Виктория Лори
- Профиль
- Комментарии
Виталий, вы, возможно, захотите исправить вот в этом фрагменте крошечную неувязку:
Сравните: слово «bin», звучащее как русский слог [бин] с очень кратким «и» означает «бункер», а слово «bean» [bean] с протяжным гласным звуком уже означает «боб».
В квадратных скобках в случае с bin вы указали примерное произношение этого слова по-русски, а в случае с bean - так и оставили [bean].
...Вот почему я предлагаю сделать к/ф "о таких разных американцах" по мотивам книжки "Ну, что тебе сказать про СэШэА?" ...