Диана Киселева Профессионал

Как быстрее запомнить неправильные глаголы английского языка? Часть 1

Английский язык я начала изучать в пятом классе. Я влюбилась в этот предмет с первого урока — сразу и на всю жизнь. Особых проблем с изучением языка у меня не было… до тех пор, пока не пришла пора неправильных глаголов. Их мне приходилось буквально зазубривать. Думаю, те, кому когда-либо довелось изучать английский, меня поймут.

Фото: Depositphotos

Уже потом, в старших классах, когда я обратилась к репетитору за помощью в подготовке к поступлению в языковой вуз, я узнала о стихах-помощниках, благодаря которым неправильные глаголы запоминаются быстрее, а сам процесс запоминания превращается в развлечение. Теперь же хочу поделиться этими шедевриками и с другими людьми.

Возможно, кто-то знаком с этими подсказками и сейчас в недоумении пожимает плечами: мол, тоже мне, Америку открыла! Но я и не претендую на эксклюзивность (и тем более авторство) стихотворного материала. Я просто хочу помочь тем, кто сейчас корпит над неправильными глаголами: и взрослым, и студентам, и школьникам эти стишата, как я ласково их называю, действительно могут помочь.

У меня накопилась неплохая подборка: начало этой коллекции было положено тем самым репетитором, остальные стихи-запоминалки я искала в учебниках, специализированных газетах, в Интернете. В скобках я привожу перевод неправильных глаголов, он к стихам отношения не имеет, поэтому при прочтении и заучивании стихов-подсказок не учитывается.

Конечно, эти стишата помогут вам запомнить отнюдь не все неправильные глаголы, но наиболее «ходовые» вы точно выучите. А там, глядишь, для других глаголов вы и сами что-то стихотворно-запоминающееся придумаете. Удачи!

Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
И теперь мне очень грустно —
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)

Глянь, рогатку Баламут
В свой кармашек put-put-put (положить)
И begin-began-begun (начинать)
Хулиганить хулиган!
Он подушку cut-cut-cut, (резать)
Брата в ванной shut-shut-shut, (закрывать)
Все газеты light-lit-lit, (поджигать)
Собачонку hit-hit-hit. (бить)
Он соседу ring-rang-rung (звонить)
И, конечно, run-ran-run. (бежать)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что милиция придет.

Dig-dug-dug мы огород, (копать)
Come-came-come туда народ. (приходить)
Мы сказали: «Go-went-gone, (идти, уходить)
Это вам не балаган».

Мы с врагами fight-fought-fought, (драться, сражаться)
Их в ловушку catch-caught-caught. (ловить, поймать)
День удачу bring-brought-brought, (приносить)
Мы награду get-got-got. (получать)

Если зайцев bite-bit-bitten, (кусать)
Не давать им eat-ate-eaten, (есть)
Они скоро learn-learnt-learnt (учиться)
Лихо спички burn-burnt-burnt. (зажигать)

Если друга meet-met-met, (встречать)
Его крепко keep-kept-kept. (держать)
Ну, а если lose-lost-lost, (терять)
То того он cost-cost-cost. (стоить)

Самолеты fly-flew-flown. (летать)
Наши дети grow-grew-grown. (расти)
Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)
Обо всем он know-knew-known. (знать)

Дед и бабка find-found-found (находить)
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become-became-become. (становиться)
Give-gave-given дед ему (давать)
Дорогую бастурму —
Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)
Чем-то вкусным на обед!
Себе же сала и котлет
Старики не let-let-let. (позволять)
Нынче бабушка и дед
Жизнь другую lead-led-led: (вести)
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell-dwelt-dwelt в чулане, (обитать)
Пес в кровати lie-lay-lain, (лежать)
Прямо как Саддам Хусейн.

Мы break-broke-broken старый дом — (ломать)
Очень скучно было в нем.
Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)
Build-built-built — и заживем. (строить)

Show-showed-shown быстрей мне свет! (показывать)
Светит солнце или нет?
«Shine-shone-shone, — ответил ты. — (светить)
See-saw-seen до темноты». (видеть)
Say-said-said и повтори: (говорить)
«Swim-swam-swum мы до зари, (плавать)
Spring-sprang-sprung с тобой мы в воду (прыгать)
Невзирая на погоду».

Read-read-read ученый кот (читать)
Дни и ночи напролет.
Tell-told-told и sing-sang-sung (рассказывать) (петь)
Небылицы по ночам.

Надеюсь, это было интересно и познавательно. Продолжение следует. У меня еще много подобных сюрпризов!


Что еще почитать по теме?

В помощь изучающим английский язык. Хотите пирожков, а точнее, «pies»?
Как объединить домашнюю работу и изучение английского языка?
Как сдать ЕГЭ по английскому языку? Йес, ай ду…

Обновлено 21.06.2018
Статья размещена на сайте 16.03.2009

Комментарии (14):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

  • Хороший метод!

