалы, близ руин кафедрального собора возвышается его бывшая колокольня - ныне Часовая башня. Как и донжон замка, она является высотной доминантой средневековых кварталов Выборга, важным компонентом силуэта города. замыкая перспективу улицы Водной заставы, Часовая башня вписывается в красивейший городской пейзаж Выборга.
    Пожары и время не щадили колокольню собора. В результате ремонтов и реконструкций она меняла свой облик. В 1753 г. на башне были установлены часы с колоколом. В 1796 г. по проекту Иоганна Брокмана средневековую башню надстроили третьим ярусом в формах классицизма и подвесили набатный колокол, подаренный городу Екатериной II. Прослуживший более века часовой механизм в 1848 г. заменили новым и заменили его с колоколом. С тех пор его удары, отсчитывая время, привычным звоном разносятся по городу.
    
    Собор доминиканского монастыря.
    Выборгская улица,13. 1481 г. Монахи-доминиканцы - "черные братья", как их называли за цвет одежды, получили санкцию папы римского на строительство монастыря и собора на полуострове напротив замка еще в конце XIV в. деревянные строения монахов гибли в частых пожарах. Наконец в 1481 г. был возведен каменный храм, который в видоизмененном последующими перестройками виде дошел до нас. Первоначально собор представлял собой прямоугольный в плане объем под высокой двускатной крышей. На южной стене было 5 окон и низкая пристройка - вход в алтарную часть. Второй вход находился с западной стороны. Он был смещен с оси симметрии в сторону южного угла. На коньке крыши над алтарной частью под легким навесом размещалась небольшая колоколенка.
    После реформации церкви и запрещении католичества в XVI в. орден доминиканцев утратил былое значение. Монахов лишили обширных земельных угодий, которыми они владели ранее. Монастыри пришли в упадок. Постройки "черных братьев" в Выборге были разобраны, гранитные валуны из их стен использовались при возведении бастионов и куртин Рогатой крепости, а также для починки старых оборонительных сооружений на побережье. Собор доминиканского монастыря сохранили с целью использования его в качестве зернохранилища. Впоследствии здание подвергалось неоднократным реконструкциям. В 1828-1832 гг. его реконструировали по проекту архитектора-классициста К.Энгеля для церкви выборгского сельского прихода. В советское время в здании собора долгое время находился штамповочный цех завода "Электроинструмент". В 1989 г. в здании, уже покинутом арендаторами, вспыхнул пожар, уничтоживший все, что могло сгореть. К неприглядным руинам кафедрального собора прибавились обгоревшие останки собора доминиканского монастыря.
    
    Костел Гиацинта (ныне детская художественная школа), улица Водной заставы,4.
    Время возведение постройки и ее первоначальное назначение точно не установлены. По-видимому, в конце XV - XVI в. в этом доме размещались монастырская школа либо лазарет монахов-францисканцев. Прямоугольная часть здания, стоящая под углом к дороге имеет более раннее происхождение, чем выступающий к современной улице объем неправильной формы. Вполне вероятно, что строение было дополнено пристройкой, чтобы "подогнать" сооружение к красной линии новой улицы, проложенной в 1640-е гг. - ныне ул. Водной заставы. Владельцы здания многократно менялись, а в конце XVIII в. здесь обосновалось Дворянское собрание. История сохранила его название - Рыцарский дом. В 1802 г. го приспособили под католический костел Св. Гиацинта. В 1915 г. постройку реконструировали. Молельный зал разделили на два этажа перекрытием, после чего здание стало служить приходским домом.
    В советское время до 1967 г. здесь находился склад. В 1970-е гг. в здании после реставрации разместилась Выборгская детская художественная школа.
    
