Vitaly Dorofeev
- Профиль
- Комментарии
В Золушке бр.Гримм "не начинаются страшилки", просто Гримм были филологами и записывали сказку "как есть", а Перро был литератором и писал "сочинение".
Сказка Гримм передает то, что и составляет суть сказки.
Это - форма обряда инициации, который завершается вступлением в брак.
Тыква и т.п. - это дары мертвых (умершая мать, которая переосмысленная как крестная)
Туфелька - мотив клеймения героя
Сестры, которые подвергаются увечьям - "ложные герои" (тысячи параллельных сюжетов)
Запрет оставаться в замке - это "нарушенный запрет", который обычно относится к началу сюжета, а здесь произошла инверсия
Это не анализ, это домыслы. Такой "анализ" хорошо себя чувствует в интернете потому, что тут простор для дилетанства.
Имя золушки говорит не о том, что это жрица огня (фейспалм..)
В сказке неузнанный герой часто бывает грязен, вымазан в саже и пр. Это — «Неумойка». Он заключил союз с чертом, который запрещает ему мыться. За это черт дает ему несметное богатство, после чего герой женится. Он "не стрижется, не бреется, носа не утирает, одежды не переменяет" . Это продолжается 14 лет (в немецкой сказке 7 лет), после чего герой говорит: "Ну, служба моя кончена". "После этого черт изрубил его на мелкие части, бросил в котел и давай варить; сварил, вымыл и собрал все воедино, как следует". Он взбрызгивает его живой и мертвой водой. Мотив грязного жениха еще более развит в немецкой сказке. "Тебе в ближайшие годы нельзя мыться, нельзя стричь бороды и волос и молиться "отче наш"" (Гримм, 101). Сходно: "не мыться, не бриться, не сморкаться, не стричь ногтей, не вытирать глаз" (Гримм 100). Подобное же сообщается о девушке в лесу. Она "вымазала себе лицо и руки сажей" (Гримм 65). Она одета в шкуру разных зверей (Allerleirauh). Герой мужской сказки одет в медвежью шкуру (Barenhfluter). Такое состояние героев или героинь характерно для времени их пребывания в лесу или службы у черта и предшествует браку, но изредка встречается и вне этой ситуации: "Напилсе пьян и вывалилсе в грязь, а после того вымаралсе в смоле и потом вымаралсе в перо и потом таким чудаком пошол на корабь" (К. 10).
Запрет умываться не только часто встречается в обряде, но он составляет почти непременную часть церемонии (Schurtz 383, 385; Codrington 81, 87 etc.). Срок этого запрета различен. Он продолжается во все время пребывания в заповеднике, 30 дней, 100 дней, 5 месяцев и т. д. Посвящаемый не только не умывался, но обмазывался золой. Это обмазывание очень существенно: неумывание связано с обмазыванием или сажей или глиной, т. е. собственно с окраской в черный или белый цвет. "Во время первых 100 дней он не моется и становится таким грязным, что при выходе его не узнают: они говорят, что он так грязен, что он невидим" (Codrington 81). Таким образом неумывание связано с невидимостью.
Ох, Тюфелеву рощу пока можно вычеркивать...