Борис Рохленко (ROBOR)
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
- Закладки
5!
Коротковато, правда.
5!
Люба, сложности с изучением языка есть даже в языковой среде. Поймать разговорный на уровне базара - относительно просто. Молодежь через три месяца свободно говорит. Но настоящее знание языка требует постоянного чтения и письма - и в больших объемах. Это колоссальный труд.
Одна из самых больших проблем в изучении языков - отсутствие детской литературной базы (по крайней мере, я так себе представляю). Однажды я спросил у молодого иммигранта из России, почему он не попробует пойти на прием заказов и обслуживание клиентов, а работает грузчиком при вполне приличном (по моим тогдашним понятиям) иврите. Что он ответил? Что на эту работу берут только местных уроженцев.
Я долго размышлял над этим, а потом пришел к выводу, что у приемщика должна быть достаточно быстрая реакция на речь заказчика. И если возникает заминка - она может появиться из-за применения идиомы из далекого детства. На выяснение тонкостей речи не должно тратиться время приемщика.
Это были только мои соображения, не более того. Но отсутствие "детской" базы ощущается все время. Иногда понятно, что тебе говорят, а иногда...
Но учить надо. Я после многих лет (четыре года) официального образования и почти 10 лет работы в языковой среде продолжаю брать частные уроки иврита. Преподавательница говорит, что есть прогресс. Но мне этого все равно не хватает.
У меня такая история была с "Войной и миром".
Источник твой да будет благословен;
и утешайся женою юности твоей, любезною ланью и прекрасною серною: груди ее да упоявают тебя во всякое время, любовью ее услаждайся постоянно (Притчи Соломоновы, 5, 18-19)
Видимо, это секрет был известен царю Соломону:
"Созерцание женской груди продлевает мужчине жизнь
Немецкие специалисты выяснили, что вид женской груди положительно влияет на здоровье и даже увеличивает продолжительность жизни на 4-5 лет! А 10 минут наблюдения за красивой грудью женщины равноценны 30-минутной зарядке. При этом благотворно женская грудь действует только на мужчин, заявил доктор из Германии Карен Везерби.
Везерби в течение 5 лет проводил исследование с участием 200 мужчин. Оказалось, что представители сильного пола, которые ежедневно наслаждались видом женских форм, гораздо реже страдали от гипертонии и сердечно-сосудистых заболеваний, чем те, кто не созерцал грудь женщины.
Было также установлено, что наиболее полезно - наблюдать грудь в разных ракурсах. "
Именно так, а никак иначе! (Информация с рассылки rokfeller.ru от 16.04.08)
Жанна, спасибо за отзыв и за оценку! Мне очень лестно, что вы дадите на мою статейку ссылку. Еще раз спасибо!
Злата, спасибо за комментарий и за оценку!
Люба, спасибо за комментарий!
Очень интересную информацию выдал глава Федеральной миграционной службы Константин Ромодановский ("Комсомольская правда" в Израиле, 31 марта - 6 апреля).
Весь материал цитировать не стоит, а вот кусочек: "В прошлом году приехало 900 человек. А ожидалось 100 000."
Марианна, спасибо за горячее участие!
Ответы:
1. Показанная на моем фото бутылка с растительным маслом вообще не имеет воронки.
2. Если вы пользуетесь показанными на вашем фото бутылками, то их отличие от выбранной мной заключается в том, что капля масла с горлышка ваших бутылок назад в бутылку не пойдет - нет пути. В моей бутылке вокруг видной отчетливо на снимке воронки есть отверстия, через которые повисшая на воронке капля масла сливается назад в бутылку. Это и обеспечивает чистоту самой бутылки.
3. Кусочек поролона на горлышке - это и есть тот сопливчик, о котором я упоминал. В итоге он собирает в себя масло и его надо менять.
4. Диспенсеры, показанные Лаурой, имеют принципиально другое назначение: дозировку продукта. Это может быть и вино, и соусы, и масло. У диспенсеров тоже не предусмотрен слив капли в бутылку.
Цитата Боткина имеет продолжение: "Один сифилис от удовольствия". Это было в те времена, когда не было СПИДа.
5.
"Ел бы я сало с салом и спал бы на соломе" - мечта!
5.
Но это безмерно мало.
По сути - тихий ужас. По форме - лучше не напишешь.
Вы не мать - вы мать-героиня. И еще будете ей не один раз: когда ваша девочка слегка повзрослеет (13-15 лет), а потом - когда у нее будут дети.
Невероятная физическая и нравственная работа! Честно говоря, я бы на такое не решился (хотя что-то подобное в моей жизни произошло - я женился на матери троих детей, когда мне было за 50, а дети были от 9 до 15 лет).
Пишите. Пишите подробно каждый день, не пропускайте. У вас есть нечто, что заставляет читать до последней буквы.
Здоровья, сил и удачи!
5!
Вот так и пишутся шедевры!
Сергей Дмитриев, большое спасибо.