• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Валентина Пономарева (Valent)

Поздравляю редакцию!

24 декабря 2008 в 19:38 отредактирован 24 декабря 2008 в 19:39 Сообщить модератору

Дорогие коллеги, спасибо за отзывы

Интересно

Ох уж мне это броуново движение... ежедневно наблюдаю Как там, в "Дачниках" М.Горького: "Ходите вы всюду, бродите"...

Эх, ма... Мы разные, и все-таки мы вместе!

20 декабря 2008 в 10:42 отредактирован 20 декабря 2008 в 10:44 Сообщить модератору

Оценка не отображается из-за того, что забываю, что сайт меня не запоминает теперь 5!

Була собі Маруся , полюбила Петруся,
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.

Вітер віє горою, іде Петрусь зі мною,
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.

Я з Петрусем стояла, прийти к собі прохала,
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.

Наварю я галушок та напечу пампушок,
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус.

Нема Петра, тільки Гриць, шкода моїх паляниць,
Ой, лихо не Петрусь, біле личко чорний вус

Вот спасибо Роберту Коху! Стольким людям смог помочь

Герой...

Коллеги, спасибо за отзывы

Да, Елена, спасибо. Вы правы, конечно. Я специально не касалась переводных значений, ограничившись только русскими, иначе разговор бы затянулся... тема обширна Это только одна ветка, зато стройная, правда?

Да, судьбы людские...

Любопытно, однако. Спасибо, Юр

Влада, как сказано в Писании: "Ищите и обрящете"

Владимир, спасибо