Ольга Сафронова
- Профиль
- Комментарии
Живу в Японии уже 7 лет и поверьте, я скорее соглашусь с Андреем, чем с Екатериной. "Взрывов" я видела более чем достаточно. То что в Японии, по сравнению с нами, практически отсутствует бытовая грубость, это точно. Но это не говорит об отсутствии темперамента. Это скорее всего воспитание и правила поведения в обществе, чем характер. То, что Екатерина ни разу не видела проявления эмоций, скорее говорит о том, что она с японцами встречалась в рабочей обстановке либо при поверхностном общении, а не в повседневной жизни. Существующий деловой этикет не предусматривает бурного проявления эмоций, не только в Японии, но в других странах тоже.
Японцы очень темпераментные. И если к ним внимательно присмотреться, то эмоции они выражают и довольно открыто, только по другому чем мы. Нужно здесь немного пожить, чтобы научиться это понимать. Написанное в статье очень типично для литературы о Японии и японцах, но к сожалению не отражает полноты характера и культуры.
И личное местоимение в японском языке существует, но в разговоре опускается скорее в силу особенностей грамматики, как впрочем и другие местоимения тоже.
Властитель слабый и лукавый, Плешивый щеголь,враг труда, нечаянно пригретый славой Над нами царствовал тогда Его мы очень смирным...