Елена Останина
- Профиль
- Комментарии
-
-
- Статус
- Читатель
Дата регистрации: 03.11.2009
Последний раз был(а) на сайте: 01.12.2009 в 19:31
Последние комментарии
Любовь Дубинкина, здравствуйте.
Спасибо за отклик на мою реплику. Просто Ваша статья задела за живое. Когда начинаешь вспоминать то, что связано с детством, дорогими людьми - наворачиваются слезы. Вот и ищешь хоть какие-то живые следы этой ушедшей культуры и жизни наших прародителей.
С. Елизарьево Дивеевского р-на Нижегородской области.
Ну, а чаво жа, так и говорили:
- летось - прошедшим летом
- в весну - это теплое время года (ударение на первом слоге, только не буква "е", а та же, что в слове "еж")
- дербенник - сорняки
- шешнадцать - шестнадцать
- вишенья - вишня
- чай - особое словечко, используемое в смысле "ведь" и др.
- церква - церковь
- инда - даже.
Стала забывать, а как говорили - от музыки нижегородского говора проходят все болячки! У нас не "окают".
...Вот почему я предлагаю сделать к/ф "о таких разных американцах" по мотивам книжки "Ну, что тебе сказать про СэШэА?" ...