Эту песню «про танкистов» поют везде, в том числе, и в традиционных наших застольях. Воистину — общенародная песня. Есть и ее обработка группой «Чиж и компания» — далеко не всем этот вариант исполнения нравится, однако он тоже поспособствовал еще большей популярности песни.
По полю танки грохотали —
Танкисты шли в последний бой,
А молодого лейтенанта
Несли с пробитой головой.
Машина пламенем объята —
Вот-вот рванет боекомплект…
Настоящая военная песня. Трагедия боя и гибели. Трагедия подвига и боли близких людей. Во фронтовом варианте песня впервые прозвучала в фильме «На войне как на войне» (по повести В. Курочкина).
Нас извлекут из-под обломков,
Поднимут на руки каркас,
И залпы башенных орудий
В последний путь проводят нас.
Военные спорят — какой каркас? Но разве это имеет значение? Тем более, что в основе этой песни лежит другая — шахтерская. Мелодия и основная событийная канва текста — из донбасского фольклора.
Она стала знаменитой после выхода в свет фильма «Большая жизнь». Это песня про коногона — погонщика лошади, запряженной в вагонетку в шахтах. Уголь под землей еще совсем недавно возили в вагонетках, в которые и запрягались лошади. Лошадей, так же, как и людей, спускали в шахты. Такая тяжелейшая схема работы существовала до середины XX века.
Гудки тревожно загудели,
Народ бежит густой толпой,
А молодого коногона
Несут с разбитой головой.
— Прощай, Маруся плитовая (или ламповая),
И ты, братишка стволовой,
Тебя я больше не увижу,
Лежу с разбитой головой.
— Ах, то был ярый коногонщик,
Я ухажерочка твоя,
Тебя убило здесь на шахте,
А я осталася одна.
И снова пробитая голова. И снова тяжелый мужской труд, и снова гибель. Считается, что именно из шахтерской среды «выросла» эта военная песня. Текстовые варианты этой песни ушли в разные сферы человеческой деятельности и, прежде всего, в военную сферу: кроме танкового, есть еще железнодорожный и авиационный варианты.
Вот мчится поезд по уклону
Густой сибирскою тайгой.
А молодому машинисту
Кричит кондуктор тормозной:
«Ой, тише, тише, ради Бога,
Свалиться можем под откос!
Здесь Забайкальская дорога,
Костей своих не соберешь.»
Встречала и «матросский» вариант:
Прощай, Одесса, мать родная,
Прощай, корабль мой боевой!
К тебе я больше не вернуся —
Лежу с разбитой головой.
Существует целый ряд подобных песен. Целый свой жанр. Его можно условно назвать героико-жалостливым. Особенно много было таких песен на казачьем Дону, где военная служба была неотъемлемой частью жизни любого мужчины. Есть, например, еще одна знаменитая песня, которая звучит в разных географических вариантах: «Не для меня пришла весна, не для меня Дон разольется» (Буг разольется, Дунай и так далее).
Но интересно, что находят и косвенный казачий след в «танкистской» песне (еще из стародавних времен среднеазиатских завоеваний):
В степи широкой под Иканом
Нас окружил коканец злой,
И трое суток с басурманом
У нас кипел кровавый бой.
Мелодия там другая, но ритмика и общий смысл похожие. Как бы то ни было, песня «про танкистов» (а для знающих — и про «донбасских шахтеров») стала невероятно популярной, получив в народе самое широкое распространение. Можно предположить, что это связано с очень удачной «тональностью» песни (не в профессиональном смысле, а в интонационном). По всей видимости, дело в том, что песня эта — не такая уж и унылая. Она вполне бодрая, и ее мотив и ритм находятся даже в некотором диссонансе со словами.
По танку вдарила болванка.
Прощай, родимый экипаж.
Четыре трупа возле танка
Дополнят утренний пейзаж.
По ритму, несмотря на трехдольность, немного напоминает маршевые песни (медленная, тяжелая, не всегда ровная поступь), в гармонии — постоянное отклонение в мажор. И все это создает эффект традиционной для русской военной песни атмосферы — некоторого даже залихватства и удали. А многокуплетность, некоторая распевность — родом из протяжных песен. Таким образом и создается, с одной стороны, атмосфера подвига и героизма. А с другой — еще и момент готовности к любому повороту судьбы и принятие смерти.
Конечно, не только этим «взяла» песня. Чем-то еще она затронула все струнки народной души. Видимо, жить ей еще долго. А вот будут ли другие варианты текста — неизвестно, но тут даже и не пожелаешь еще какого развития «в профессиях». Не офис-менеджерам же ее петь как профессиональную…
Кстати, эта песня «про танкистов» уже переведена на английский, немецкий, украинский и иврит.