  • Айлана Цыденова Читатель 14 декабря 2015 в 11:56 отредактирован 24 мая 2018 в 20:01

    Хочу добавить что в некоторых школах английский учат с 1 класса например:Лингвистическая гимназия №3

  • сущ.
    свет
    shine, light, glow, world, society, color
    освещение
    lighting, illumination, light, lightening, irradiation
    огонь
    fire, light, flames
    источник света
    light, illuminant, radiant
    освещенность
    illumination, light, luminosity
    светило
    light, luminary, star, lamp
    светофор
    traffic light, lights, light
    просвет
    clearance, light, clear, road clearance, rift, headroom
    дневной свет
    daylight, light
    пламя
    flame, fire, blaze, light
    озарение
    illumination, irradiation, light, afflatus
    просветление
    enlightenment, light
    видимость
    visibility, appearance, seeing, semblance, facade, light
    окно
    window, casement, gap, light
    иллюминация
    illuminations, illumination, light
    аспект
    aspect, facet, side, phase, complexion, light
    интерпретация
    interpretation, exegesis, light, exegetics
    умственные способности
    intelligence, mind, capacity, brain, mentality, light
    постановка вопроса
    light
    знаменитость
    celebrity, notability, eminence, luminary, notoriety, light
    информация
    information, info, data, communication, intelligence, light
    сведения
    intelligence, information, data, info, light, showing
    зажженная свеча, лампа и т.п.
    light
    имя прил.
    световой
    light, photic
    легкий
    easy, light, lightweight, slight, mild, gentle
    светлый
    light, bright, blond, blonde, fair, luminous
    незначительный
    minor, light, insignificant, small, slight, little
    слабый
    weak, weakly, low, feeble, faint, light
    облегченный
    lightweight, facilitated, light, lightly built, palliated
    легковесный
    light
    воздушный
    air, airy, aerial, overhead, light, ethereal
    бледный
    pale, light, pallid, faint, wan, white
    легкомысленный
    frivolous, careless, flippant, giddy, light-headed, light
    чуткий
    sensitive, responsive, light, tender, thoughtful, understanding
    веселый
    cheerful, merry, gay, glad, happy, light
    нетяжелый
    light
    некрепкий
    light
    пустой
    empty, blank, vacant, unoccupied, idle, light
    рыхлый
    loose, friable, lax, soft, crumbly, light
    неплотный
    loose, incompact, light, untight, lax
    необременительный
    light
    несерьезный
    not serious, lightweight, futile, childish, light, hollow
    нетрудный
    easy, toilless, light
    распущенный
    libertine, dissolute, licentious, dissipated, rakish, light
    хорошо поднявшийся
    light
    подвижный
    mobile, agile, motile, fluid, spry, light
    быстрый
    fast, quick, prompt, rapid, speedy, light
    чувствующий головокружение
    dizzy, light, light-headed
    неударный
    unaccented, weak, light
    глагол
    зажигать
    light, kindle, light up, ignite, burn up, spark
    светить
    shine, light, beam, lamp, beacon
    загораться
    light up, light, catch fire, ignite, fire, catch
    освещать
    illuminate, light, light up, illumine, lighten, elucidate
    зажигаться
    light, light up, strike
    растопить
    melt, kindle, light
    сходить
    go down, descend, go off, come off, come off, light
    садиться
    sit down, take, set, board, get in, light
    падать
    fall, drop, tumble, go down, sink, light
    неожиданно обрушиться
    light, light upon
    запалить
    set fire, light, kindle
    растапливать
    melt, thaw, light
    неожиданно натолкнуться
    light, light upon
    случайно напасть
    light
    опускаться
    go down, descend, fall, drop, sink, light
    наречие
    легко
    easily, easy, light, readily, with ease, lightly
    налегке
    light

  • Yevgeny Taradayko Читатель 7 мая 2013 в 01:20 отредактирован 27 мая 2018 в 20:07

    Классные стишки, мне понравилось, будем с дочкой учить.
    Правда во время прочтения закралось сомнение на счет одной фразы "Все газеты light-lit-lit, (поджигать)" - никогда не видел перевода данного слова как поджигать - возможно тут нужно немного подправить.

  • Olga Plotnikova Читатель 6 января 2013 в 15:58 отредактирован 27 мая 2018 в 20:03

    Спасибо! Большое спасибо
    Так действительно легче запомнить, а нам в школе-ВУЗе такого не давали!

  • Василий Торкин Читатель 29 ноября 2012 в 12:41 отредактирован 27 мая 2018 в 16:23

    Спасибо за статью. Я например пытался просто вызубривать неправильные глаголы, а в итоге через 3 дня почти все забывал. Буду пробовать их выучивать по вашему способу, с помощью "стишат"
    Кстати, к неправильным глаголам относятся и обиходные глаголы и глаголы, которые являются исключениями из правил.

  • Юлиана Тарасюк Читатель 20 сентября 2011 в 14:54 отредактирован 26 мая 2018 в 12:31

    Замечательные стишки) я выучила глаголы довольно давно, не менее 6 лет назад, но сейчас от души посмеялась и получила большое удовольствие от прочтения. буду теперь их советовать всем нуждающимся)

  • Виктория Глухова Читатель 6 июля 2009 в 23:57 отредактирован 23 мая 2018 в 06:21

    Диана Киселева, спасибо! Я как раз взялась за неправильные глаголы!

    Оценка статьи: 5

  • Какая прелесть! Спасибо!

  • Диана Киселева, ой, спасибо! Сама буду учить, и ребёнку распечатаю.

  • Всё, начинаю учить!!!

    Оценка статьи: 5

  • А я НИ РАЗУ не слышала! А как хорошо-то! А как полезно!

    Оценка статьи: 5