Специально зарегистрировалась здесь что бы высказать свое мнение, полученное на анализе всей информации. Крылатые выражения не возникают неоткуда. Из этого можно предполагать, что эта самая трава некогда являлась действительно травой, и если привязываться к переводу слова "трын" или "тын"(в разных источниках по разному), то росла она под забором, рядом с домом и вообще была(а может и есть) очень распространена. Если вспомнить, что означает крылатое выражение "трын-трава" - бессмысленное, все нипочем, то можно продолжить - безразличие, пофигизм, и на основе всего этого можно представить очень яркую картинку, какой эффект эта трава оказывает на человека. Не правда ли он схож с наркотическими курительными веществами?. По этому для себя я делаю вывод: "трын-трава" - достаточно распространенное растение, которое при употреблении оказывает наркотический эффект, успокаивает, вызывает апатию, со временем превратилось в крылатое выражение именно из-за оказываемого эффекта.
Сейчас Гегель считается одним из величайших умов человечества. А что его не понимают - так гениев всегда не понимают. А выходит, при...