Какие имена носят герои повестей о Карлсоне?

Первая повесть цикла — «Малыш и Карлсон». Она начинается с семьи Свантесонов, живущей в Стокгольме и состоящей из пяти человек: герр Свантесон, фру Свантесон и трое детей. Старшего 14-летнего сына зовут Боссе. Он больше любит играть в футбол, чем учиться. Среднюю дочь зовут Бетан. Ей 13 лет, у неё на голове конский хвост, и она нечасто бывает дома, так как любит бегать на свидания с мальчиками.

Младшего сына зовут Сванте, но для родных он Малыш. В начале книги ему 7 лет, а под конец исполняется 8. Он вежлив и воспитан, хотя и бывает упрям. У него есть друзья в классе. В одноклассницу Гуниллу Сванте влюблён и думает, что в будущем они поженятся.

С другом по имени Кристер Малыш, как иногда бывает у мальчиков, дерётся, но потом сразу мирится. У Кристера есть собака Ёффа, из-за чего Малыш ему очень завидует. В дальнейшем Малышу подарили собаку, которую он назвал Бимбо.

Малышу крайне редко уделяют внимание. Брата и сестру часто волнуют личные вопросы, родителям тоже бывает не до него, а с одноклассниками он дружит не так близко. Он часто чувствует себя одиноким.

И вот однажды Сванте знакомится с необычным человечком, у которого за спиной есть пропеллер. Так и начинается дружба Малыша и Карлсона, который живёт на крыше.

Однажды Малыш и Карлсон встречают двоих человек. Это были жулики Филле (Филипп) и Рулле (Рудольф). Они в это время собираются обокрасть Оскара — провинциала, впервые приехавшего в Стокгольм. В книге эти два знаменитых вора ограбили не одну городскую квартиру. Они тащили всё, что плохо лежало, как сороки. Поэтому Карлсон звал их «хулиганы-сороканы».

Первая книга о Малыше и Карлсоне вышла в 1955 году. В 1962 году вышла вторая часть цикла — «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел». И здесь появляется ещё один персонаж — домоправительница фрекен Бок. Она присматривает за хозяйством и за Малышом, пока его мама отъезжает на лечение. В переводе Лилианны Лунгиной героиня описана так:

«Фрекен Бок оказалась суровой пожилой дамой высокого роста, грузной, да к тому же весьма решительной и в мнениях и в действиях. У неё было несколько подбородков и такие злющие глаза, что Малыш поначалу даже испугался».

Фрекен — не имя собственное, а родовое слово, используемое в скандинавских странах при упоминании незамужней женщины и при обращении к ней. И в мультфильме есть намёк на то, что героиня не замужем. Когда Карлсон называет её мадам, та отвечает: «Между прочим, мадемуазель». Именно мадемуазель во Франции — незамужняя дама, а замужняя — мадам. В Швеции при упоминании замужней женщины используется слово «фру». Поэтому родителей Малыша зовут просто — герр и фру Свантесон.

А домоправительницу зовут Хильдур Бок. Она живёт с хвастливой сестрой Фридой. Фрида уже выступила по телевизору, и Хильдур завидовала ей. Но однажды фрекен Бок всё-таки попала на телевидение — в передачу «Искусный кулинар», где продемонстрировала своё фирменное блюдо — острый мясной соус под названием «Соус Хильдур Бок».

В этой части фрекен Бок не ладила с Карлсоном. Он пытается её «курощать» (то есть укрощать), что у него получается далеко не всегда. Сама же фрекен Бок называет его «дрянной мальчишка» и считает ровесником Сванте.

Вскоре вышла и третья часть — «Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять». И здесь появляется ещё один герой — дядя Юлиус Янсон:

«Дядя Юлиус был дальним родственником папы и раз в год приезжал в Стокгольм, чтобы посоветоваться со своим врачом и погостить у Свантесонов. Дядя Юлиус не любил жить в гостинице, он считал, что это слишком дорого. Впрочем, денег у него было очень много, но он не любил их тратить».

Семья Свантесонов никогда не была рада приезду этого родственника. Особенно — папа Малыша. Однако мама говорила ему:

«Ты ведь его единственный родственник, у него никого нет, кроме тебя, его просто жаль. Мы должны быть добры к бедному дяде Юлиусу».

У дяди Юлиуса вредный характер. Он всем надоедал своими замечаниями. А Боссе и Бетан всегда старались прятаться от него, поэтому почти не бывали дома во время приезда дяди. Даже Сванте однажды нарисовал портрет дяди, просто подписав его: «Болван». Юлиус же сказал: «Плохо ты нарисовал лошадь».

И в этот раз дядя Юлиус собирался приехать к ним. А семья, как назло, собиралась отправиться в путешествие. И мама решила снова обратиться к фрекен Бок, чтобы она помогла по хозяйству Малышу и дяде Юлиусу.

Фрекен Бок в это время вновь завидовала своей сестре, поскольку Фрида собиралась замуж. Однако вскоре оказывается, что жених Фриды Филипп — грабитель Филле. Эти самые Филле и Рулле ночью забрались в квартиру Свантесонов. Воры уже почти украли часы и бумажник дяди Юлиуса, но Карлсон и фрекен Бок прогнали обоих, а Хильдур кричала им вслед:

— Фрида про вас всё это узнает, уж поверь! Вот она обрадуется. И не вздумайте появляться у нас на Фрейгатен, не то прольётся кровь. Слышите, что я говорю?.. Кровь…

После этой истории Карлсон открыл дяде Юлиусу мир сказок, а фрекен Бок сказала, что она выходит замуж за дядю Юлиуса, после чего её имя будет звучать так — фру Хильдур Янсон. Юлиус не был против, чтобы Карлсон пришёл на свадьбу, но Хильдур не хотела его приглашать. А как сложилась судьба дяди и домоправительницы — неизвестно.

Известно лишь то, что в финале Малыш и Карлсон сидели вместе на крыльце, разговаривали, после чего Карлсон спел шуточную песенку, а трилогия подошла к финалу.

Но и сегодня истории о Сванте и его друге не теряют популярности. Поклонники цитируют шутки и диалоги героев, а Карлсон может развеселить любого грустного человека.