• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Галя Константинова (Konstanta)

Марианна, доброе утро (или уже что?).
Понятно.
Спасибо.

Спасибо, Оля.

Не помню, Денис

Влад Коган,
Хамите? Причем, всем сразу или только мне одной?


копирую на всякий случай:
читать дальше →


(Впрочем, народ безмолствует).

К сожалению, мне сейчас пора к своему киоску, где я буду набираться знаний, чтобы стать еще более плодовитой. До вечера.

Да, то же хотела сказать: комментировать невозможно. И говорить-то даже трудно, и слова все подбираются несовременные. Стойкость. Продолжение жизни. Самоотверженность в деле.

Валя, а мои родственники делали книги из всех выписываемых журналов. То есть вырезали, сами переплетали....БОльше всего, правда, из "Иностранной литературы". И подборки из научных журналов тоже, но уже без переплета, просто тематически собиралось. Какая жизнь была интересная.....

А сейчас есть все, что не хочу - и часто даром.

30 августа 2010 в 03:47 отредактирован 30 августа 2010 в 04:03 Сообщить модератору

Андрей,
нет, конечно, не зря написали.

да, вопрос касался строгой обязательности следования "по пунктам" в популярных текстах или рассказах. Ответ я получила и во избежание возможных проблем буду строго следовать этим пунктам от и до.

Как я могу противопоставлять китов и дельфинов? Вас смущает "но"? Оно для "красоты слога", не более того.

Я же уже Вам сказала, что тут же написала в редакцию просьбу и свой вариант того предложения. Ответ будет только утром, я бессильна и не могу зайти в текст сейчас.

Я ведь все это знаю, Андрей. Но вряд ли вышеприведенный текст мог стать облегченным рассказом для неспециалистов.

"зубастые" - написала специально. Просто - зубастые, как в обычной речи. Я же не написала: "Подотряд зубастые киты", а написала, что гринды - зубастые, понимаете?

А то предложение, которое Вы отметили в самом начале, - я уже попросила редакцию немного изменить.

30 августа 2010 в 01:56 отредактирован 30 августа 2010 в 02:49 Сообщить модератору

Да, и если Вы заметили, у меня так и написано:
Одним словом, семейство дельфиновое, но отряд китообразных. При этом – зубастые.

В тексте, в основном, идет "кит-пилот или гринда". В названии тоже упор на "кит".
Дельфины - китообразные, конечно (правда, обыденное сознание разделяет этих животных).

30 августа 2010 в 01:52 отредактирован 30 августа 2010 в 02:28 Сообщить модератору

Андрей, Вы биолог, Вам и карты в руки. Я пользуюсь доступными мне материалами, хотя бы та же вики: род млекопитающих из Семейства дельфиновых, Отряд: Китообразные. Подскажите, что важнее в первоочередности: семейство или отряд, так ли это важно для неспециализированного текста и нужно ли что-то поменять (ведь это не научный труд)?

Категрия животных по алфавиту - дельфиновые.

30 августа 2010 в 01:41 отредактирован 30 августа 2010 в 01:41 Сообщить модератору

А у меня дед. Все бережно хранил, причем. А мы - девочки, его внучки, с удовольствием читали. (вместо того, чтобы в куклы играть).

Согласна, Оля.

Красиво. У меня в этом году все само собой монохромное. . А мне нравятся клумбы цвета Солнца.

Денис Леонтьев, я и не говорю, что крокодиловы консервы - это наш путь. . Кстати, они дешевые, так что прямой связи между подлыми буржуинами и некоторыми традиционными блюдами азиатской кухни я не вижу.

А страусов и в России разводят на фермах. И не только - раз Ксения пишет о фермах под Киевом.

Алексей, а мы его ....гм.....не осуждаем.