Светлана Русакова
- Профиль
- Комментарии
Александр Петров, ОЧЕНЬ приятно, что меня поняли, о чём я говорю... Да, этих старушек осталось так мало... но есть еще их внучки, которые тоже (почему-то) останавливаются и тратят время на объяснения... Это не поддается никакой логике... Это, наверное, передается из поколения в поколение.... И этим ОТЛИЧАЕТСЯ Питер от Москвы.
Марианна Власова, простите уважаемая... Вы, видимо. не коренной житель Петербурга... бОретки или бАретки - это мужские туфли... вспомните песенное "бареточки со скрипом"... и от того, что это слово просторечИвое и устаревшее, актуальности оно не потеряло - это чисто петербургское (ленинградское)... ведь мы обсуждаем заданную тему статьи: РАЗНИЦУ между Москвой и Петербургом.
Анна Вишневская, про "шаверму" и "шаурму" правильно подметили! Слова чужие и появились в городах не так уж давно.... как только началась всеобщая миграция периода СНГ. Так что ни к Питеру, ни к Москве эти слова не имеют никакого отношения. Вот почему-то никто не вспомнил питерское словечко БОРЕТКИ, которое означает мужские туфли. Еще моя мама говорила "купить боретки"... И когда я это словосочетание произнесла в другом регионе страны, меня не поняли: "Чего купить?..."
Виктор Губерниев, тема сравнения городов интересна в целом.... Но сравнивать здания и станции метро - неблагодарная задача... Надо говорить о людях двух мегаполисов, об исторических корнях формирования их менталитетов... И побольше ярких примеров и жизненных ситуаций. Вот зарисовочка про запертых в квартире москвича и петербуржца - КЛАСС! Я подозреваю, что может получиться уникальный аналитический труд (пусть Гиляровский не обидется на нас, но время движется вперёд и ставит новые задачи перед исследователями эпохи)
Надежда Рубцова,
вот-вот...про булоЧную и прачеЧную - это хорошо подмечено.... Но я выросла в то время, когда про наш черный хлеб говорили при покупке: "Будьте любезны, буханочку хлеба" (соответственно булку называли батоном)... А теперь, когда я слышу: "Дайте булку хлеба!...", то со мной происходит внутрення истерика, и я точно знаю, что говорящий не петербуржец!
Если задать вопрос жителю Петербурга: "Как пройти?...." петербуржец, в полном смысле слова, возьмёт за руку и доведет до места... Или уж, на худой конец, не пожалеет времени на объяснение.... В Москве публика чаще говорит: "Простите, не знаю"...
Хорошо, с юмором написано. И вспомнил, как отец моей тёти (жены папиного брата) в 1956 году рассказывал о лекциях Жуковского по...