Сергей Курий
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
- Закладки
Бульдео вечером у костра упоминает...
Это я так понимаю из фильма?
Денис Леонтьев,
А как же!
Денис Леонтьев,
Комиксы знаю очень плохо, поэтому не видел.
О Дроссельмейере тоже были ассоциации с дроссельной заслонкой.
Денис Леонтьев,
Тэнниел сделал упор больше на гротеск и картинки вышли мрачноватые, хотя и превосходные. Рэкхем вообще умница по части иллюстрирования (не только "Алисы", но и "Кольца Нибелунгов" и пр.). Из наших иллюстраторов неплохо вышло у Калиновского (я имею в виду ч-б графику, а то у него есть еще и цветные варианты в совсем ином стиле).
Надеюсь, что если найду время, сделаю к весне интернет-проект по "Алисе" с параллельными переводами и сборником иллюстраций (разбитых по темам). А тут и Тим Бартон со своей "Алисой" подоспеет.
Денис Леонтьев,
Может и есть на "складе", где всякие потусторонние версии. Не помню уже - так как аниме и комиксов по Алисе уйма, но они сильно удалились от духа сказки Кэрролла, поэтому мне не особо интересны.
Сергей В. Воробьев,
Подсказывать особо было нечего - все эти схемы давно были отработаны на Западе. А схему "сетевого маркетинга" я впервые прочел в книжке Перельмана "Живая математика" какого-то там года издания. Там была загадка "Как купить велосипед за 10 руб.?"
Валентина Пономарева,
Всё-таки мне кажется, что это больше сказочная утопия-предупреждение. Да и с хулиганами советская власть боролась получше нынешней. А рухнула она по нескольким причинам. Главные - она стала стремительно уступать Западу в "промывке мозгов", и вторая - предательский удар из самой сердцевины власти.
Виктор Кухновец,
Спасибо!
Сказка сказкой, но она, как видите, может стимулировать интерес и к науке. Я даже не знаю, что было раньше - мой интерес к зоологии, или к Киплингу. Кстати, Киплинг в отличие от многих других создает довольно достоверные образы зверей, изрядно мифологизируя их. Поразительно, что миф он свой строит почти не используя индусскую мифологию. Скорее, он даже отталкивается от науки своего времени и охотничьих баек.
Марианна Власова,
Понял. Спасибо!
Вниманию модераторов!
Перепечатываю сообщение Виктора Кухновца об опечатках в моей статье.
"опечатки - "срисован Киплингом с развалин город Ангкор," - города.
и еще, там где про Баллу, слово "это" - буква "т" пропущена".
Если будет время, поправьте пожалуйста.
Василий Россихин,
Спасибо!
Насчет кобры вопрос не так прост. Киплинг упоминает узор "очков" на капюшоне, поэтому, скорее всего, это известная очковая кобра.
Было искушение предположить, что это королевская кобра (ее часто держали в храмах), но, насколько я помню - она в полосочку и у нее нет упоминаемого узора.
Кстати, кобра кроме огромных размеров (ок. 6 м.) примечательна тем, что с удовольствием охотиться на своих коллег - других ядовитых змей.
Татьяна Павликова,
Спасибо!
Марк Блау,
Спасибо!
Виктор Кухновец,
Обязательно будет и про Каа, и про ріжих собак и даже про Чучундру.
Спасибо за указанные опечатки.
Денис Леонтьев,
"...посмотрите, что говорит в «Фаусте» Мефистофель блондинке про ее веснушки:
«Душа моя! При белизне такой
Полгода быть пятнистой, как пантера,
Испортить может женщине карьеру».
И это лишь один из примеров. В западной литературе под пантерой чаще всего подразумевают леопарда (барса). А в латинской систематике млекопитающих словом «Panthera» вообще обозначают весь род больших кошек, куда входят 4 вида - лев, тигр, леопард и ягуар.
...когда меланин в организме леопардов образуется с избытком, они становятся пантерами. Правильнее, конечно, говорить «черными пантерами», как их и кличут англичане. ".
Подробнее можно прочесть в моей старой статье про пантер.
Властитель слабый и лукавый, Плешивый щеголь,враг труда, нечаянно пригретый славой Над нами царствовал тогда Его мы очень смирным...