Юлия Мирзокулова
- Профиль
- Комментарии
"Спросите меня..." Хорошо, спрошу. А заодно и отвечу, если уж на то пошло.
Зачем нужно мыть окна зимой?
Потому что грязь и пыль в воздуше на зиму никто не отменял.
Гладить полотенца с двух сторон?
Потому что если гладить с одной стороны, не все складки прогладятся, коли полотенце толстое.
Переводить текст дословно?
Затем, чтоб понять самую суть, все, какие бы то ни было существующие в тексте оттенки, аспекты, нюансы. Тем паче, если это художественнная литература.
Включать поворотник на пустой дороге?
Потому что пустой её видите Вы. Вполне вероятно, что действительность несколько разнится с вашим восприятием.
Распустить пол-вязания из-за пропущенной петли?
Оттого, что если не распустить сейчас пол-вязания, позже придётся распустить всё-вязание.
Александр Котов, подозреваю, что информации о заболеваниях, которыми страдали в Средневековье крайне мало еще и потому, что к медикам...