Алина Еремеева Профессионал

Как проходит Рождество в Америке? По Диккенсу

Тихий и респектабельный американский городок, в котором я живу, уютно расположился на берегу большого красивого озера. Природа и климат центральной части штата Нью-Йорк чем-то напоминают среднюю полосу России, рельеф — Швейцарию. Зимы здесь довольно мягкие, но бывают многоснежными.

Рождество по Диккенсу Алина Еремеева, личный архив

Заботливо сохраненная природа, многочисленные озёра, водопады и покрытые лесами пологие горы красивы в любое время года, но особое очарование эти места приобретают под Рождество, превращая его празднование в сказку, настоящую Рождественскую Сказку.

К Рождеству Муниципалитет, актёры местных театров и просто энтузиасты-любители устраивают в городке потрясающее празднество под названием «Dickens Christmas» (Рождество по Диккенсу), которое проходит с 25 ноября по 24 декабря. В этот период каждые выходные по улочкам даунтауна разгуливают ряженые — герои романов Чарлза Диккенса. Они разыгрывают сценки из его произведений, вовлекая в действие зрителей и прохожих, одаривают детей сладостями, поют рождественские хоралы. Музыканты в национальной шотландской одежде играют на волынках. Лоточники продают жареные каштаны и горячий шоколад. Белый кэб с милейшей конягой в упряжке и улыбчивым кучером катает всех желающих по набережной.

В первый год моего пребывания здесь это костюмированное действо стало для меня приятным сюрпризом. Я сидела в парикмахерском салоне и прихорашивалась к празднику, когда туда вдруг заглянули две дамы «в образе» и защебетали в манере XIX века: «Ах, как тут прелестно! Ах, какие у Вас, милочка, лучистые глазки! Восхитительно! Очаровательно!» Пообщавшись с посетителями и мастерами салона, дамы одарили всех рождественскими конфетками и упорхнули.

А когда в один из вечеров мы с мужем ходили по магазинам, на улице к нам подошел… дядюшка Скрудж (на фото 2 — крайний справа) и ворча, что Скрудж вовсе уж и не такой скряга, как о нём думают, вручил нам два талона на бесплатные булочки в местной кондитерской, куда мы, естественно, тут же и отправились, и не только отоварились дармовыми (мелочь, а приятно!) горячими булочками, но и прикупили выпечки к праздничному столу.

А уж детишкам какая радость! Особенно им нравится Father Christmas (Фазэ Крисмэс): да, по улицам тут разгуливает не толстячок Санта-Клаус в коротком полушубочке, а Рождественский Дед — персонаж, очень напоминающий нашего Деда Мороза. Малыши нашептывают ему на ухо свои тайные желания насчёт подарочков.

Повсюду — в магазинах, ресторанах — звучат традиционные рождественские мелодии и песенки, создавая особое предпраздничное настроение. Проходят выставки-распродажи рождественских яств и сувениров. Старинные усадьбы-музеи декорируются по всем правилам соответствующей эпохи — посещай и любуйся. В Соборах проходят концерты рождественских песнопений, органной и фортепьянной музыки. Дети участвуют в конкурсе изделий из имбирного теста. Каких только пряничных домиков, дворцов, сценок и даже скульптур они ни сооружают — фантазия просто удивительная!

Здесь, в небольших городах, люди могут позволить себе такую роскошь, как съездить в питомник, выбрать и самолично спилить рождественскую ёлку. Ёлочки выращены самых разных мастей: с мелкой или крупной хвоей, зелёные, голубые, совсем крошки и просто гигантские. На делянку приезжают целыми семьями: гуляют, наслаждаются солнечным деньком, хрустящим снегом, запахом хвои и предвкушением праздника. Приглянувшееся вам деревце может спилить для вас служащий питомника, потом ель аккуратно упакуют этакой длинной тощей селёдкой в сетку и погрузят в машину.

Дома ваша ёлочка расправит лапы, начнёт отогреваться, и повсюду разольётся неповторимый аромат смолы и хвои. А если ещё развести огонь в камине, зажечь свечи да налить в бокал эггнога, плеснув туда немного рома или коньячка (получается нечто вроде яичного ликёра, традиционный новогодний напиток американцев) — ммм…

Вечером в домах зажигаются окна. Повсюду загораются огоньками новогодние инсталляции и гирлянды. Нам нравится просто кружить на машине по окрестностям и любоваться этими украшенными домиками, светящимися фигурками и сценками, которые каждый старается соорудить у себя во дворе по мере сил и возможностей. В незашторенных окнах мелькают идиллические картинки семейных трапез и мирного вечернего досуга. И когда едешь вот так в полумраке салона, смотришь на всё это благолепие, на сердце снисходит полнейшее умиротворение, появляется чувство какой-то необыкновенной правильности устройства бытия — кажется, что вот так сейчас и на всей Земле, что нет ни войн, ни распрей, ни проблем.

