Перейти к предыдущей части статьи
«La Tortura» (2005)
Однако с выпуском очередного лонгплея Шакира не спешила. А когда к 2005 году всё-таки созрела, в её багаже накопилась песен аж на целых два альбома — англоязычный и испаноязычный. При этом Шакира рискнула и первым выпустила испаноязычный «Fijacion Oral, Vol. 1».
Риск себя оправдал. Ведущий сингл альбома — «La Tortura» («Пытка») — 25 недель не покидал вершины латиноамериканских чартов США, а видео к поп-песне стало первым полностью испаноязычным клипом в истории MTV.
Песня была записана в дуэте с испанским певцом Алехандро Сансом и представляла собой диалог между исстрадавшейся девушкой и её неверным бывшим, который, нагулявшись, вернулся с повинной головой. Правда, и здесь он успевает попросить для себя немного свободы:
С понедельника по пятницу моя любовь — для тебя,
Оставь субботу для меня, так лучше…
Героиня уговорам, судя по всему, так и не вняла и решила прекратить эту любовную пытку. В клипе мы наблюдаем тот же сюжет, а также убеждаемся в том, что Шакира может танцевать даже лёжа… Ох, уж эти латиносы! Казалось бы, такая любовная драма, а ноги тянутся в пляс.
РКН: сайт нарушает закон РФ
«Hips Don’t Lie» (2006)
Долгое время самым успешным синглом Шакиры оставался «Whenever, Wherever». В 2006 году она не только побила свой рекорд популярности, но и записала в дуэте с гаитянским рэппером Вайклефом Жаном самый продаваемый сингл «нулевых» — «Hips Don’t Lie» («Бёдра не лгут»). Названием для песни послужила любимая фраза Шакиры во время работы в студии.
Шакира:
«(Я чувствую), что песня готова и её можно вытащить из духовки, только тогда, когда мои бёдра начинают двигаться, когда моё тело реагирует… Поэтому я говорила своим музыкантам: „Мои бёдра не лгут! Они двигаются? Если нет, то песня ещё не готова“».
В авторах «Hips Don’t Lie», кроме Шакиры, числится много имён. Нет сомнения, что основу песни сочинил Вайклеф Жан, вот только в деталях очевидцы расходятся. Например, Прэс Мичел говорил, что мелодия родилась, когда они с Жаном пытались воскресить свою группу The FUGEES, и поначалу песня носила название «Lips Do not Lie» («Губы не лгут»).
Согласно другой версии, Жана попросили сделать для Шакиры ремикс на песню «La Tortura». Но тот сказал, что у него есть более подходящая композиция — «Dance Like This», записанная вместе с Клодетт Ортиз ещё в 2004-м для фильма «Грязные танцы 2». Песню подрихтовали, добавили выкриков «Шакира! Шакира!» — и получился новый музыкальный хит. В авторы пришлось записать и Омара Альфоно, из песни которого («Amores Como El Nuestro») Жан позаимствовал партию трубы.
Содержание «Hips Don’t Lie» пересказывать не стоит, ибо всё оно — об обворожительной силе танцующей женщины.
РКН: сайт нарушает закон РФ
Для исполнения этой песни на церемонии «MTV Video Awards» Шакира устроила оригинальное сценическое представление. Будучи давней поклонницей Болливудской музыки, она наняла индийского хореографа и на этот раз предстала в индусском антураже.
«Beautiful Liar» (2007)
Ещё один успешный дуэт — на этот раз с чернокожей поп-звездой — Бейонсе. Изначально Бейонсе планировала эту песню для себя, но потом подумала, что латиноамериканские и восточные мотивы прекрасно подойдут для стиля Шакиры. Так возник диалог двух женщин, которых обманывает один и тот же мужчина.
Давай не будем портить Карму.
Давай не будем начинать борьбу.
Наших слез не стоит
Этот красивый лжец…
Миккель С. Эриксен, один из авторов «Beautiful Liar»:
«Эта песня очень проста. В большинстве случаев мы используем больше аккордов, потому что трудно написать отличную песню, когда аккорд только один. Но если вы всё сделаете правильно, вы можете заставить его работать, и эта песня — тому пример».
РКН: сайт нарушает закон РФ
«She Wolf» (2008)
Хотя Шакира клялась, что к моменту написания этой песни не видела блокбастера «Сумерки», тематика оборотней пришлась как нельзя кстати. «She Wolf» («Она — волчица») рассказывает о том, что внутри каждой добропорядочной женщины живёт зверь, который стремится вырваться на свободу.
Песня примечательна, в первую очередь, клипом, где Шакира демонстрирует весьма необычный танец. А вот аранжировка вышла слишком скучной — особенно для «волчьей» тематики. Хотя песня имела успех (№ 11 США), многим поклонникам не понравился крен певицы в откровенно «клубную» музыку. И вскоре она снова вернулась к привычным зажигательным ритмам поп-музыки.
РКН: сайт нарушает закон РФ
«Waka Waka (This Time for Africa)» (2010)
Этой песне, записанной вместе с южноафриканской группой FRESHLYGROUND, было суждено стать официальным гимном чемпионата мира по футболу 2010 года, проходившего как раз в ЮАР. Припев — то самое «Waka Waka eh eh!» — был позаимствован из походной камерунской песенки «Zangalewa» и переводится как: «Сделай, сделай это! Эй, эй!»
Ну, а остальная песня Шакиры — о воле к победе.
РКН: сайт нарушает закон РФ
«Loca» (2010)
Очередной танцевальный хит 2010 года Шакира вновь записала в дуэте. На этот раз напарником певицы стал доминиканский рэпер Эдвард Белло — более известный под псевдонимом El Cata. А в написании песни принял участие ещё один рэпер — американский, по имени Армандо Перес и прозвищу Pitbull.
Помню, как в одном из ранних интервью певица говорила, что безумно популярный в Латинской Америке стиль «меренге» ей не интересен (мол, наслушалась ещё в детстве). Но судя по «Loca», передумала…
Название «Loca» не случайно переводится с испанского как «сумасшедшая». Шакира поёт от лица горячей цыпочки, которая нагло отбивает мужчину у другой женщины.
Видео к песне было снято на улицах и пляжах Барселоны — одного из любимейших городов Шакиры.
РКН: сайт нарушает закон РФ
...Вот почему я предлагаю сделать к/ф "о таких разных американцах" по мотивам книжки "Ну, что тебе сказать про СэШэА?" ...