Константин Кучер

И не только в Киев, Магдалина...

0 Ответить

Наверное, мне немного повезло. Детская память как-то не сохранила историй о соседях, подобных Общественной Крысе. А вот процедуру похорон, описанную в комменте, хорошо помню. Да, раньше не было никаких Траурных залов. Гроб с покойным для "прощания" с ним, обычно, ставили в одной из комнат квартиры, в которой он жил. Как правило, с вечера. И с вечера до самой поздней ночи шли люди - соседи, коллеги по работе, чтобы "попрощаться". А потом и утром, до самого выноса гроба из квартиры. А всю ночь в комнате с гробом, посменно, должен был находиться кто-то из родных. Перед выносом у подъезда траурные мелодии играл духовой оркестр. Не всегда, но очень часто. Потом музыканты садились в кузов грузовика по обоим бортам (в центре ставился гроб) и играли по всему пути движения до кладбища. Машина с гробом и музыкантами ехала очень медленно - "на кладбище никто не торопится".
А когда гроб выносили из подъезда и ставили в кузов грузовика, нам, пацанам и девчонкам раздавали конфеты, пряники, печенье. Зная об этом обычае, нас на выносе всегда было много...

0 Ответить

Веслав Мысливский — единственный среди польских писателей дважды лауреат престижной национальной литературной премии Nike. Первую он получил в 1997 году за написанный годом ранее роман «Окоём» («Горизонт»). Вторую, десять лет спустя, в 2007-м, за «Трактат о лущении фасоли» (2006 г.).

Уже не единственный. Дважды лауреатом этой почетной негосударственной литературной премии становилась Ольга Токарчук. В 2008 году за роман "Бегуны". И в 2015-ом за "Книги Якубовы" (в русском переводе "Книги Иакововы").

0 Ответить

Спасибо за отзыв, Магдалина. Если приготовите - поделитесь, пож-та, впечатлениями от блюда (своими лично и Ваших родных). Если будете вносить какие изменения в рецептуру, тоже, поделитесь, пож-та.
По поводу вот этого - И переводчик, ещё и повар отменный.
Знаете, иногда очень интересно получается. Вот, например, благодаря тому, что когда-то я занимался переводом "Трактата о лущении фасоли", у меня здесь, на "Школе", появился небольшой материал об одном, как мне показалось, интересном польском блюде из фасоли -
https://www.shkolazhizni.ru/meal/articles/64652/

0 Ответить

И поездка запомнилась, и хомяки!
С ними ведь не одна история была связана. Вот, ещё одна - https://www.shkolazhizni.ru/prozazhizni/articles/101434/

0 Ответить

Увы, Магдалина.... Мы как-то прошли мимо этого музея.
Зато какие я привез сувениры из Минска! Рассказ о них можно посмотреть вот здесь - https://www.shkolazhizni.ru/prozazhizni/articles/97908/

0 Ответить

Да, Магдалина, трагедия. Причем, для всех. И для тех, кто погиб, и для тех, кто выжил, но ничего не смог сделать, чтобы спасти товарищей...

0 Ответить

Не-ее... Мне идея с китами больше понравилась. А "зеленые"... А что "зеленые"?! Да тьфу на них! Признаем "иноагентами" и вся недолга.
Тем более, если китов пустить в порядке цветовой очередности государственного триколора. Сначала белого, потом синего, а на третьем подвесим баннер мытищенского ТРЦ "Красный кит". Ну и... Кто тут против истинных патриотов?!! Если кто, вдруг, и будет, то тут и разговоров никаких быть не должно: явно - иноагент!!

0 Ответить

Ну, Магдалина... За эти 15 лет на сайте появилось так много статей, многие из которых очень интересные. И среди этого огромного информационного массива, найти именно вот этот материал... Для меня это просто удача, что читатель обратил внимание на эту, довольно возрастную статью. СПАСИБО Вам за это!

0 Ответить

Ой, Магдалина, я был в полной уверенности, что вот такое "старье" уже давно никто не читает. Спасибо, что Вы меня в этом разочаровали. Приятное разочарование...

0 Ответить

Спасибо, Магдалина!!

2 Ответить

Молодец Вы, Магдалина. Увидели и потом СПЕЦИАЛЬНО приехали, чтобы посмотреть. А я - вот, сколько лет, по нескольку раз за год, идя по трассе М4 "Дон" на Воронеж, оставляю в стороне Рамонь. А от трассы до неё... Всего ничего, буквально несколько километров. Но я - все мимо и мимо.
А в Рамони - тоже замок. Замок принцессы Ольденбургской. Кстати, если посмотрите его снимки, он, как мне показалось, очень похож на Шереметевский замок.

1 Ответить

Поторопился, Магдалина. Увы... Кто же знал. Жаль, конечно, но жизнь наша не терпит сослагательного наклонения. "Если бы, да кабы, во рту выросли б грибы"... Как вышло, так вышло. И ничего тут не поделаешь.

0 Ответить

Спасибо, Магдалина!

2 Ответить

В Венгрии во многих городах есть музеи марципановых изделий. Самый известный из них — в городке Санэндре, городе мастеров.

Обратите, пож-та, внимание на название города. В российской традиционной транскрипции этот городок на правом берегу Дуная, в 20 км от к северо-западу от Будапешта, называется Се́нтендре (венг. Szentendre). - город Святого Андрея.
Кстати, очень интересный город. Он был основан в 17м веке... сербами, которые спасались от турецкого нашествия. При этом им было даровано право на сохранение своей религии. Поэтому Сентендре, даже по внешнему облику, заметно отличается от большинства других городов страны. Довольно необычно в традиционно католической Венгрии видеть город с подавляющим преобладанием православных церквей.
За музей марципана ничего не скажу, скорее всего, в то время, когда я там побывал (80-е годы прошлого века), его просто не было, а вот этнографический музей под открытым небом запомнился. Очень интересный музей.

0 Ответить