    Крепостной мост. XIV в.
    Первоначально замок сообщался с городским посадом, расположенном на полуострове, и островом Твердыш при помощи двух подъемных мостов через Крепостной пролив. Со временем возникла потребность в возведении прямого моста, соединяющего оба берега пролива. В XVI в. такой мост - деревянный на сваях - был сооружен. Он носил название Абоский, т.к. от него начиналась дорога в г.Або (Турку). В XVIII в. мост реконструировали, в связи с началом судоходства по Сайменскому каналу (1856). Первый от полуострова пролет сделали разводным. Современники восхищались его устройством. Крыло разводного пролета не поднималось вверх и не отводилось в сторону, а "откатывалось" в сторону Крепостной улицы. В 1888 г. деревянную свайную часть моста частично заменили дамбой. При этом в Выборге впервые применили бетонные блоки. В 1895 г. износившийся механизм разводного пролета заменили, сделав его крыло поворачивающимся в горизонтальной плоскости на центральной опоре. В таком виде он сохранился до наших дней. После восстановления и введения в строй Сайменского канала выход из него в Финский залив устроили в другом месте - значительно северней. Разводной частью моста перестали пользоваться. В 1979 г. мост вновь претерпел реконструкцию. Появилось асфальтовое покрытие и металлические перила. Исчез и разводной пролет.
    
    Памятники гражданской архитектуры на территории Каменного города XVI - XVII вв.
    