Но американцы никогда, а в праздники особенно, не забывают о тех, кому не так повезло в жизни (не случайно для городского гуляния выбраны диккенсовские сюжеты — напоминают: не будь черствым эгоистом!). В предпраздничные дни американцы активно жертвуют продукты в Продуктовый банк, готовят горячие обеды в приютах, разносят в семьи малоимущих пакеты с едой и игрушками, проводят акции по сбору тёплой одежды для детей, собирают посылки для бедствующих по всему миру. А есть и такие, кто посылает своим знакомым или соседям, в чьей семье на данный момент финансовые затруднения, чек на посильную сумму.

Хорошие традиции, не правда ли? Вот и у меня это вызывает глубокое уважение.

Уюта и тепла вам этой зимой, дорогие читатели! С наступающим Новым годом и Рождеством!

From America with love.

Обновлено 3.12.2011
Статья размещена на сайте 1.12.2011

Комментарии (33):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

  • Нет, это диккенсовский. Дух Рождества, Father Christmas, Santa Claus, Дед Мороз - это всё разные лики Святого Николая, еслия правильно понимаю

  • Christmas creep, Christmas creep,
    Christmas all the way!
    А что за Рождественский Дед? Что-то сугубо региональное?

    Оценка статьи: 5

  • Тепла, душевно, вспоминительно к светлым детским воспоминаниям, которых, к сожалению, не вернешь.

    Оценка статьи: 5

  • Алина Еремеева, завидую вам из самого неприспособленного для жизни города

    Оценка статьи: 5

    • Меня тоже зависть взяла. Никакая не белая. У зависти цвета нет. Но успокаивает то, что из своей дыры еду в Италию. Там нет ничего из того, про что написано в статье, но и наших там тоже нет.

  • Алина, добрая, праздничная и такая душевная статья у Вас получилась! Меня всегда умиляла традиция американцев (судя по фильмам) украшать к рождеству дома и прилегающую территорию иллюминацией. А ещё я где-то встречала, что некоторые даже соревнуются в этом смысле: у кого круче (или красивее) и больше всяких гирлянд и лампочек. Это сколько же электричества палится в рождественскую неделю американцами!
    А на счёт театрализованных выступлений на улице - здорово! Но у нас тоже такая традиция есть. Герои, естественно, другие - персонажи русских сказок и мультфильмов (лешии, бабки Ёжки, бременские музыканты и др.) Про многочисленных снегурочек и дедов Морозов я вообще не говорю. В больших торговых центрах проходят всякие представления для детей с розыгрышами подарков. Про благотворительные акции по типу ваших ничего не слышала. Но это же не значит что этого у нас нет, ведь так? А вообще, этот праздник - Новый год - такой добрый и замечательный, он просто не может иначе проходить.

    Оценка статьи: 5

    • Алина Еремеева Алина Еремеева Профессионал 4 декабря 2011 в 14:27 отредактирован 4 декабря 2011 в 14:29

      Елена Реальная, спасибо
      А насчёт "но это же не значит что этого у нас нет, ведь так?", я Вас умоляю, хотя бы в этом блоге обойдёмся без политики и "здоровой конкуренции"!!! Я писала статью от избытка чуЙств, хотелось поделиться предпраздничным настроением, поздравить народ с наступающим Новым годом. В мыслях не было никого ни во что тыкать носом!

      • Алина Еремеева, Вы чего? Вам тоже везде политика мерещится? Это вот в этой фразе Вы её узрели: "Но это же не значит что этого у нас нет, ведь так?" Не ожидала... Да я вообще человек аполитичный, но считаю это скорее своим недостатком, чем достоинством.

        Оценка статьи: 5

        • Елена, простите, бога ради, не хотела обидеть!!! Это я просто уже такая пуганая стала - на воду дую . Тут ведь как по минному полю пробираешься: в статье про еду написала, что гречки в США найти не могла по первости, тут же взвился какой-то "патриот США", мол, советской пропагандой занимаетесть, Америка не голодает, она под завязку гречей завалена ! Прямо весь блог загадил. В последней статье про ностальгию мороженое "Бородино" да "колбасные электрички" вспомнила, так "патриот России" аж взвизгнул: нечего нас в наше прошлое нососм тыкать . Так что никогда не знаешь, откуда пулю словишь Не обижайтесь, пожалуйста !

