Наталия Нечухаева (neta2000)

- Статус
- Мастер
- Рейтинг
- 416.698
- Д.Р.
- 16 марта
- Страна
- Украина
- Город
- Днепр
Дата регистрации: 10.07.2017
Последний раз был(а) на сайте: 23.01.2020 в 00:08

Рейтинг и просмотры

Место в рейтинге авторов за месяц	54
Место в рейтинге авторов за год	12
Место в абсолютном рейтинге	82
Просмотров всех статей	206132
Просмотров профиля	19479
Опубликовано статей	96
Добавлено комментариев	646
Максимальная оценка за статью: Какой Новый год без песен про колокольчики, елку, снег и Санта-Клауса? 10 рождественских и новогодних хитов (5)

О себе

Преподаватель информационных технологий в лингвистике(английский язык). Переводчик со стажем более 20 лет. Член Общественной Женской Организации (NGO), не подумайте чего-то плохого :-).

Печаталась в городском журнале "Бизнес Время" (параллельно он назывался "Бесплатно всегда"), аббревиатура БВ применялась в обоих вариантах.

Очень люблю писать о путешествиях. Имею опыт работы копирайтером в течение двух лет на бирже TEXR.RU, но смешные расценки за работу в рамках дедлайна и стресса заставляли меня... грустить.

Сейчас перевожу на английский книги моей подруги, лет двадцать назад уехавшей в США. Ей самой- некогда. Она-айтишница с очень приличной зарплатой, за десять лет наваяла 7 романов в духе Гарри Поттера.

Как будто все. И так перегрузила профайл.

P.S. Да, мне очень понравился этот проект и жалею, что не попала сюда раньше.