Галя Константинова, наша песня
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Да, наша. Во всех смыслах.
0 Ответить
А я люблю эту песню в исполнении "ЧИЖа".
Поднимут на руки каркас - может это образное выражение про останки человеческие?
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Лилия, есть и такая версия. НО в ней нет ни развязности, ни глумления.
Поэтому, не так уж это важно, по-моему.
Спасибо.
0 Ответить
Галя Константинова, всё у Вас получилось! У нас на Западном Донбассе есть самодеятельная народно-эстрадная группа "Фаэтон", которая исполняет 48 куплетов песни про "молодого коногона" Там от печальных первых куплетов ретроспективой описывается вся его недолгая жизнь. При этом руководитель коллектива утверждает, что ему сообщали, будто кто-то на Донбассе знает ещё больше.
Удачи.
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Спасибо, Валерий. Да, куплетов очень много.
0 Ответить
Галя, а мы сейчас с мужем вместе попели, он даже еще и продолжает
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Вместе - это завсегда лучше, конечно.
0 Ответить
Галя Константинова,
Отличная статья!
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Сергей,
0 Ответить
Галя Константинова, могу добавить авиационный вариант )
Машина в воздухе кружится
Сейчас рванет боекомплект
А жить так хочется, ребята,
Но сбросить блистер силы нет...
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Эдуард, замечательно! И спасибо Вам. Надо будет собрать все-таки побольше вариантов.
А что такое блистер?
0 Ответить
Галя Константинова, это такая почти дверь в вертолете, если упрощенно.
Поточнее - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Эдуард, спасибо, будем теперь знать. . Хотя бы упрощенно.
Спасибо Вам.
0 Ответить
Галя, замечательно! Я вариант про коногона слышала от отца в детстве. Он, когда был совсем молодым ( в начале 30-х годов 20 века), какое-то время работал в Горловке на шахте, и потом частенько напевал эту песню.
0 Ответить
Гертруда, а про коногона бабушка моего мужа пела ему вместо колыбельной. Причем, именно в варианте про коногона. А он представлял себе эти шахты, этих лошадок, людей в отсвете лампы.
Видимо, этим объясняется факт, что периодически и мне в ухо звучит эта мелодия, возьмет и напоет, ни с того, ни с сего. . Дети, конечно, тоже все варианты знают (в смысле, почти все).
0 Ответить
Галя Константинова, как раз сегодня по пути на работу насвистывал вариант железнодорожный, но с привязкой к "ленинградским" реалиям.
Вот мчится поезд по уклону
Густой мурмАнскою тайгой...
Спасибо от молодых коногонов
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Молодым коногонам - респект.
Есть такой поезд Ленинград-Мурманск.
0 Ответить
"thumbs up".
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Юрий,
0 Ответить
Галя, дорогая, ну, очень понравилось
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Валя, дорогая, спасибо. (Ох, и устала.)
0 Ответить
Хорошо.
Кста, осталось неотмеченным - и в шахте парни не особо жаждали вкалывать но надо, семью кормить надо; и на фронтах всех времен мы геройствовали вынужденно, а то..
Всеж плоховато у нас всегда было с патриотизмом, в основном кнутом это дело стимулировалось.
Оценка статьи: 5
0 Ответить
а Вы знаете, не уверена...С учетом того, что у нас всегда было дикое государство, беспощадное к людям, патриотизма в России всегда было немало, остается только этому удивляться.
До поры до времени кнутом, до пресловутого "момента истины". То есть до войны. А в шахту - да, от большой беды, тут и не возразишь.
Спасибо.
0 Ответить
Неожиданно! Вот какие,оказывается, корни у любимой многими песни! Да, по тексту - печально, но по звучанию - светло.
В моем представлении, песню поют не только на марше, а я "слышу" ее у костра, вечером, солдаты расположились на отдых, который может быть недолгим, и кого-то опять понесут с пробитой головой...
Читаешь статью и слышишь песню...
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Любовь, именно в том-то и дело, что как Вы правильно сказали, - светло.
Я думаю, все "слышат" песню, даже не стала искать ссылки на исполнение.
Спасибо.
0 Ответить
Галина
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Спасибо, Оля.
0 Ответить
Галя, спасибо. Вот как раз совсем недавно спросил меня немец средних лет, учившийся у нас, поют ли еще русские песни его молодости?
На вопрос - какие - стал перечислять, и первой было "Болванка вдарила по танку" (есть и эта вариация).
Оценка статьи: 5
0 Ответить
Да, Маш, сейчас "про болванку" допишу.
0 Ответить