Дмитрий Усанов
- Профиль
- Комментарии
В английском языке женский эквивалент слова "сэр" - это, все-таки мадам (мэм)/мисс.
В разных контекстах используется: сэр-мадам/мисс; мистер-миссис/мисс; джентельмен-леди, важно их не путать.
Про гвозди - я бы так делать не стал. Мало ли какого там качества сталь и какие еще металлы там содержатся. Совет имхо весьма вредный.
Статья замечательно иллюстрирует разницу в отношении к людям в Америке и в Европе. В США встретить скотское отношение к людям - элементарно (если, конечно, в вопросе не присутсвуют деньги). В Европе - гораздо реже. Культура.
сладости в большинстве своем не глюкоза, а сахароза. Как говорят в Одессе, две большие разницы.
Спасибо на добром слове, Карл-Август Аванти. У американцев и мафия - с американским колоритом. В Италии, кроме сицилийской мафии есть еще...