• Рубрики
  • |
  • Теги
  • Мнения
  • |
  • Обсуждения

Андрей Тазов

Как признаться в любви на 90 языках? → Алексей Никаноров → Заметки
22 сентября 2006 в 16:00 Сообщить модератору

Спасибо, я заметил, просто по ошибке «е» написал в утреннем комментарии. Здорово, что исправили.
Кто ещё заметил неточности в тексте?

0 Ответить

Как признаться в любви на 90 языках? → Алексей Никаноров → Заметки
22 сентября 2006 в 12:40 Сообщить модератору

Произносится «Э», а пишется «е» (если вдруг кто-то пожелает набиратьSMS c таким текстом)

0 Ответить

Как признаться в любви на 90 языках? → Алексей Никаноров → Заметки
22 сентября 2006 в 07:15 Сообщить модератору

Давайте понемногу исправлять.
Если молодой девушке-татарочке парень скажет: «Мин синИ яратам», то она, вероятно, долго будет думать, что это за сини такие любит этот юноша и с чем их едят.
Правильнее, скорее: «Мин синЕ яратам!»
Например, этому проекту в любви на татарском можно признаться так: «Мин яратам сине, ШЖ!)

Жаль, что не знаю, правильно ли на японском

0 Ответить