    1. Хоромное строение купца Векруута. Прогонная ул., 1. XVII в.
    2. Дом купца.
    Прогонная ул.,7а. XVI в. Напротив его под углом к Прогонной ул. и к стене дома №8 до середины XIX в. сохранялась часть фундамента собора монастыря "серых братьев" (францисканцев), возведенного в 1440-х гг. Это была одна их первых монументальных построек Выборга.
    3. Дом бургомистра. Прогонная ул., 14. 1670 г. Вероятно до начала XIX в. был одноэтажным. В 1834 г. перестраивался, предположительно, по проекту архитектора К.Энгеля. Двухэтажный дом получил симметричные фасады и широкие балконы с ажурными металлическими решетками. В 1969 г. надстроек третий этаж.
    4. Дом епископа.
    Подгорная ул.,9. XVII в. Здание стоит под углом к улице. Вероятно это видоизмененная древняя постройка, которая в XVII в. была двухэтажной, П-образной в плане. Нижняя часть сложена из гранитных валунов. В первом этаже - обширное сводчатое хозяйственное помещение - склад. Со стороны улицы здание прорезает арочный проезд в открытый двор. Надстройка 3-го этажа и одноэтажной пристройки, как бы "подгоняющей" все здание к красной линии Подгорной ул., выполнены в XIX в. В середине XVIII в. в этом доме находилась окружная канцелярия. В дворовом крыле находилось дворянское собрание. В конце XVIII - начале XIX в. в старом здании размещалась окружная школа.
    5. Погребок Антона Борхарта.
    Подгорная ул., 12. 1653 г. Сохранились руины первого этажа старинного здания. В XVII в. здесь находился винный погребок.
    6. Дом горожанина.
    Крепостная ул., 13а. XVI в. Постройка состоит из 2-х частей - двухэтажного башнеобразного объема, сложенного из дикого камня, и кирпичной одноэтажной пристройки. Под домом есть подвальные помещения. Входы в них расположены со двора. Двухэтажная часть строения сохранила облик средневекового жилого дома. такие дома служили не только жилищем, но и надежным убежищем во время войн.
    7. Средневековый дом.
    Выборгская ул., 8. XIV в. Старейшая каменная постройка Выборга. По преданию его построил немецкий купец. Позже здесь размещалась купеческая гильдия.
    8. Дом на скале.
    Прогонная ул.,5. XVII в. Приземистый каменный дом в один этаж, принадлежавший некогда парикмахеру, отличается своим необыкновенным фундаментом. Строение укреплено на гранитной скале, выступающей их склона холма в виде небольшой плоской террасы. До разрушения в годы войны дом имел легкий изгиб, повторяющий линию изгиба скалы.
    Бывш. дворец наместника. Ул. Сторожевой башни, 27. 1779-1784 гг. Автор проекта неизвестен. Двухэтажное здание с симметричным главным фасадом, расчлененным пилястрами. Центральная часть акцентирована аттиком, крыльцом с навесом у парадного входа и надоконными декоративными розетками. До 1786 г. здесь находилась зимняя резиденция выборгского наместника Фридриха Вюртембергского - шурина Павла I. Летом наместник жил в Монрепо. После упразднения наместничества в начале XIX в. во дворце разместилась резиденция губернатора, и он стал называться "генерал-губернаторским домом". В 1834 г. здание занял надворный суд. Ныне корпус восьмилетней школы №1.
    Спасо-Преображенский собор на Театральной площади. 1787 г. Архитектор И.Боркман. Наиболее видный памятник периода классицизма в Выборге. В первоначальном виде представлял собой кубический объем с купольным сводом и небольшой алтарной апсидой. Колокольня стояла отдельно от храма. Первая значительная переделка здания относится к 1815 г. Колокольню соединили с основным объемом. Внутри разобрали хоры, занимавшие много места. Позднейшие реконструкции относятся к 1862-1866 и 1889 гг. В 1892 г. после учреждения после учреждения Выборгской епархии собор стал кафедральным. Собор Петра и Павла на Парадной (ныне Пионерской пл.) Архитектор И.Боркман. 1793-1799 гг. Сооружение собора вызвано притоком в Выборг большого количества иммигрантов. Здание прямоугольное в плане, с восточной стороны примыкает апсида, над входом о стороны площади возвышается колокольня. Главный вход с площади украшен пилястровым портиком ионического ордера и треугольным фронтоном. Алтарь оформлен в стиле Людовика XIV. В 1839 г. установлен орган фирмы "Майер", привезенный из Ганновера.
    Бывший дом губернского правления, Крепостная ул., 22. Автор неизвестен. 1790-е гг. Является, пожалуй, единственным памятником гражданской архитектуры, олицетворяющим собой застройку Крепостной ул. в период классицизма.
    Бывш. городской музей, ныне жилой дом. Крепостная ул.,2. Архитектор И.Бломквист. 1898 г. Наиболее старая часть здания - первые два этажа, построенные еще в 1643 г. для второй городской ратуши. Во время осады Выборга в 1710 г. строение было разрушено. После реконструкции здесь размещались магистрат (городское управление) и суд. По случаю 600-летия Выборга в 1893 г. в доме создали исторический музей. В 1898 г. здание надстроили третьим этажом. Объединенные попарно оконные проемы мансард увенчались люкарнами - округлыми декоративно обработанными окнами чердачных помещений. Строение обрело черты построек шведско-немецкого Ренессанса. Во время Зимней компании 1939-1940 гг. здание сильно пострадало. После реконструкции в 1950-х гг. внешний облик постройки несколько изменился: не было возобновлено высокое островерхое покрытие, появился четвертый этаж. Бывш. дом купца Буттенгофа, ныне жилой дом, Крепостная ул., 7. Архитектор И.Бломквист. 1898 г. Стоит на самой вершине холма, куда поднимается Крепостная ул. Проектировался как доходный дом со встроенным в первом этаже магазином.
    Бывш. частный банк, Пр.Ленина,2. Архитектор Г.Нюстрем. 1910 г. Внешний облик постройки напоминает датскую архитектуру эпохи Возрождения. Крытый рынок на Рыночной пл. Архитектор К.Сегерштадт. 1904-1906 гг. Во время Великой Отечественной войны здание было разрушено. После реставрации облик здания несколько изменился.
    Бывш. дом торговой фирмы "Хакман и К", ныне жилой дом. Ул. Северный вал,5. Арх. У.Ульберг и А.Гюльден.1908 г.
    
    Выборг расположен в северо-западной части Карельского перешейка - одном из самых живописных мест Ленинградской области.
    