          • Алина Еремеева, интересно, американцы так же реагируют на статьи о России?

            Оценка статьи: 5

            • Алина Еремеева Алина Еремеева Профессионал 5 декабря 2011 в 16:48 отредактирован 5 декабря 2011 в 16:48

              Mike Mike, американцы в этом плане спокойны, как танки: читать дальше →

              • Алина Еремеева, я почему-то так и думал. Зато у нас все-все про Америку знают, особенно про недостатки, истинные и вымышленные.

                Оценка статьи: 5

          • Елена Реальная Читатель 5 декабря 2011 в 16:12 отредактирован 5 декабря 2011 в 16:12

            Алина, да всё нормально, какие обиды? Я сама виновата - надо понятнее излагать свои мысли. А по поводу неадекватной реакции комментаторов могу сказать только одно: нервных людей нынче много и если обращать внимание на всё, что они говорят, то можно и самому стать таким как они. Поэтому, Алина, когда Вам встречается такой человек (хоть здесь, хоть в реале) просто скажите про себя: "Врач на больных не обижается!" И сразу полегчает.

            Оценка статьи: 5

  • Алина,

    спасибо за такую прелестную рождественскую статью,да еще с таким замечательным музыкальным сопровождением!

    Оценка статьи: 5

    • Алина Еремеева Алина Еремеева Профессионал 4 декабря 2011 в 01:00 отредактирован 4 декабря 2011 в 01:01

      Тина Хеллвиг, Вам понравилось ? Я рада!
      Это Вам там на юг немножко рождественского снежка от меня в подарок . С наступающим Вас и Ваших близких, Тина!

      • Тина Хеллвиг Тина Хеллвиг Грандмастер 4 декабря 2011 в 01:30 отредактирован 4 декабря 2011 в 01:30

        Алина,

        Спасибо. У нас хоть и юг, но похолодало, идут дожди, но в близлежащих горах уже выпал снежок. Если заскучаем, то через час можно быть уже в гостях у настоящей зимы.С настуающими рождественскими праздниками Вас и ваших близких!

        Оценка статьи: 5

  • Очень достойный текст. Хорошо построенный и грамотный. Ни разу не довелось быть в Америке на Рождество. Может, на будущий год получится. В Германии, в протестантских областях такого размаха нет. А в католических - Баварии, Франконии - да. Но "Stille Nacht" поют и в Берлине.

  • Вот персонажи нашего диккенсовского праздника как раз исполняют эти самые carols для прохожих:

    • Ну просто нет слов. ))

      читать дальше →

      Оценка статьи: 5

      • Так, Галя, в чём и вся прелесть, что умеют сделать очень хорошие вещи без назидания, ненавязчиво, без лишнего пафоса! Тчитать дальше →

  • Нет, ну таким теплом повеяло.

    читать дальше →

    Оценка статьи: 5

    • Галя Константинова, хоралы не только не забывают, их тут широко популяризируют ! И не только в рамках этого "Рождества по Диккенсу", но и на концертах предпраздничных, и по TV передают, и вперемешку с популярными современными мелодиями в тех же магазинах гоняют. Так что народ классику знает очень хорошо!

  • Ух ты! Теплая статья какая.
    Да, такие традиции вызывают глубочайшее уважение.

    читать дальше →

    Оценка статьи: 5

  • Марианна Власова Марианна Власова Бывший главный редактор 1 декабря 2011 в 20:48

    А теперь - рождественский бал!
    По просьбе автора добавляю ролики:

    Perry Como – Jingle bells


    Gene Autry – Rudolph the red-nosed reindeer


    Frank Sinatra – I’ll be home for Christmas


    Brenda Lee – Roсkin’ around Christmas Tree

    • Алина Еремеева Алина Еремеева Профессионал 1 декабря 2011 в 22:29 отредактирован 2 декабря 2011 в 23:26

      А ещё, чтобы проникнуться нужным духом, желающие могут посмотреть совершенно роскошный мультфильм «Рождественская история» про диккенсовского Скруджа: gidonline.ru/2011/05/rozhdestvenskaya-istoriya/ Правда он длинный - на 1,5 часа .