Алина Еремеева (Alina)
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
Надя Гаева, пострадавшему.
Надя Гаева, панически это когда чересчур переживают из-за пустяков или из-за того, что ещё даже и не случилось, но может (а может, и не может помните про бедную Эльзу?)
alfia lambert, спасибо.
Надежда Приходько, "песню мамы" прослушала, понравилось, вторая ссылка требует регистрации на рамблере, потом как-нибудь. Я тоже не поклонница Задорнова, но мы, вроде, и не о нём ? И всё же "тонкий американский юмор" это сильно
Давайте, сойдёмся на том, что tastes differ, хорошо ?
Юлия Эгл, к сожалению, там, где я живу русских нет. Я даже по интернету искала, никто не откликнулся Общаюсь исключительно с американцами. У нас тут даже мексиканцев нет (Вы можете в это поверить?!
) Но из своего прошлого опыта у меня масса забавных историй на тему "русские за границей", но это больше на юмористическую брошюрку тянет, а не на статью. Так что, пусть уж кто-нибудь другой возьмёт на себя эту миссию. А Вы не хотите?
alfia lambert, рада, что получила столько уверенйий в том, что у американцев много хорошего Но у всех своё мнение. Я высказала своё. "Право имею"
? Я здесь далеко не первый год, у меня постоянная гринка. До приезда работала в международном центре. Моими коллегами и начальниками были англичане, американцы, японцы, французы и бельгийцы... (кажется, никого не забыла
), так вот мне есть, что с чем сравнивать, поверьте
Это я о чувстве юмора.
Юлия Эгл, Не знаю, уместно ли мы углубились тут в эту тему, но смешно. Так вот позволю добавить. Сопровождала группу, после рабочего дня они решили расслабиться в баре. Привела. Народ некоторый сносно владел языком, поэтому рвался в бой сам, и я слышу, как одна из моих подопечных спрашивает у бармена:"Do you make "Sex on the Beach"? (речь о коктейле). На что он ей отвечает"Only in summer, actually"
Аркадий, я до переезда на жительство бывала в Америке и в командировках, и к будущему мужу в отпуск приезжала, но всё равно, когда переехала на постоянное жительство, столько для себя открыла! Ничего общего с прежним "начитанным" образом.
Аркадий Голод, прочитала с огромным удовольствием! Да, я тоже, когда ходила с группой врачей по родильному центру в маленьком городке в Канзасе, чуть не плакала - вспоминала, в каких условиях сама рожала в столице нашей родины городе-герое Москве .
От американской медицины пока двойственное впечатление, для полноценного мнения не созрела. Хотя вот моей свекрови 97 лет, у неё две искусственные шейки бедра и прочие "радости", но стараниями американских врачей бегает, как козочка. Моя мама, которая значительно моложе, не перестаёт удивляться моим рассказам.
Аркадий Голод, спасибо за тёплый отзыв и особенно за иллюстрацию (я сама не ахти какой IT , поэтому мне проблематично загрузить качественную фотку, а так хотелось!).
Василий Россихин, ой порадовали ! Классно! Могу ещё добавить:
Только в Америке на дверях к бюрократу я увидела табличку:
"Пожалуйста, входите!"
I'm sorry but поправьте опечатку: "в супермаркете больные люди не должны..."
Что-то я мыслями тут запуталась, поясню - в первом случае сравниваю с российским -"Без приглашения не входить!"
Во втором, имею в ввиду, что лекарства (у нас, во всяком случае) обычно слева от входа, а рядом касса для тех, у кого меньше 5 наименований товара.
Татьяна, конечно, удручали и ещё как ! На моё решение уехать это ОЧЕНЬ повлияло (я и об этом уже статейку "про русских" написала, см. на моей личной страничке). Я по профессии переводчик-синхронист, объездила всю Европу, бывала в Канаде, США, работала с Индией, Китаем. Каждый раз, возвращаясь из командировки, я испытывала этот самый "обратный шок". Но приходилось терпеть - нельзя всё время биться в истерике
А память (моя в особенности) хранит, в основном, приятные воспоминания, стараясь стереть то, что вызывает боль.
Татьяна Зимина, спасибо и Вам за поддержку
Юлия Эгл, спасибо за противоположное мнение, выраженное в корректной форме , а то я думала, что чего-то недобрала - нет дискуссии
. Юля, я же старательно подчеркиваю везде - это моё личное видение (и соглавитесь, далеко от сложившихся стереотипов!), мы все разные и т.д. Наверно, для объективности придётся ещё писать, например, о моей свекрови, которой 97(!) лет, и она тоже всегда подтянута, при перманенте, маникюре и пр. Боюсь закормить своей писаниной публику - когда кого-то слишком много, устаешь.
Мне нравится быть "русской американкой" Возможно кто-то когда-то напишет и мой портретец
Ольга Ситникова, спасибо за тёплый отзыв!
Недавно меня зацепила идея попытаться сделать модель самолёта, которая взлатала, летела и приземлялась бы в горизонтальном положении...