    Парк Монрепо. Основан в 1759 г. В 2-х км севернее Выборга на северном побережье острова Твердыш расположен пейзажный парк Монрепо - интереснейший памятник ландшафтной архитектуры конца XVIII - начала XIX вв.
    Усадебный дом, расположенный в парке - единственная дошедшая до нас деревянная постройка периода классицизма. Каменная гряда и холмы, поросшие могучими хвойными деревьями, надежно прикрывают от ветров неширокую полосу скалистого берега бухты Защитной, образуя тем самым микроклимат, благоприятный для человека и растительности. По предположениям ученых, на этом-то берегу и находилось древнее русско-карельское поселение.
    В 1759 г. на сказочную красоту этого уголка обратил внимание военный комендант Выборга П.А.Ступишин.
    Используя даровой труд солдат гарнизона, он приступил к разбивке парка. Плоские гранитные массивы и заболоченные места были засыпаны землей. После этого началась посадка деревьев и кустарников. На участке будущего парка росли тогда лишь хвойные деревья. Все лиственные породы насажены искусственно. В 1780-е гг. владельцем участка становится выборгский наместник герцог Ф.Вюртембургский. Сад получает название Монрепо (мой отдых - франц.). Для герцога возводится усадебный дом. При нем проложили и обсадили деревьями дорогу к Выборгу С конца 1780-х гг. владельцем парка становится А.Л.Николаи - писатель, поэт, президент Императорской Академии наук. После его смерти усадьба и парк переходят в наследственное владение его потомкам. В 1820-1830-е гг., при Павле Николаи, усадьба и парк Монрепо достигли наивысшего расцвета. Наиболее интересная часть парка расположена между скальной грядой и побережьем залива протяженностью около одного километра. Перед главным фасадом усадебного дома был разбит регулярный парк. По мере удаления в восточном и северном направлениях он плавно менял характер, обретая черты английского пейзажного парка. Основой художественного формирования парка служили оригинальные композиции строений и насаждений, подсказанные природным ландшафтом. Рука человека очень деликатно кое-где чуть "подправляла" природу: сделала более удобным проход меж скал, вырубила несколько ступенек на крутом склоне горы, сложила из диких валунов экзотическую ограду... Для создания и смены настроения у посетителей в парке возводили различные павильоны и беседки, устанавливали скульптуру, создавали ложные могилы с надгробными памятниками.
    Парк насыщался романтическими и сентиментальными аксессуарами, воссоздававшими романтику далеких стран Востока и вызывавшими воспоминания о давно прошедших временах, о друзьях, ушедших в мир иной...
    Осмотр парка начинался от главных ворот, построенных в 1830 г. по проекту архитектора К.Энгеля. Они представляли собой стилизованную под готику деревянную арку с гербом Николаи. Ворота были утрачены и в 1982 г. воссозданы по подобию прежних. Недалеко от ворот, у самой ограды, возвышался огромный валун. На нем находился один из "сюрпризов" парка - "Китайский зонтик". На вершину камня поднимались по лестнице с затейливым рисунком перил. На плоской поверхности камня стоял деревянный грибок, имитировавший зонт. Его окружала удобная для отдыха скамья.
    Прямая аллея, проложенная от ворот к усадебному дому, была обсажена с одной стороны березами, а с дугой - кленами. У перекрестка с дорожкой, ведущей к домику управляющего, располагалась касса, где за вход взималась плата. От усадебного дома к берегу залива вела липовая аллея. С берега хорошо виден обелиск из серого мрамора, возвышающийся на вершине скалы. Это памятник двум братьям Александра Николаи - Августу и Карлу Броглио, офицерам русской армии, павшим в сражениях с французами: первый - при Аустерлице в 1805 г., второй - при Кульме в 1813-м. Обелиск установлен в 1827 г., до него на этом месте находился храм Амура.
    От подножья горы с обелиском дорожка в юго-восточном направлении вела к калитке, где за оградой парка на высоком холме стояла смотровая башня Бельвю. На нее поднимались по деревянной лестнице. В восточном направлении аллея вела к другой башне - Мариентурм, названной в честь жены Павла I - Марии Федоровны. Башня была спроектирована в формах восточной пагоды, называли ее и "Китайский храм". По желанию императрицы интерьеры башни были расписаны в "помпеянском" стиле. Здесь же стоял ее мраморный бюст. Недалеко от башни Мариентурм на склоне холма была поставлена высокая гранитная колонна в память о Павле I.
    Несколько маленьких островков, лежащих близ берега, соединялись мостиками. Далее по прибрежной дорожке, мимо пристани для лодок и купальни, посетители шли в северном направлении. Они пересекали большую липовую аллею, ведущую к усадебному дому, и тенистая тропа выводила их на мыс, далеко выдающийся в водное пространство. На его оконечности по проекту архитектора А.И.Штакеншнейдера в 1820-х гг. был построен Храм Нептуна - деревянное строение похожее на простиль - разновидность небольшого древнегреческого храма с четырехколонным портиком, несущим треугольный фронтон. Неширокий пролив отделяет мыс от фамильного кладбища Николаи, расположенного на островке, куда переправлялись на пароме. На возвышенном плато островка возведена декоративная парковая постройка - капелла "замок Людвигштейн".
    От паромной пристани осматривающие парк шли в западном направлении по аллее ведущей к кудрявой роще и роднику "Сильмя" (глаз - финск.).
    По народному поверью больные глаза можно было исцелить водами источника. О его целебных свойствах знали давно, и обнесли металлической решеткой и построили над ним беседку с двускатной крышей. Вода вытекала изо рта маскарона-сатира в бассейн и уходила по трубопроводу. Специальная ниша в беседке предназначалась для скульптуры "Нарцисса". Именем этого древнегреческого бога и был назван источник.
    Северо-западная часть парка называлась Конец света. Идущих по тенистой тропе неожиданно встречал еще один сюрприз - плоская гранитная терраса, откуда открывалась панорама залива. На высокой скале, служившей постаментом, в расщелине гранитного массива была установлена скульптура , изображавшая Вяйнямёйнена - героя карело-финского эпоса "Калевала". (Утрачена в 1940-е гг.)
    Усадебный дом в Монрепо видоизменялся несколько раз. В 1820 г. он перестраивался по проекту Мартинелли в стиле классицизма и сохранил обретенный тогда облик, свойственный русским дворянским усадьбам начала XIX в. Параллельно усадебному дому построили библиотечный флигель.
    На плане Монрепо столетней давности обозначено 68 его достопримечательностей.
    Ныне в парке сохранились лишь усадебный дом с библиотечным флигелем, "замок Людвигштейн", обнлиск Броглио, колонна Павла I, беседка над источником "Нарцисс". Утрачена вся скульптура, архитектура малых форм, прежнее разнообразие пород деревьев и кустарников...
    В 1944 г. в усадебном доме размещался военный госпиталь, в конце 1940-х гг. - дом отдыха работников связи, с 1956 г. - круглосутосный детский сад. В 1966 г. сад Монрепо переименован в Центральный парк культуры и отдыха им. М.И.Калинина. В 1988 г. парку возвращено прежнее имя.
    
