Галя Константинова (Konstanta)
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
Да, хорошо бы исправить. Сама была в сомнениях - все же не наши традиции и как точно перевести...Давайте Усыпальница тогда. Чем-то мне Гробница в моих тех сомнениях не понравилась, не помню уже.
Ну-ну. С учетом того, что только ровно через два года поняла, что такое глянцевый журнал и как (приблизительно) в него надо писать, то я большой молодец....
Валя, ну дела у человека тоже другие, наверное, есть. Не все же время нам тут всем уделять.
Кстати, мы уже говорили на тему, да? И были некоторые предположения. В моем случае они не годятся, это чистая и слегка порочная любовь, которая сегодня выразилась активно.
трудолюбивый подбор иллюстраций
Намек понял. Если мне удастся разобраться со всеми моими фото-проблемами, можете заказывать мне иллюстрации, кои смогу и если качество посчитается приемлемым.
Валя, ну конечно. Мне был бы интересно с Екатериной поговорить, в том числе и по теме.
Как могут быть в статье все факты?
Это был конкретный исторический период под названием Женский султанат, и, если не ошибаюсь, информацию про всех нашла и поделилась. Именно этих, подряд правящих Оттоманской империей женщин. Не скажу, что это не заняло определенного времени и сил.
Спасибо.
Валя, а я рада за человека. Не пленилась, прошлась по четырем страницам (!) и везде нагадила. В каждом тексте.
Это ж сколько времени затратить на мою скромную персону. Я горда. 
Валя, вообще-то работа с источниками была. Их на русском языке очень мало, кстати. Тема интересная, только я не понимаю, почему я должна была писать про всю историю гарема. Тема была конкретная - Женский султанат. А он - что-то отдельное, это конкретное историческое явление. И совпало так, что многие из валиде-султанов были почти нашими "соотечественницами".
Екатерина Валле, я здесь пишу не о тех, для кого "пределом мечтаний - было попасть в гарем", Вы не заметили? Все вышеперечисленные дамы были схвачены, украдены, насильно увезены и проданы. Вы статью читали?
Далее, по поводу героизации, вынуждена еще раз себя цитировать:
Конечно, они боролись за место под солнцем, конечно, плели интриги, и методы были совсем не романтические
Известна жестким нравом
(задушена главным евнухом гарема по приказу другой женщины – будущей султан-валиде).
они добились практически невозможного – сами стали править. Добились теми же методами, которые познали в своем взрослении (и приказы на убийства не были исключением).
Сераль, он и есть сераль – тут не до нежностей между претендентками на султанову милость. Выжить бы самой, да потомство на ноги поставить.
некоторые – стали править теми, кто лишил их родины, веры, свободы, чести. Обвинять их так же нелепо, как обвинять саму историю
Где здесь "милые и кроткие"?
По поводу "продаваемости" - мне что, рвать на себе волосы, посыпая голову пеплом? Ну пройдитесь по другим моим текстам, конкретно непродаваемым, однако, почему-то читаемым (что меня саму удивляет).
Спасибо, Евгения.
Александр Сорокин, правили Оттоманской империей славянки, гречанки, венецианки, еврейки. Славянок, кажется, числом поболе.
Валя, зато кто-то не забывает пройтись по всем постам и поставить тройки. Как у тебя, помнишь?
"И мы даже знаем их имена"? 
Валя, Денис
я чего!то в жизни пропустила7 А что у нас Розенлев из Лапландии7 Что!то очень хорошее? Я часто пропускаю что-то очень хорошее.
Денис, не видела сериал, поэтому не "сидела и не балдела".
Марк Блау, была в Стамбуле. Турецкого, правда, не знаю.
Для каких бы удовольствий девочек не держали в гареме (сказки султанам рассказывать), их держали насильно и свое определенное "воспитание" там они получали. С таким воспитанием и на воле не пропадешь - я о том, что Вы назвали " изрядной стервозностью".
Спасибо.
Мы же не можем придумать другую историю человечества, верно? Даже если бы сильно захотелось.
Екатерина Валле, к истории я имею не очень отдаленное отношение. Не хочу Вас обидеть, но если бы Вы умели работать не только с источниками, но и читать внимателоно текст, Вы бы обратили внимание на следующие фразы:
Конечно, они боролись за место под солнцем, конечно, плели интриги, и методы были совсем не романтические
или
Известна жестким нравом
или
(задушена главным евнухом гарема по приказу другой женщины – будущей султан-валиде).
или
они добились практически невозможного – сами стали править. Добились теми же методами, которые познали в своем взрослении (и приказы на убийства не были исключением).
или, наконец, само название.
Про убиства детей, естественно, знаю. Где Вы видите в кратком описании Женского султаната описание райских кущ?
Цель такова и была. Но "такими женщинами" не рождаются, "такими женщинами" становятся, Вы не находите? В определенных условиях - более чем определенных.
Сераль, он и есть сераль – тут не до нежностей между претендентками на султанову милость. Выжить бы самой, да потомство на ноги поставить.
Извините, что так много себя цитирую.
Кстати. Вы уверены, что весь остальной мир был предельно милосерден? Больше никто нигде не убивал, не плел интриги? даже в христианских странах?
Чувствую, это будет самая-пресамая длинная ветка комментариев. Всем есть чем поделиться, а историй всяких!
Да, одеть мужчину - даже на распродажах - это нечто. Иногда в виде а ля герр комм а ля герр...
Замечательная статья, Маша. Многое вспомнилось, ох, многое.
Привет Сережа.Спасибо за оценку!Ей богу не знаю!