    Литература:
    1. Е.Е.Кепп. Архитектурные памятники Выборга. Путеводитель. Л.,1977
    2. Е.Е.Кепп. Выборг. Художественные достопримечательности. Выборг, 1992
    
    материал предоставлен Ириной Щедровой
    
    E-mail: pohjala@pohjala.ru
    
    Оценка статьи: 2
    
    0 Ответить
- Гертруда Рыбакова Грандмастер 25 августа 2008 в 15:43 Сообщить модератору
  
  Людмиле Есиповой
  Людмила, я с путеводителя ничего не списывала,( кстати, не укажете ли назввание того путеводителя?) я ежегодно провожу в Выборге, начиная с 2000 года, по 2-3 месяца, так как лечусь там регулярно в санатории фтизиоофтальмологического профиля.( не дай вам Бог подобной болезни, лечение очень длительное). И все улицы и пригороды Выборга исходила многократно пешком( я пишу об этом, если вы внимательно читали текст), просто все предыдущие годы я была там зимой, а зимний Выборг мало привлекателен. Хотя и зимой мы бывали на экскурсиях по Выборгу и даже поднимались на башню Олафа в замке - более 280 ступеней. В в этом году попала весной, и гулять по весеннему городу ходила в компании с санаторскими приятельницами, некоторые впервые были в городе, так что ничего удивительного нет в словах:"мы видим".И все снимки сделаны лично мной , самым простеньким цифровым фотоаппаратом.А отдельные детали, если они вас интересуют, вы действительно можете прочитать в путеводителях. У меня и так все, что я хотела рассказать, не вместилось в две части.Вы же вроде бы верующая, так откуда в вас столько злости?А ваша двойка меня не волнует, я пишу не для оценок и не для баллов, просто мне интересно, да и многим людям нравится. Ведь не у всех есть возможность поехать в Петербург или его пригороды.
  
  0 Ответить
  - Людмила Есипова Мастер 25 августа 2008 в 16:07 Сообщить модератору
    
    Ваша первая часть действительно по личным и поэтому искренним впечатлениям. Это чувствуется.
    А вот вторая, простите, отписка, больше вопросов вызывает, чем ответов. Хотя бы тех, о которых я спрашивала. Происхождние названия вообще-то не известно до сих пор, по крайней мере вариантов четыре. Вы даёте только одно и то спорное.
    Нигде нет второго названия, данного Вами. Можно ссылочку откуда оно в Выборге известно? Вы считаете, что обращение в печатном тексте вернёмся туда, вернёмся сюда... оправданно? Это приём живой экскурсии, понимаете? Могу привести действительно интересные статьи о Выборге, без описаний, использумых в тоненьких брошюрках, имеющихся в каждом городе-музее.
    
    Оценка статьи: 2
    
    0 Ответить
    - Гертруда Рыбакова Грандмастер 25 августа 2008 в 18:22 Сообщить модератору
      
      Людмиле Есиповой
      Спасибо за быструю реакцию и ссылку, прочитать было интересно, хотя практически все это я знала из других источников - в Интернете можно найти все, если он есть под рукой. У меня все три части написаны по личным впечатлениям, я писала статью, находясь в санатории ( маленький ноут - бук давал напрокат внук), и выставляла ее на сайт, приезжая на выходные домой, благо недалеко от Питера. А интернета у меня не было. Как вы понимаете тубсанатории в России особым комфортом не отличаются, не то что интернета - телефона нет, кроме как на посту у медсестры, и свет бывает на полдня гаснет. И даже по сотовому можно выйти на связь только на улице - стены здания (1905 года постройки) не пропускают сигнал. Что касается названия ВИИПУРИ - вы это называете вторым названием? Это чисто финское название города, финны его до сих пор используют. Я ездила на автобусную экскурсию в Хельсинки, так на билетах писали " Пиетари - Виипури - Хелсинки".На памятнике у вокзала Выборга, о котором я писала, тоже написано Wiipuri. А Петербург они называют Пиетари.Я не настаиваю на энциклопедическом топонимическом исследовании названия города, и просто рассказала о том, что видела. Можно было добавить черной краски - город в плачевном состоянии, в общем-то, не ухоженный, но весеннее настроение располагало к положительным эмоциям.
      
      0 Ответить
Гертруда Рыбакова Грандмастер 20 июня 2008 в 16:48 Сообщить модератору

фото!
Рынок в Выборге, постройки 1905 года.

0 Ответить
- Ольга Конодюк Грандмастер 25 августа 2008 в 05:36 Сообщить модератору
  
  Гертрудочка, впечатлений от статей много. Конечно, 5!!!
  
  Оценка статьи: 5
  
  0 Ответить
  - Гертруда Рыбакова Грандмастер 25 августа 2008 в 16:22 Сообщить модератору
    
    Ольге Конодюк
    Оля, огромное спасибо за добрые слова и поддержку! К сожалению, не все воспринимают так, как вы, вот Людмила Есипова "разбила" меня в пух и прах, не знаю, правда, почему. Если я писала о своих впечатлениях и рассказывала, как будто я сама экскурсовод, это не значит, что я списала с путеводителя.Хотя, ведь все экскурсоводы опираются на известные факты и ничего сами не придумывают, все где-то когда-то писалось или рассказывалось.
    
    0 Ответить
Гертруда Рыбакова Грандмастер 20 июня 2008 в 16:43 Сообщить модератору

И ещё снимок!
Это башня Старой ратуши 15 века на улице Выборгской.

0 Ответить
Гертруда Рыбакова Грандмастер 20 июня 2008 в 16:36 Сообщить модератору

Ещё фото!
Скульптура "Мальчик с собакой" в парке Эспланада.

0 Ответить
Гертруда Рыбакова Грандмастер 20 июня 2008 в 16:25 Сообщить модератору

Фото
Все фотграфии в статью не вмещаются, добавляю их в качестве комментария.Вот Круглая башня "Толстая Катерина", рядом с базарной площадью.

0 Ответить